Не попусту Волтер монахов ненавидел,Недаром лил на них ток гнева своего,Он в жизни, верно, то с досадою предвидел,Что их воспитанник переведет его.1780-е годы
332. НАДГРОБИЕ САМОМУ СЕБЕ 1797 ГОДУ, МАРТА 1
Здесь всадник погребен, что целый век трудился,Крылатого коня смиря, хвалу обресть;Но в сорок лет, хотя на лошадь мелку сесть,Садясь,
не совладел и до смерти убился.
333. «Что честность иногда бывает бесполезна…»
Что честность иногда бывает бесполезна,То Велизария являет участь слезна.Однако же из всех его разивших бедЛютейшая — что он Безуменным воспет.1808 (?)
334. «Заграбин в воровстве хотя явился грешен…»
Заграбин в воровстве хотя явился грешен,Однако же еще доселе не повешен. Да чем же он от петли избежал?Тем самым, что не рубль, а тысячу украл.
335. «Попам заграждена всегда во ад дорога…»
Подражание французской
Попам заграждена всегда во ад дорога —Боятся дьяволы великих их затейИ мнят: когда в живых они едали бога,То здесь не мудрено поесть им всех чертей.
336. «Велят свой ум скрывать поэту сколько можно…»
Велят свой ум скрывать поэту сколько можно,Поэтому прямой Чертополох поэт, Затем что у него неложноВо всех его стихах ума и следу нет.
337. «Чертополох хотел бессмертным учиниться…»
Чертополох хотел бессмертным учиниться,И с одой на Олимп он начал громоздиться,Но, встречен будучи от Мома тумаком,Слетел, не сделавшись бессмертным дураком.
А. И. Тургенев
338. «О, сколь религия священная страдает…»
О, сколь религия священная страдает:Вольтер ее бранил, Кутузов защищает!1797
339. «Адам еще в раю с женой был жить обязан…»
Адам еще в раю с женой был жить обязан;Так до падения он был уже наказан.1797
П. П. Сумароков
340. «Клеон Дамону говорил…»
Клеон Дамону говорил И всякий час ему твердил: «Куда как схож с тобою я! Когда б не превышал меня Ты ростом целой головою,Различья б не было между тобой и мною». Дамон ему в ответ: «Об этом спору нет: Когда б я головы лишился,Тогда во всем бы я с тобой, мой друг, сравнился».<1786>
341. «Ты жалуешься, Клит, что Фирс тебя ругает…»
Ты жалуешься, Клит, что Фирс тебя ругает
И замарать желает.Фирс — плут отъявленный; о чем же, Клит, тужить?Все знают, что он лгун, чего ж тебе бояться?Притом же в этом ты уверен можешь быть,Что уголь сажею не может замараться.<1790>
342. «Скотом рогатым Клит, я слышу, торг ведет…»
Скотом рогатым Клит, я слышу, торг ведет.Вот так-то ныне всяк друг друга продает!<1791>
343. ЭПИТАФИЯ
Худого больше, чем добра, творил Клеон.Весь свет почти таков, и это что за чудо?Но вот вещь редкая, что вечно делал онХудое хорошо, хорошее же худо.<1791>
344. ЭПИТИМЬЯ
Подражание французскому
Клит, исповедавшись, назад вдруг воротился,Отцу духовному с усмешкой поклонился,И видно, что, над ним желая пошутить,Стал за грехи свои эпитимью просить.Но тот ему на то: «Ты о пустом хлопочешь,Коль на духу ты мне, дружок мой, не солгал,Что ты жениться скоро хочешь».<1791>
345. «Какое сходство Клит с календарем имеет?..»
Какое сходство Клит с календарем имеет?Он лжет и не краснеет.<1791>
346–347. ЭПИТАФИИ
1. ПРОЖОРЕ
Подражание французскому
Лежащий в гробе сем почти весь век свой жрал.Как смерть незваная пришла к нему вдруг в гости. Он, верно б, и ее убрал,Но, по несчастию, нашел в ней только кости.
2
Клит ближнему услуг не делал никаких,Как только лишь одну — в день похорон своих.<1791>
348. «Однажды Скрягин видел сон…»
Однажды Скрягин видел сон,Что будто пиршество давал большое он.От этого он сна столь сильно испугался, Что мог насилу встать, И страшной клятвой обязался Вперед совсем не спать.<1791>
349. «Скажите, отчего, как скоро ночь наступит…»
«Скажите, отчего, как скоро ночь наступит,Клитандр начнет грустить и брови он насупит?Неужто вправду ночь виною лишь тому?»— «Нет, вот что: днем свечи не надо жечь ему».<1791>
350. НАДПИСЬ К ПОРТРЕТУ
Портрет сей бесподобен! Со мною скажет то весь свет. Души в нем только нет;Но тем-то более он с подлинником сходен.<1791>