Смерть в подарок
Шрифт:
***
…Гарриет открывает глаза и не сразу понимает, что именно видит. Тело ощущается непривычно тяжелым, словно она лежала без движения несколько недель; голова гудит. Женщина с большим трудом приподнимает голову, оглядываясь.
Земля, покрытая перепревшей листвой, сырая и холодная. Редкие травинки вокруг. Ветер шумит кронами деревьев над головой, света почти нет. Как она здесь вообще оказалась? Где Тедди?
Тедди… Вампиры.
Забытые было воспоминания
Гарриет тихо стонет. Если раньше голова лишь гудела, то теперь просто разрывается. Она жива и вполне неплохо себя чувствует для человека, которому проломило череп упавшее дерево — именно этот вариант «несчастного случая» она обсуждала с Калленами недавно. Значит, разговор с Вечной Невестой ей все же не привиделся.
Какого драккла она вообще поверила вампирам? Что они правда не тронут Тедди и обеспечат ему нормальную жизнь? Словно голову кто-то заморочил.
— Мерлин, — вырывается у Гарриет, когда она пытается выползти из-под ствола.
Придавило качественно. Требуется несколько попыток с перерывами, чтобы освободиться. Гарриет с шипением хватается за голову — кажется, выбираясь, она выдрала себе клок волос. Ощупывает место, на которое пришелся удар. Ничего. Словно череп ей и не проламывало никогда.
В былые времена она бы обрадовалась чудесному исцелению, но сейчас, зная, какую цену за него придется заплатить — радоваться не тянет.
Ей нужно…
Гарриет мотает головой и морщится. Очень хочется найти тех вампиров, из-за которых ей пришлось все это пережить, и отправить к… Вечной Невесте. И для мира полезно, и удовлетворение получит.
Но это желание исчезает мгновенно, как только Гарриет вспоминает сына. Они едва не потеряли друг друга, а ведь Тедди — все, что у нее есть в этом мире. И Гарриет была готова отказаться от него, пусть только для того, чтобы защитить. Наверное, ей все же повезло, что у покровительницы на ее жизнь свои планы, иначе сын остался в не таком уж безопасном, как выяснилось, мире совсем один.
Теперь она это исправит. Гарриет больше не откажется от смысла жизни так легко — дорога в смерть ей пока закрыта, остается лишь жить. А значит, вариант «сдаться» даже не рассматривается.
Гарриет, пошатываясь, поднимается на ноги. Нужно найти сына. Интересно, сколько времени прошло?
Телефона у нее нет, честно говоря, она его даже не искала. Зачем мобильник мертвецу? Сейчас Гарриет даже жалеет, но кто ж знал, как все обернется…
Первый шаг дается нелегко. На втором она чуть вновь не падает на землю из-за головокружения, но удерживается на чистом упрямстве. Нужно дойти к Тедди.
А куда ей идти? Эта мысль заставляет Гарриет остановиться. Только сейчас она понимает, что понятия не имеет, в какой стороне Форкс. Проклятье!
Гарриет добавляет еще парочку крепких ругательств родом из Лютного переулка и оглядывается. Бесполезное занятие, хоть убей — на этой мысли вырывается истерический смех —
Шаг. Еще шаг. Гарриет запинается о корни, падает и снова встает. Наверное, внешне уже напоминает труп больше, чем когда таковым являлась, и надо отдохнуть, хотя бы час. Но Гарриет чудовищна в своем самоотверженном упрямстве и продолжает путь к цели. Шаг. Еще шаг…
***
Тедди сидит у панорамного окна в доме Калленов и неотрывно смотрит на лес. Он и представить не мог, что окажется когда-нибудь в логове этих странных вейл, но случайное стечение обстоятельств диктует свои законы. Миссис Стоун увезли в реанимацию на скорой, а его отправили к ближайшей семье, которая согласилась его принять. К Калленам.
Тедди не дурак, он подслушал обрывок из разговора взрослых. Они говорили, что если маму не найдут, Тедди придется отправить в детский дом. Пока на время, а возможно — навсегда.
Глупые.
Мама обязательно вернется, не успеет и нескольких суток пройти — мама всегда к нему возвращается. Мальчику думается, если б не надзор Калленов, которые вдруг решили окружить его заботой, он бы отыскал маму сам гораздо быстрее каких-то лесников.
В самом деле, мама не может заблудиться в лесу просто так. С ней точно что-то случилось. А раз случилось с ней, то эти лесники, обычные люди, тоже пострадать могут. А он, Тедди, найдет ее и со всеми опасностями справится. По-другому и быть не может, он ведь ее защитник.
Но когда Тедди попытался улизнуть в первый раз, дорогу преградил шериф Свон. А потом миссис Каллен — «Зови меня просто Эсме, малыш» — все время маячила перед глазами, словно специально обрубая все возможности сбежать на корню.
Тедди хмурится, когда Эсме пытается увлечь его разговором. Ему редко встречаются столь участливые к судьбе посторонних люди, поэтому мальчик всюду ищет подвох. Нехотя перекусывает бутербродами и вновь сосредотачивает внимание на кромке леса напротив. Конечно, жаль, что его увезли из дома миссис Стоун — как только мама вернется в город, она наверняка направится именно к нему. Но ничего. Где бы он ни оказался, мама даже так его отыщет. Он знает.
Только сердце громко стучит в груди, замирая на тревожных мыслях и снова пускаясь вскачь. Сердце не слушает доводов разума, и из-за этого Тедди все равно волнуется…
***
…Гарриет не знает, как долго она уже пробирается через лес, но тот все не кончается — в отличие от ее сил и терпения. В какой-то момент, к ней возвращается ясность мыслей, да и общее состояние улучшается — какие бы силы ни воздействовали на ее тело для воскрешения, по-видимому, магия наконец завершила свою работу. Но удовлетворительному состоянию Гарриет радуется недолго. Не проходит и двух часов, как она вновь еле волочит ноги по земле, опираясь на стволы деревьев, чтобы передохнуть.