Сладкая боль
Шрифт:
Тамаре стало как-то нехорошо, и она уже без прежнего энтузиазма рассматривала сокровища кабинета.
Молодая женщина заторопилась домой, Амир любезно предложил подвезти ее.
— Я могу и сегодня рассчитывать на стакан «Perrier»? — спросил он.
— Увы, нет, — с сожалением в голосе ответила Тамара. — Я все эти дни была так занята, что не смогла пополнить свои запасы.
Амиру такой ответ не понравился. Значит, и сегодня эта женщина отказывает ему. Однако он, не подав вида, поцеловал ей руку и предложил завтра вечером пойти
— Надеюсь, ты найдешь время, — еле сдерживая нотки раздражения в голосе, сказал он.
Молодая женщина мгновенно оценила ситуацию и таким тоном ответила: «Да!», что сердце Амира вздрогнуло от предвкушения чего-то неизведанного и сладостного. Он почувствовал себя Колумбом, которому вот-вот предстояло открыть новые земли.
* * *
Не успела Тамара войти в квартиру, как раздался телефонный звонок.
— Том, это ты? Привет! Это Галя.
— Привет. Что это ты со мной по-французски говоришь, русский забыла?
— Не волнуйся, не забыла. Это для конспирации... Одним словом: хочешь подработать?
— Не против!
— Тогда давай ко мне!
— А кто у тебя?
— Не поверишь... два русских мужика, денег — куча.
— Ты что, сама не управишься?
— Обижаешь, подруга! Но они француженку хотят. Ну ты им сделай, что попросят...
— Понятно. Через полчаса буду. Готовь клиентуру! — задорно ответила Тамара.
— А вот и моя подруга Тома, — открывая дверь и еле сдерживаясь от смеха, пропела Галя.
На Тамару пахнуло бесхитростной русской закуской и таким же бесхитростным перегаром.
— О-ля-ля, — звонко сказала она, указывая на пустые бутылки. — Хорошо гульяете...
Мужики от неожиданности вскочили и, сопя, принялись натягивать пиджаки. Хоть и шлюха, а все-таки иностранка.
— Сан фасон, сан фасон, — защебетала Тамара.
— Она говорит: «Без церемоний» — запросто, ребята, — перевела вся лучащаяся от сдерживаемого смеха Галка.
Тамара неподражаемо ловко изображала француженку именно такой, какой ее себе представляют русские мужики: этакое беспрестанно щебечущее, легкомысленное и невероятно сексуальное создание. Одета она была в немыслимо короткое, ослепляющее красное кожаное платье с крестообразными бретельками на обнаженной спине. Сев в кресло и выставив напоказ свои красивые ноги, Тамара закурила.
— Мадам, извиняюсь, уважает нашу русскую? — спросил один из мужиков.
— Уважает, уважает, — бросила Галка. — Наливай!
— Разрешите, так сказать, познакомиться. Коля!
— О! Колья! — восторженно воскликнула Тамара.
Другой мужик, испугавшись, что Колья берет инициативу в свои руки, а значит, и француженку, заволновался.
— Иван! — громко брякнул он, протянув руку.
«Господи, и откуда же они?» — подумала Тамара, глядя на их медвежьи ухватки.
— А! Ивань! — так же восторженно
— Мы, — и он показал на себя и своего приятеля, — мы из Сибири. Золото добываем.
«Золото, — подумала Тамара, — золото — это интересно».
А сама в недоумении смотрела на Галку, которая, забыв обо всем на свете, поглощала черную икру.
— Слушай, ты что? Давай работай, переводи! — обратилась она к ней по-французски.
— Не волнуйся, переведу... Хороша икра-то. Возьми попробуй! — по-французски ответила Галя, протягивая Тамаре ложку.
— О! Сибирь! — опять воскликнула Тамара и восторженно закатила глаза.
— Знают, слышь, Колек, знают нашу Сибирь, — радостно толкнул Иван под руку товарища.
Колек от толчка чуть не пролил стакан драгоценной влаги и в ответ на восклицания друга обложил его матом. Тот же, ни на что не обращая внимания, подвинулся поближе к Тамаре.
— Может, и о нашей деревне слышали, она у нас известная — Красновка!
— О! Красновька! — коверкая слова, заохала Тамара.
— Колек, слышь, ей-Богу, знает! — захохотал счастливый Ваня.
Колек, весь красный от того, что только что принял, сосредоточенно смотрел в одну точку.
Тамара, преспокойно прикончив банку икры и выпив водочки для заводочки, сказала:
— Галка, пора бы заканчивать с ними... а то уснут. Переведи.
Галка, обняв за плечи сосредоточенного Колька, спросила:
— Вы оба француженку хотите или только Ваня?
— Оба! — гордо сверкнув очами, ответил тот.
— Ну, тогда давай... Кто первый?
— Колек, ты иди, а я еще приму для настроения, — распорядился Ваня.
Галка указала Тамаре на Кольку и, будто переводя на французский, сказала:
— Хоть бы до кровати дошел, а утром скажем, что все было, — плати, дружок.
Тамара усмехнулась и подставила свое плечо еле держащемуся на ногах Кольку.
— Allez, allez, Колья![1]
По дороге домой Тамара расхохоталась. Она представила себе, как завтра оба друга будут, лопаясь от переполняющего их тщеславия, нашептывать своим приятелям подробности о ночи с французской проституткой. Подробности, которых не было. Ибо, едва раздевшись, Колек по-молодецки захрапел, а в дверях появилась Галка с икающим Ваней.
— Том, давай-ка я и этого положу рядышком. Чего время терять. Этот вроде покрепче, может, успеешь.
Ваня долго раздевался, разглагольствуя о чем-то ему близком, но, сняв брюки, тут же завалился на кровать, правда, притянув Тамару за талию. Через секунду она услышала его могучее сонное дыхание.
* * *
Тамару разбудил звонок в дверь.
«Кто это еще там?» — недовольно подумала она.
— Мадам Тюаль?! — воскликнул симпатичный юноша в униформе какого-то магазина, когда Тамара сонной королевой в роскошном красном пеньюаре возникла на пороге.