Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы

LWZ

ЛОРИ: Господи, как я устала от всего этого!

Вечером участники шоу собираются в кухне за праздничным ужином.

Дейл и Юджин с гордостью и смущением накрывают на стол. Гленн и Мерл вытаскивают елку на середину гостиной и развешивают последние шарики. Кэрол и Рик одаривают всех красными праздничными колпаками с помпонами. Карл зажигает свечи.

Внезапно выясняется, чем весь день были заняты Ти-Дог и Мишонн: они выходят из ванной в пошитых костюмах. На Мишонн костюм Санты с густой бородой из ваты, на Ти-Доге – костюм эльфа, помощника

Санты. Он в полном облачении, включая зеленые лосины (и по его лицу понятно, что он больше хотел быть Сантой). Он тащит за собой мешок с подарками, затем подает подарки Мишонн-Санте, а та одаривает всех. Рик разливает по чашкам глинтвейн и хочет сказать тост, но его перебивает Большой Брат.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Поздравляю всех с Рождеством и с первым законченным заданием! Начинаем подсчет очков.

АНДРЕА: Боже-боже-боже, если мы проиграли, я всех убью.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Спасибо, что вызвалась, Андреа – начнем с тебя. Твои елочные шарики получились очень красивыми, мне понравилось. Ты по праву заслужила пять очков.

АНДРЕА: Фух!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Шейн, а твои шары – это просто насилие над Рождеством.

ШЕЙН: У меня тоже есть чувства, знаете ли.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Закрасить шар синей краской – это не творчество. А на самом большом шарике вообще что-то неприличное.

ШЕЙН: Это снеговик, слепошарый ты голос с потолка.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Шары хотя бы остались покрашены, поэтому тебе два очка. Мэгги и Карл, вы славно украсили дом, но не могу не отметить, что Мэгги в основном командовала Карлом, а сама ничего не делала.

МЭГГИ: Извините?! Если бы я не показывала, что ему делать, у нас бы вообще весь дом был в снежинках из салфеток!

БОЛЬШОЙ БРАТ: И все-таки предполагалось, что это будет командная работа. Карл получает пять очков, а Мэгги – три очка за лень. Кэрол, ты сшила очень милые шапочки. Пять баллов за старание. Рик... Я думаю, ты сам все понимаешь.

Рик вздыхает. Его шапочка все время спадает с головы Дейла, Гленну шапка слишком велика и сползает на нос, а от шапочки Мерла отвалился помпон. Шапка на голове Шейна уже начала расходиться по швам.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Но я оценил твое усердие, поэтому получай два балла.

РИК: Спасибо и на том.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Мерл и Гленн, от вашего тандема я ожидал худшего. Но, признаться, вы отлично поработали. Пять очков обоим.

МЕРЛ: Дайте мне десять очков! Думаете, легко елку собирать, когда у тебя одна рука из железа?!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Дейл и Юджин. Ваш рождественский стол выглядит богато. Но вы сожгли целых две партии печенья, и все остались без имбирных человечков. И я видел, как вы спускали в унитаз испорченный пудинг. Дейл, а ты бил Юджина сковородкой по заднице. Я не могу вам дать по четыре очка, потому что вы совершили слишком много ошибок и слишком часто ругались. Но и по три очка для такого богатого стола – слишком мало. Даю вам на двоих семь очков.

ДЕЙЛ: Это все из-за тебя, Юджин.

ЮДЖИН: (оскорблен) Если бы не я, ты бы даже не заметил, что сыплешь соль в пунш.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Мишонн, ты поразила меня: сшила такие роскошные костюмы из трех занавесок и одного пододеяльника.

ТИ-ДОГ:

Эй, я тоже работал.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Да, я оценил, как у тебя ушло четыре часа на бороду из ваты, поэтому Мишонн получает заслуженные пять баллов, а тебе, так и быть, три балла.

ТИ-ДОГ: Это вообще расизм.

БОЛЬШОЙ БРАТ: И, наконец, Лори, Эд и Дэрил. Эд, от тебя не было никакой пользы. Ныть, ругаться и швыряться вещами – это тянет на один балл. Дэрил, ты старался, но драка с Эдом серьезно подорвала твою репутацию. Четыре балла. Лори, получай пять баллов за то, что держала в узде своих помощников, подарки были упакованы отлично. И все вместе вы набрали...

ЮДЖИН: Пятьдесят семь баллов.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Ну спасибо, Юджин, все и так знают, что ты ходячий калькулятор, мог бы и не портить мой сюрприз.

МЭГГИ: Погодите... Пятьдесят семь баллов... То есть, мы не завалили задание?

БОЛЬШОЙ БРАТ: Нет. Поздравляю.

ВСЕ: Ур-р-р-ра-а-а!!! С Рождеством!!!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Теперь вы по праву будете получать еду, воду, зубную пасту, мыло и прочие вещи.

ШЕЙН: Стоп, как это – по праву?

БОЛЬШОЙ БРАТ: Вы же не думали, что халява будет продолжаться вечно? Все жизненные блага вы отныне будете зарабатывать с помощью заданий. Провали вы это задание – и ваш рацион сильно бы сократился. Так что наслаждайтесь жизнью, ждите следующего задания и... завтрашнего голосования!

Большой Брат в качестве награды за успешно выполненное задание включает телевизор. Участники рассаживаются в гостиной перед экраном и смотрят один за другим рождественские фильмы, пока у всех не слипаются глаза.

Конец шестого дня.

====== День 7. Воскресенье. Голосование ======

Рано утром Рик просыпается еще до будильника и отправляется в комнату-дневник.

РИК: Мне не спится. (после паузы) Сегодня голосование и, похоже, я буду голосовать против Лори.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Уверен?

РИК: (трет лицо руками) Это очень тяжело выносить. Мне постоянно хочется прикоснуться к ней, обнять, и в то же время наорать на нее и оттолкнуть... Хочется, чтобы все было по-прежнему, и одновременно хочется, чтобы это мучение уже кончилось.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Ты же понимаешь, что только от твоего голоса ее не вышибут.

РИК: Да, но... Надежда-то есть. (невесело усмехается) Я думаю, мы должны пожить отдельно. И Карл не должен смотреть на все это. Он молчит, но я знаю, что он все чувствует и расстраивается. И единственное, что меня заботит кроме этого – как бы турнуть отсюда еще и Шейна.

Минут через десять просыпается и Лори. Потягиваясь, она выходит на кухню и видит, что Рик сидит с чашкой кофе в кресле у стены, листая журнал.

ЛОРИ: Доброе утро.

РИК: Доброе. (замечает, что Лори улыбается) Чего?

ЛОРИ: (подходит ближе) Ты... сидишь под омелой.

РИК: О. (смотрит наверх) Ну, Рождество уже кончилось.

Лори на секунду замирает, а потом наклоняется и порывисто целует Рика в губы.

ЛОРИ: Ничего не могу поделать, это традиция.

Рик слегка улыбается, но ничего не отвечает. Пока Лори делает себе бутерброд, он снова возвращается в комнату-дневник.