Разлука Орхидеи и Повелителя демонов
Шрифт:
Орхидея закатила глаза, не находя слов.
– Уверен?
– Готово! – внезапно крикнул Дунфан Цинцан. – Подойди и встань здесь!
Незнакомец в красном отряхнулся и послушно пошел на зов.
– Каждое слово красавицы так выразительно и лаконично, что поражает в самое сердце!
Ланьхуа поняла, что бесконечно устала.
Когда падший небожитель встал в центре магического круга, Дунфан Цинцан, не говоря ни слова, схватил его за руку и быстро рассек на запястье кожу. Мужчина в красном оцепенело смотрел на пролитую кровь. В тот же миг в башне без окон подул ветерок, слегка растрепав всей троице волосы. Бывший небожитель
– Эти символы…
Повелитель демонов улыбнулся. В его взгляде мелькнуло неистовое безумие.
– Жалкая Небесная башня меня не удержит. С этим массивом заклинаний я могу сломать даже печать Трех Царств.
Падший бессмертный потрясенно молчал, а Орхидея задрожала от страха. Если древняя башня казалась Дунфан Цинцану ничтожной игрушкой, похоже, ничто в этом мире не может его обуздать. Даже лишившись своего тела, Повелитель демонов способен внушать окружающим страх.
Мужчину в красном, очевидно, одолели сомнения, и он беззвучно таращился на Дунфан Цинцана. Тем временем небо пришло в движение, и тени, клубившиеся по четырем сторонам света, внезапно сместились к стене напротив Ланьхуа. Как и предсказывал Дунфан Цинцан, в башне нашелся изъян.
Падший небожитель все еще ошеломленно смотрел на загадочную девушку. Дунфан Цинцан слегка приподнял брови:
– Не хочешь на волю?
Будто очнувшись, мужчина в красном моргнул и направил духовную силу в ладонь. Поток алого пламени ударил в противоположную стену, послышался грохот, и башня заходила ходуном. Ланьхуа заскользила по полу, схватилась за решетку, чтобы устоять на ногах, подняла голову и увидела, что заклинания, которые начертал Дунфан Цинцан, излучают кровавый свет. Чем сильнее дрожала Небесная башня, тем ярче сияли магические символы, окрашивая стены в цвет свежей крови. На лице падшего небожителя отразился отчаянный ужас. Он опустил руку и крикнул:
– Это же демоническая магия!
Дунфан Цинцан оскалил в коварной и злобной ухмылке тигриные зубы.
– Что стряслось, Чи Линь? [8] Ты только сейчас догадался?
– Откуда ты меня знаешь? Кто ты такая? – воскликнул потрясенный мужчина.
Между тем Небесная башня лишилась опоры и, заскрипев, надломилась. Когда стены темницы осели, Ланьхуа увидела, что прутья решетки согнулись.
Не ответив на вопросы небожителя, Дунфан Цинцан поторопил его:
8
Чи Линь (кит. ??) – переводится как «алый доспех».
– Нанеси еще удар.
Похоже, ему не терпелось вырваться из башни.
Однако Чи Линь больше не слушал Повелителя демонов. Он попятился и встал за пределами магического круга, отказываясь подчиняться приказам. Он даже готов был навеки остаться в темнице. Дунфан Цинцан прищурился, но внезапно услышал испуганный вопль:
– Эй! Большой Демон! Большой Демон! Помоги!
Он обернулся и обнаружил, что стальная решетка согнулась почти пополам, а рухнувшие потолочные балки зажали Орхидею в углу и вот-вот расплющат в лепешку.
– На помощь! Спаси! Помоги! – Ланьхуа так испугалась, что с трудом ворочала языком.
Дунфан Цинцан скрипнул зубами, досадуя, что железо не обратилось в сталь [9] .
–
Только теперь Ланьхуа сообразила, что находится в теле Повелителя демонов. Даже без магии оно оставалось бессмертным. Значит, Небесная башня ее не раздавит.
9
«Досадовать, что железо не становится сталью» (кит. ?????) – устойчивое выражение, означает «ожидать от человека большего».
Орхидея успокоилась, уперлась руками в проседавшую балку и с удивлением обнаружила, что ногти оставляют в древесине глубокие борозды, хотя она почти не прилагает усилий. Ланьхуа осмелела, принялась яростно царапать балку и вмиг распилила ее на части. Вот тебе и древняя священная башня!
Пока Орхидея пребывала в изумлении и вздыхала от переизбытка чувств, Небесная башня рушилась у нее на глазах. Решетка из темной стали [10] сломалась. Ланьхуа увидела, как черный прут толщиной с руку полетел в ее сторону, попал прямо в грудь и… согнулся. Тело Повелителя демонов оказалось прочней темной стали. В нем было больше жизненной силы, чем в древней Небесной башне.
10
Темная сталь (кит. ??) – вымышленный материал повышенной прочности для изготовления магических артефактов.
Не дожидаясь, пока Орхидея придет в себя, жемчужина на потолке башни треснула и рассыпалась на мелкие осколки. Снова послышался грохот, и башня мелко затряслась. Орхидея, не ведая страха, стояла, выпятив грудь, в облаках пыли и смотрела, как падают стены темницы, открывая взору Небесное царство. Девушка невольно улыбнулась. Солнечные лучи приятно ласкали лицо.
Когда пыль улеглась, Ланьхуа внезапно вспомнила кое-что очень важное. Выбравшись из Небесной башни, Большой Демон наверняка пожелает вернуть свое тело. Перебрав в памяти все, что она успела натворить и наговорить, пока сидела в камере, Орхидея поняла, что жить ей осталось недолго.
Из развалин послышался шорох, и из-под обломков выкарабкался Повелитель демонов. Вид у него был запыленный и до крайности жалкий. Ланьхуа лучше всех знала, как мало проку от ее хрупкого тела. Выползти в девичьей оболочке живым из-под руин обвалившейся башни – воистину небывалое достижение. Дунфан Цинцан медленно повернул голову и встретился с Ланьхуа взглядом.
– Когда я остриг твои волосы, ты рыдала и выла. Почему же теперь ты не пришла мне на помощь?
Орхидея нервно сглотнула.
В этот миг из руин выскочила красная тень, стремительно взмыла ввысь и исчезла за горизонтом. Дунфан Цинцан посмотрел вслед беглецу и холодно улыбнулся:
– Надо же, какой быстрый.
Бросаться в погоню он не спешил. Отряхнувшись от пыли, Повелитель демонов подошел к Ланьхуа:
– Верни мое тело, цветочная демоница.
Орхидея снова сглотнула.
– Есть одно условие… – пролепетала она.
– Говори.
– После обмена телами… меня нельзя убивать.
Дунфан Цинцан помолчал, а затем рассмеялся нечестиво и злобно, как прежде.