Шри Ауробиндо "Запись Йоги" 1914 г. фрагменты

Антипов Николай Владимирович

стр. 102 (2) САНСКРИТ

Случайные прикосновения, если не печали, то всё же неудовлетворённости, ещё нападают на Адхару даже при том, что Параматман был реализован, вследствие того, что Брахман отождествляется с эго-миром в окружающем интеллекте. Это связано с сохранением Авидьи, то есть с чувственной жизнью и несовершенной активностью Виджняны.

Сознание, отражённое в чувственной жизни, подвержено невежеству & волнению, которые могут стать печалью. Это гадание должно быть принято в связи с липи, которые пришли в то же время,

например, Разрушьте себя.

т.е. остатки эго отношения остаются на окраинах сознания & пытаются вернуть & восстановить центр. Эти остатки должны быть разрушены.

(3) стр. 112 САНСКРИТ

Поскольку полное Единство может быть реализовано здесь, и только благодаря этой полной

реализации Бога во всём в этом мире возможна абсолютная Свобода - поскольку идея Его, как нечто отдельно манифестирующего здесь, является ошибкой, - поэтому последнее слово в том, что нужно приложить усилия, чтобы абсолютно реализовать Бога-Духа здесь, чтобы ничто другое не могло быть ни видимо, ни осязаемо, ни обоняемо, ни слышимо, ни вкушаемо.

23 марта.

Гадание. Там же*, стр. 76.

1. САНСКРИТ

В применении трёх гаданий уже обнаружено, что опыт ошибок всё ещё продолжается, пришло сомнение относительно их законченности. Был дан импульс проконсультироваться, & ум гарантировал, что гадание встретит сомнение. Вышеупомянутое было ответом, & оно полностью доказывает реальность системы Гаданий & её veridicity [~утвердительность] & способность прямого ответа.

Интерпретация. Виджняна совершенствуется в физическом, витальном & ментальном мирах согласно их характерным различиям; в настоящее время ментальное знание идеализируется до совершенства идеализированием (отображением совершенно & спонтанно истинных & светящихся) чувственных восприятий, пранических импульсов, телесных движений & всего, связанного с этим. Ошибка привносится в игру, чтобы быть преобразованной в её подспудную истину.

[*Katha Upanishad]

...

N.B. Это любопытный факт, что физическое знание, полученное телом через аннамайя мировую душу & пранакошу, часто более верно, если освещено в целом, чем ментальное знание; с другой стороны, ответы праны для знания более неустойчивы, чем таковые из ума.

24 марта. Вторник

Сагуна Брахмадришти теперь фактически заняло место Ниргуны, которое теперь воспринимается только как основа для действия Сагуны. Замечено, что Сарвам Брахма виден, когда Тапас ментального Чайтаньи фиксирован на Материи, всё остальное чувствуется, как недифференцированное сознание, & только Материя как реальная для ума, нереальная для дришти; Сарвам Анантам чувствуется, когда Тапас фиксирован на Материи & Жизни, всё остальное чувствуется, как море сознания, из которого исходят Жизнь & Материя; Сарвам Анантам Джнянам, когда Тапас фиксирован на Жизни, Материи & Уме с Виджняной, неясно ощутимой позади, как источник Ума; но когда Джнянам возрастает & освещается солнцем, тогда Анандам также появляется, & Сагуна Брахман становится Лиламайей Пара Пурушей. У Анантам также есть две бхавы - одна, в которой Бесконечная Сила действует, как если бы она была механическим существом, а знание стоит позади неё, другая, в которой Жизненная Сила & Знание действуют вместе, & Бесконечная Сила - разумная или, по крайней мере, сознательная сила.

До настоящего времени позиция Тапаса была в том, что когда он прилагался сильно, он производил эффект против сопротивления, иногда полный эффект, иногда частичный эффект, иногда изменённый или временный эффект, иногда отложенный эффект, иногда просто борьбу, физическую или ментальную, за желаемый эффект. В физических вещах & в вещах кармы малые эффекты более распространены, полный эффект редок. Когда он просто прилагался, сила часто полностью терпела неудачу, иногда полностью & сразу достигала успеха, иногда частично или с сопротивлением, иногда полностью или частично только на какое-то время; иногда производила только тенденцию или ментальное движение. Теперь просто прилагаемая воля становится более эффективной, часто совершенно эффективной, без сопротивления или с кратким сопротивлением или с неэффективным сопротивлением. Был дан месяц для прогресса этого движения в трикалдришти.

