Реализованная Вероятность
Шрифт:
– В бесплатные клоуны не нанимаюсь, забыл, что ли, сынок?
Монитор Шейлиного видеофона раздвоился; рядом с Джавом образовалась давно обещанная Ламси Трок, суперкарго с "Мару".
И с первого взгляда Шейла решила раз навсегда, что Ламси Трок её, пожалуй, не развлечёт. Более того: сомнительно, что такая вообще способна развлечь кого бы то ни было.
Суперкарга ты, мамаша, а не суперкарго!
– едва удержалась от язвительной телепатеммы землянка. Занудная типоза с
Впрочем, трудновато на неё угодить, когда она в таком настроении.
– Признавайся, Ламси, старушка.
– Вот уж кто откровенно развлекался, так это Джав.
– Далеко ли были, высоко ли летали? и кого обокрали?
– Не настолько далеко, чтоб не прослышать о вашей знаменитой Пришелице Ниоткуда. Вся чёртова галактика только про неё и трубит - уже, кажется, больше, чем даже про Аррк Сета. Это, стало быть, она и есть?
Уставилась в упор выблекшими карими гляделками: бесцеремонность, свойственная всем варварам. Ну разумеется, ты-то представляла, что Пришелица Ниоткуда повыше ростом, да облом не дремал в конечном итоге... Вообще вся ты, мамаша, какая-то слинявшая, как после многих стирок. И кожа, когда-то медная, как у Джава (землячки-и!) И волосы, когда-то, возможно, блестяще-чёрные. И голос - как у андроида с претензиями на человекообразие.
И такую-то друг Джав прочил ей в "близкие по духу"! Вон, и теперь бормочет нечто вроде: "Шелли, это Ламси... Ламси, это Шелли..." Космос, Космос! ну почему все эти воинствующие феминистки, за редким исключением, - либо воблы сушёные, либо дуры набитые, а чаще то и другое разом?!
Хотя, справедливости ради, поживи-ка ты при развитом мужском шовинизме, Молодая Волчица. Поварись в этом соку с рождения, хлебни своей неизбывной второсортности сполна и с процентами. Что б ещё из тебя выросло, в этакой среде обитания.
– Что ж, лейтенант, если хоть четверть легенд о вас - правда...
– продолжала между тем суперкарго с "Мару-Алаффи".
– Вспомнила! Шелли никогда их не сочиняла.
– Джав, похоже, начал с огорчением догадываться, что две "родственные души" отчего-то не сходятся характерами.
– Но вот тебе строго достоверный факт: сегодня она лично размазала по космосу тяжёлый крейсер - атомов не собрали. И, тем самым, спасла все наши задницы от верного поджаривания. Можешь сама в бортовой журнал заглянуть.
– И по этому поводу нужно - что?
– встрял Локви из-за Шейлиного плеча.
– Кто там ещё у вас в рубке, лейтенант?
– Старая вобла прищурилась с видом завзятой дуэньи.
– Конечно же Локви, кому кроме. Первый греховодник во всём Имперском Космофлоте.
– Лам, это совсем не то, что ты думаешь!
– от души оскорбился Лок, и не без оснований на сей раз.
– Так что ваша команда, присоединяется?
– Джав, дипломат-самоучка, поспешил
– А то мы приглашаем всех желающих, победу праздновать. Встречаемся у Рама, через... часа вам на сборы достаточно?
– Кой-кто и за пять минут управится.
– Ёж бы понял, что идея грандиозной попойки не больно-то по душе суровой, как мать игуменья, суперкарго.
– Что до меня лично и до Урма - не обессудьте. Приземлились вот сию минуту, хлопот полон рот, с одной только таможней... Остальные - как знают, бездельники.
– Ну, ребята хоть захватят из загашников, что поэкзотичней?
– Лок, похоже, по натуре своей не приспособлен смириться с той аксиомой, что всех на свете не обольстишь.
– Ещё чего! Мы в этом дельце не участвовали - с какой стати должны выпивку ставить?
Угум... мало того что зануда, так ещё ханжа и сквалыга впридачу. Подумаешь, обойдёмся без твоего общества, да и без твоей выпивки тоже. Не больно-то и хотелось.
– Так мы ждём...
– скрепил Джав совсем уже упавшим голосом.
– Я-то надеялся, девочки, вам найдётся о чём потрепаться.
– Рада знакомству, лейтенант.
– Без тени радости Ламси Трок склонила голову.
– Возможно, в будущем мы его возобновим.
– Поживём - посмотрим, умрём - увидим, - вполне вежливо согласилась землянка.
– Шел, ну зачем так мрачно.
– скривился Джав.
Физиономия суперкарги с "Мару" исчезла с монитора - какое облегчение! Торговый космопорт уплывал назад; военный надвигался навстречу. Мозг продолжали терзать призрачные вопли загубленных душ... вот так же кричали тавалла в дни своего атомного апокалипсиса. По крайней мере, к убийству (вернее, самоубийству) тавалла лично Шейла руку не приложила. Скорее напротив, честь ей и хвала...
В кого ты превращаешься здесь, Молодая Волчица? Не кажется ли тебе, что заслуженный отпуск заходит слишком далеко?
Ох, не завершить бы его - примеряя чёрный плащ по ту сторону Силы!
Может, не так плоха идея - нарезаться вдрабадан сегодня вечером у Рама. Может, под это дело она даже отважится показать ребятам, как играют в "Луноход". Или даже - в "Камасутру". Отчего бы нет?
– наверняка о таких вещах тут ни сном и ни духом.
И уйдут все заново пробуждающиеся замашки Тёмной - в дуракаваляние, в безобидную хохму... чем плохо?
Напиться... забыться... ничего не помнить...
Хотя бы на ближайшую ночь.
16.
– Тётя...
Слабенький голосишко чудом пробился через двойную шумовую завесу: вовне и внутри, в баре и под черепом. Похмельная головушка (с утра что-то лень бороться с атавизмами вчерашнего кутежа) с натугой оторвалась от кружки пива, мотнулась через плечо: кто там ещё?
Девчушка. Лет около десяти. Худенькая до нездоровья - дитя асфальта, картофельный росток. Не в лохмотьях - но недалеко от того.