Русифицированный King Crimson

Кальницкий Владимир

LP: 28.11.1980 JP Atlantic Р-6365А (переиздание)

LP: 1981 WG [97] Polydor 2344 093 (раскладной)

LP: 1983 US Editions EG (Jem) EGKC1 (коллекционное издание — обработка на половинной скорости)

LP: 1984 US Mobile Fidelity 1-075 (обработка на половинной скорости)

CD [98] : 1984? WG Polydor 800 030-2

CD: 1987 JP JemEGDC2

CD: 21.01.1988 JP Virgin (EMI) 32VD-1063

CD: 1989 UK E’G (Virgin) EGCD 1 (наиболее полное издание)

97

WG. Западная Германия (до

августа 1990 года).

98

CD. Цифровой компакт-диск в пластмассовой коробке.

CD: 16.12.1994 JP Pony Canyon PCCY-00661

CD: 05.10.1999? UK Virgin CDVKCX1 (переиздание, золотой компакт-диск, раскладной, конверт с картинкой, перезапись 1998 года)

CD: 10.1999? US Caroline (Viigin) CAR1502-2 (переиздание, 30-летний юбилей)

7’20 [6’25]* Шизофреник 21-го века / 21st Century Schizoid Man (Фрипп, МакДоналд, Лэйк, Джайлз, Синфилд) включая«Зеркала» / including«Mirrors»

6’05 [5’40] Я говорю с ветром / I Talk to the Wind ( МакДоналд, Синфилд)

8’47 [8’30] Эпитафия / Epitaph (Фрипп, МакДоналд, Лэйк, Джайлз, Синфилд)

включая«Бессмысленное движение» / including«March for No Reason» и«Завтра и завтра» / and«Tomorrow and Tomorrow»

12’ 11 [12’09] Дочь Луны / Moonchild (Фрипп, МакДоналд, Лэйк, Джайлз, Синфилд)

включая«Сон» / including«The Dream» и«Иллюзия» / and«The Illusion»

9’22 [8’48] Двор Малинового Короля / The Court of the Crimson King (МакДоналд, Синфилд)

включая«Возвращение Огненной ведьмы» / including«The Return of the Fire Witch» и«Танец марионеток» / and«The Dance of the Puppets»

«При дворе Малинового Короля»

«In the Court of the Crimson King» сингл, 1969 год

7” [99] : 1969 UK Island 6138014

99

7”.7” (0 18 см.) виниловая пластинка (45 об. /мин.).

7”: 1969? CA Atlantic AT 2703

7”: 1979 FR Philips 6068003

При дворе Малинового Короля (Часть 1 — Длинная версия) / In the Court of the Crimson King (Part 1 — Long Version)

* В квадратных скобках указано время на оригинальном LP.

При дворе Малинового Короля (Часть 2 — Короткая версия) / In the Court of the Crimson King (Part 2 — Short Version)

«Корм для кошек» «Cat Food»

сингл, 1970 год

7”: 1970 UK Island WIP 6080

7”: 1970 FR Philips 6068010

7”: 1970 WG Stateside 006-91380

7”: 1970? AU Philips BF-477 (моно, конверт без картинки)

2’43 Корм для кошек / Cat Food [сингловая версия / single version]

3’30 Балдеж / Groon

«На поводу у Посейдона» «In the Wake of Poseidon»

альбом, 1970 год

Роберт Фрипп / Robert Fripp ( гитара / guitar, меллотрон / mellotron и аппаратура / devices);Грег

Лэйк / Greg Lake ( вокал / vocals);Майкл Джайлз / Michael Giles ( ударные / drums);Питер Джайлз / Peter Giles ( бас / bass);Кейт Типпетт / Keith Tippett ( фортепьяно / piano);Мел Коллинз / Mel Collins ( саксофоны / saxes и флейта / flute);Гордон Хэскелл / Gordon Haskell ( вокал на / vocal on«Каденция и Каскад»); Питер Синфилд / Piter Sinfield ( тексты / words).

LP: 1970 UK Island ILPS 9127 (раскладкой)

LP: 1970 US Atlantic SD 8266 (раскладной)

LP: 1970? AU Philips?

LP: 1970 JP Atlantic P-8104A (переиздание, оби)

LP: 1977? UK E’G EGLP 2 (переиздание)

LP: 1982? JP Atlantic P-10124A

LP: 1995? RU Anofon? (пиратский [100] )

0’49 Покой — Начало / Peace — A Beginning ( Фрипп, Синфилд)

8’03 Картины города, включая«42-й на топчаке [101] » / Pictures of a City including«42nd at Treadmill» {Фрипп, Синфилд)

100

Пиратский. Нелегальный выпуск ранее выпускавшегося материала с другой обложкой.

101

Топчак. Однообразный механический труд.

4’27 Каденция и Каскад / Cadence and Cascade (Фрипп, Синфилд)

7’56 На поводу у Посейдона, включая«Тема Весов» / In the Wake of Poseidon including«Libra’s Theme» (Фрипп, Синфилд)

4’54 Корм для кошек / Cat Food (Фрипп, Синфилд, МакДоналд)

11’39 Дьявольский треугольник / The Devil’s Triangle *Фрипп)

i) Утро на море / Merday Morn (Фрипп, МакДоналд)

ii) Рука Скирона [102] / Hand of Sceiron (Фрипп)

iii) Сад червя / Garden of Worm (Фрипп)

1’53 Покой — Конец / Peace — An End (Фрипп, Синфилд)

8Т [103] US Atlantic TP 8266

Первая программа:

Покой — Начало / Peace — A Beginning

Картины города, включая«42-й на топчаке» / «Pictures of a City including»«42nd at Treadmill»

102

Рука Скирона. Встречающееся в древнегреческих мифах название ветра, дующего с моря.

103

8Т. 8-дорожечная лента (вышла из употребления).

Покой — Тема / Peace — A Theme ( Фрипп)

Вторая программа:

Каденция и Каскад / Cadence and Cascade Корм для кошек / Cat Food

Дьявольский треугольник (Часть I) / The Devil’s Triangle (Part I)

Третья программа:

Дьявольский треугольник (Часть II), включая: / The Devil’s Triangle (Part II), including.

i) Утро на море / Merday Morn

ii) Рукa Скирона / Hand of Sceiron

iii) Сад червя / Garden of Worm