В трикалдришти компетентной властью теперь обладают липи, написанный скрипт, ясно выраженнная мысль, & с сегодняшнего дня Вани & ненаписанный Скрипт; перцептивная мысль борется за эту власть, но всё ещё затруднена инертными & тапасическими предложениями, которые перенапрягают восприятие или промахиваются по своей цели. Сегодня более сильное движение перцептивной мысли, с большей готовностью, широким & точным

восприятием комплексной истины сил & их результатов. Если эта тенденция будет преобладать, то липи "Вторник" & его интерпретация будут достаточно оправданы. В любом случае требование тапасичеcких деват быть эффективно представленными, прежде чем знание будет эффективно как знание, с сегодняшнего дня отвергнуто. Пока ещё знание & сила не могут стать идентичными. Также предпринимается другая попытка, чтобы изгнать остатки самости [self] из окружающей воли. Теперь очевидно, что вся трудность, которая всё ещё отказывается быть изгнанной - это постоянное выживание Бхувармайя Тапаса и его попытка воспользоваться виджняной, вместо того чтобы позволить Сварвати Шакти осветить себя в чистой безжеланности из Махаса. Липса была оправданием этого упрямства & его отличием от Камы. Но липса должна быть самалипсой, готовой полностью принять поражение так же, как успех, и не выбирать его волей, но оставить это более высокой Шакти, чем Бхувармайи или маномайи. Всё трикалдришти ещё регулируется идеей успеха & неудачи, & поэтому не может освободиться от перенапряжения. Причина в том, что человек - в настоящее время Асура Ракшаса & добивается от буддхи удовлетворения сердца & чувств. Поэтому этот особый узел настолько трудно развязать; потому что это всегда - тот же Асура Ракшаса, кто должен быть освобождён & исполнен, & трудность не может быть решена изгнанием его & восхождением полностью в более высокий принцип. Должно быть установлено многообразие Дэвасуры для Асуры Ракшаса, но не чистый Дэва или даже чистый Дэвасура. Затруднение здесь в правильном решении этой сложности. Есть напряжение, которое будет нести слишком высоко, есть напряжение, которое будет держать слишком низко. Обоих нужно избежать.

Гадание (1) САНСКРИТ (2) САНСКРИТ (3) САНСКРИТ

Таким образом, Десять Кумар = десять Пуруш от Пашу до Сиддхадевы. Нынешний, что подходит к концу - это Ракшаса, чей тип - санскрит, не санскрит. Это санскрит виды, длинношеий = нетерпеливый, очищенный в теле, махат в прана элементе, поэтому с умом, который слушает в ананта даша дишах для шрути из виджняны. Другой, что приходит - Анандамайя, родившийся от полного наслаждения Пракрити, то есть Девасура. Балака также подразумевает в гадании молодую неисполненную Пракрити. Анандамайя Девасура был подготовлен в Ракшасе типом Гандхарва Ракшаса, который является также санскрит, родившимся не от полного действия наслаждения Пракрити, но от её полного настроения наслаждения (Гандхарви бхава в Махасарасвати).

Телепатия мысли теперь приходит более свободно; иногда она замечается, как мысль с импульсом, & немедленно доказывается последующим действием; иногда она развлекает ум не как восприятие мысли в чьём-то уме, но как впечатление, зарегистрированное как мысль в собственном уме, и всё же смутно, но неуверенно ассоциируемое с другим умом, возможно, как предположение о поведении других. Напр., Б [Биджой] приносит чай. Ум думает о Б., ища сигарету, не видя ни одной, & что можно бы принести одну. Нет такого взгляда или действия в теле Б, но только смутная идея такой мысли, возможно, в его уме. В следующую минуту Б приносит сигарету & смотрит, есть ли кто-либо оставшийся [без неё], показывая, что это фактически было в его уме, & он теперь проверял своими чувствами идею, пришедшую в ум только в мысли. В то же время возможно, что мысль пошла от моего ума к его & произвела действие, или пошла в чей-либо, кто дал сигарету, чтобы положить здесь, & только потом Б посмотрел, не остался ли кто-то уже без сигарет. В последнем случае мысль была эффективным вьяпти от моего ума к его или к чьему-либо; в первом шраута вьяпти от его к моему. Другие случаи были очевидными случаями пракамьи; напр., восприятие мысли & импульса в его уме & теле, чтобы взять карболовый лосьон, сопровождаемое в следующую секунду его действием взятия этого, и т.д.

Липи

...

...

9. Отвращение от асиддхи– нужно избавиться полностью.

10. Политические сиддхи.. уничтожить– то есть прекращение нынешней анархической деятельности необходимо для возвращения к политической жизни & должно быть предпринято в дальнейшем. Бездействие в этом отношении должно прекратиться. Но не должно быть ни спешки, ни беспокойства. В настоящее время средства действия не в руках. Они должны быть найдены или созданы, или и то, и другое.