Реализованная Вероятность
Шрифт:
Была не была!
– удаётся разлепить веки, словно схваченные металлоцементом в вакууме. Искусственный свет, искусственный воздух; тесноватые стены, обитые квазибиопластом и напичканные определённого сорта аппаратурой, - медблок космокатера. И ты вся утыкана мудрёными датчиками, регенераторами, стимуляторами - как акула прилипалами. И где-то высоко, почти в мифологических небесах, - смутное пятно лица (кажется гуманоидного, и кажется женского), венчающее чёрный с серебром мундир.
Реальность напоследок заваливается навзничь, притворяясь мертвецки пьяным забулдыгой... и зрение твёрдо, раз навсегда обретает фокус. Лицо,
– Очнулись? Отлично, - резюмирует, ангел-хранитель в униформе Патруля.
Отлично?! позвольте усомниться. Кому как. Кое-кто (заметьте: тот, кого это касается непосредственно) не оценит сей факт воскрешения Лазаря даже на "удовлетворительно".
Ещё и потому, что плоть - растерзана, раздроблена, расплющена, парализована, и для верности садистски перекручена во всех двенадцати измерениях... не говоря о душе. Попытка пошевелиться обречена заведомо. Тела - нет вовсе; разум - жалкий огрызок. Как жить со всем этим?
– вернее, безо всего?!
– Лучше бы вам полежать спокойно, достойная этшивин.
– Одновременно с добрым советом, благодетельница плавно подкручивает верньер на каком-то приборчике, приткнувшемся к черепу пациентки.
– Телесных повреждений у вас - минимум; но вот энергетический дисбаланс, психологический шок... боюсь, с этим я мало чем помогу вам, в полевых условиях.
– И, хмурясь на показания датчиков, довершает доверительно: - Просто чудо, что в живых остались.
Молчишь. Кажется, кусаешь губы.
Конфедераты, блин! умеют же подобрать гладкие, стройные, наукообразные определения, чтобы подвести итог катастрофе.
Вам бы этакое чудо-юдо... кровному врагу не пожелаешь.
– Стоило ли так горячиться... там, в баре? Без того смертей было достаточно.
Го-ря-читься?! это уж чересчур! Океан боли взрывается изнутри багровым тайфуном - страшным не столь силой своей, сколь безысходностью...
Это был мой брат!!!
– хочется вытолкнуть этот тайфун из груди, волчьим воем на всю равнодушную вселенную. Молчишь. Смысл-то?!
– Достойная этшивин... Шейла.
– Пальцы касаются плеча с той же осторожной заботливостью, как перед тем мысль касалась сознания.
– Вас ведь так зовут?
Да, молчишь ты. Меня так зовут... или звали. Какое имя у человека вроде тебя - с обрубком вместо души?
И как достучаться участием и принять его - в ходе столь невозможного, одностороннего диалога?
– Право, я очень сожалею. (По глазам видно, по мыслям слышно: сожалеет санбиолийка-патрульная, в равной мере, как о твоём брате и ребятах, так и о Живчике с его ублюдками). Но друзья ваши (интересно, отличает она вообще твоих друзей от твоих же врагов?)... Словом, их мозг восстановлению не подлежал...
Одно только забыла добавить, благодетельница. Что и твой мозг, в принципе, восстановлению не подлежит. Отныне и до конца жизни, к коей тебя вернули так милосердно.
Впрочем, это ты слишком хорошо знаешь и без напоминаний.
– Соболезную...
– Одно из самых бессмысленных, беспомощных,
– Что вы тут, капитан Фэйрикс, панихиду затеяли?
– Новый голос вихрем врывается в тесный медблок: бодрость почти ненаигранная. Вслед - его обладатель, долговязый парень в патрульном же мундире. Помимо воли ослепляет тебя солнечным, "рыжим, рыжим, конопатым" обличьем. Землянин, что ль, или элкорнец?
– Девочка без того не в себе...
– А вы по какому праву оставили центропост, капитан Хованский?
– Коллега пытается попасть в тон: впечатление весьма унылое!
– Кажется, ваша обязанность - вести катер?
– До базы, полагаю, доберёмся и на автопилоте. Не ахти какой подвиг навигации.
База... база Патруля, надо думать?
– Там ведь - лучший центр реабилитации в галактике, достойная этшивин, - спешит предупредить невысказанное тобой капитан Фэйрикс.
Безразлично смотришь сквозь неё. С чего они взяли, эти патрульные, будто тебя так уж заботит твоё собственное будущее? Волоките куда вам желательно, не препятствую. На реабилитацию; на вивисекцию; на урановые рудники; к чёрту на рога. Не всё ли равно теперь.
Брата ведь не вернут; и тебя к нему не отпустят с миром.
– Ты бы, Фэйр, присоединилась ко мне в центропосту, если серьёзно, - рекомендует капитан Хованский.
– Девочку нелишне оставить в покое, пока не доберёмся до более квалифицированной помощи. Наша некомпетентная миссия завершена: вернули к жизни, и на том слава прогрессу.
– Уел, Стёпа. Скорейшего выздоровления, телесного и душевного, достойная этшивин Шейла.
Санбиолийка пробегает пальцами ещё по каким-то кнопкам. В каюте сгущаются спокойные, серовато-сиреневые сумерки; на грани восприятия зудит всепроникающе-приятная музыка, или просто сонный лепет воды, перекличка птиц. Пахнет летним вечером; разогретой за день землёй; скошенной травой; близкой ночной грозой. Свет, звук, аромат струятся, обволакивают, баюкают изувеченный мозг; заставляют отступить даже грызущую боль, твою вечную отныне спутницу; та наверняка ухмыляется, прячась в нору подсознания до поры.
Может, в будущем стоит пересмотреть своё отношение к наркоте - в сторону большей терпимости?
Капитан Хованский кланяется учтиво, полыхнув костром всей своей натуры.
– Поспать бы вам, достойная этшивин.
Здравая мысль - лучше поздно, чем никогда. Капитан Хованский выпадает из поля зрения, прихватив и капитана Фэйрикс. Удалились из каюты? или самоё сознание опять ускользает?
В любом случае - туда дорога, и стоит ли противиться. Ведь до чего просто: не думать, не чувствовать, не помнить... просто - не быть.
Просто... просто... просто... про...
3.
– Жизнь нужно строить заново, - проговорил Эндомаро.
Пальцы почтенного эшрэя выпустили пучок тончайших нервных волоконец, прежде чем пробежаться по одному из лежащих в вазочке крупных персиков. Эшрэи - существа с очень развитым осязанием, что и позволило им стать лучшими в Конфедерации хирургами, ювелирами и микроэлектронщиками. И теперь, похоже, прикосновение к нежной пушистой кожице плода доставляло Эндомаро не меньшее удовольствие, чем его вкус.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
