Shot in the Dark
Шрифт:
– Ты закончил? – хмуро спросил Тодд.
– Да, – с улыбкой ответил Грейсон, уже догадываясь, в чем дело.
– Тогда дай мне градусник.
– Держи, – Дик кинул брату футляр и отправился умываться.
– Э, Грейсон, ты там застрял? – недовольно прозвучало из-за двери после пары хороших пинков. Дик, меланхолично продолжая чистить зубы, открыл.
– И чего тебе не лежится?.. как температура?
– 97. Не сдохну, не надейся, – огрызнулся брат. – Давай в темпе, не один. [3]
Грейсон шумно выдохнул через нос и вернулся к умывальнику, не решившись
Джейсон выздоравливал. Температура отступила, и до младшего брата доходило, что он, не совсем контролируя себя, наговорил много того, что не стоило бы говорить и тем, кому не стоило. Теперь Тодд злился на себя и срывал эту злость на Дике, как на самом терпеливом и находящемся ближе всех. Грейсон молча сносил все упреки и попытки поругаться, пока они собирались на завтрак, и стойко собирался отмалчиваться и за столом.
Это был тот самый редкий случай, когда на завтрак собралась вся семья. Дэмиен, тайком от отца и Альфреда, подкармливал Тита тостами. Тим все еще пытался наловчиться управляться с предметами одной рукой. Брюс задумчиво пил кофе, изредка выныривая из этого состояния и обращая внимание на происходящее.
– Мастер Дэмиен, если вы не прекратите скармливать собаке ваш завтрак, подметать крошки вы будете сами, – строго произнес Альфред. Мальчик нахмурился, но временно перестал таскать еду со стола и спускать ее своему питомцу. Тим улыбнулся и подмигнул младшему брату, когда дворецкий перестал за ним следить. Кормление продолжилось.
– Доброе утро! – Дик улыбнулся братьям, кивнул Брюсу и помог Альфреду поставить тарелки.
Джейсон окинул окружающих хмурым взглядом и плюхнулся на стул.
– Как ты себя чувствуешь, Джейсон? – поинтересовался Уэйн-старший.
– Прекрасно, – буркнул Тодд, пытаясь справиться с кофейником.
– Помочь? – искренне предложил Дик.
– Сам как-нибудь, – огрызнулся брат. – Представляешь, Дикки, мы тут без тебя год жили и как-то справлялись.
– С температурой ты мне нравился больше, – не выдержал Грейсон.
– А ты мне больше нравился, пока притворялся мертвым. Что поделать, Птичка, жизнь несправедлива!
– Сейчас у кого-то будет солнечный удар, – ехидно хихикнул Дэмиен, наблюдая за тем, как Дик пытается держать себя в руках. Тодда откровенно заносило, раз он решился проехаться по больной теме.
Чего Робин не ожидал, так это подобной реакции на свои слова. Джейсон покраснел и гневно уставился на мальчика.
– Просто не суйся не в свое дело, чертов карапуз.
Дэмиен рассержено вскочил, но тут же сел, под строгими взглядами отца и Дика.
– Кому-то явно стало лучше, – усмехнулся Тим.
– Замена, та же тема. Завались.
– Джейсон! – с укором протянул Брюс.
– Ну давай еще ты мне скажи, как плохо я себя веду, – не унимался Тодд. – Тоже мне, папочка нашелся.
На несколько минут повисло молчание. На Джейсона то и дело бросали удивленные взгляды, и он не выдержал.
– Может кто-нибудь еще мне скажет, какой я неправильный?
– Дик, – чуть
Два кулака стукнули по столу с такой силой, что зазвенела посуда.
– Ты что, совсем охренел?
От тона Джейсона не по себе стало даже Дику. В глазах Тодда пылала ярость, он до побелевших костяшек сжал кулаки и начал вставать, глядя прямо в лицо Брюсу.
– Джей, – Грейсон попытался хоть как-то остудить брата, явно собиравшегося броситься на Уэйна. – Не надо.
– Что «не надо», Грейсон? Или тебя устраивает то, что наш «Великий Детектив» считает, будто мы с тобой трахаемся? – проорал Джейсон. – Что такое, Брюс? Новое слово услышал?
– Джейсон, выбирай слова, – строго произнес Уэйн. – Здесь дети.
– Да мне срать, дети здесь или нет! – не унимался Тодд. – Скажи, а ты сам до такого додумался или подсказал кто? А? Какого черта, Брюс?
– У меня были… хм… основания, – Темный Рыцарь слегка стушевался.
– Основания? Нет, Дик, ты это слышал? Основания у него были! – Джейсон кипел и, чтобы не сорваться и не полезть в драку, вцепился в спинку стула. – Ты, мать твою, что, свечку держал? Или застукал нас?
– Застукал, – спокойно ответил Брюс. Тодд захлебнулся воздухом. – Ваш поцелуй в том баре был совсем не братским. И ночь, после того, как Дик очнулся, была наполнена… специфическими звуками. Вы спите в одной постели, постоянно попадаетесь в двусмысленных ситуациях. Что я мог подумать?
– Да что угодно, Брюс! – Джейсон постепенно остывал и Дик облегченно выдохнул. – Что угодно. Мне что, надо всех баб Грейсона поименно перечислить, чтобы ты поверил, что мы не спим? Да мать твою, просто включи мозги и подумай: если бы между нами что-то было – разве я не откопал бы его через пару дней после «смерти»? Я… да я даже уже не знаю, что сказать. Просто уясни для себя – мы с Грейсоном не геи. И твои дебильные основания ни черта не основания!
– Он прав, – спокойно сказал Дик, резко контрастируя с гневными восклицаниями брата. – Прежде чем делать выводы и намеки ты мог просто поговорить с нами.
– Боюсь, мастер Брюс, в этот раз детективные навыки вас подвели.
– И ты, конечно же, знал об этом и не мог меня предупредить, да, Альфред? – вот чего-чего, а такой подставы Уэйн явно не ожидал.
– Ну вы же не могли предупредить меня, что мастер Ричард жив? – невозмутимо отчеканил дворецкий.
– А зачем, Альфред? – неожиданно для всех подал голос Тим. – Мы же мало пострадали из-за его секретов!
– Тим, – упреждающе начал Брюс, но мальчишка его перебил.
– Что? Скажи, что я не прав! Что ты никогда не хранил секретов, которые потом выходили нам боком. Что все это было оправдано. Что заставлять нас скорбеть по Дику, пока он, живой, торчал на другом конце планеты, было логично и требовалось для высшей цели. Ты же так любишь говорить о высших целях, да, Брюс? О них, о доверии. «Плохая или хорошая, правда является правилом», да? Только твоя «правда» сидела на потолке, и ты ни словом не обмолвился об этом! Так ты заботишься о нас и уважаешь?