Собирая реальность
Шрифт:
– Ты можешь гарантировать отсутствие жертв?
– Только теоретически. На практике, всегда найдется какой-нибудь трудоголик, который задержится в лаборатории допоздна.
– Все зануды - трудоголики.
Некоторое время я внимательно изучаю его обгоревшее на солнце лицо, а замтем пожимаю плечами.
– Мы тоже трудоголики. Что с того?
– Шон...
– Что?
– Чем закончилась та история в корейском супермаркете?
– О! Они извинились и вернули деньги.
– Почему-то, -
8. Настоящее: чат
>Ты любишь меня, Шон?
Я все еще не уверен.
>И когда же? Мое терпение не беспредельно.
Когда мы встретимся, не раньше.
>Ты не веришь в виртуальные романы?
Ни секунды.
>Ни такта, ни вздоха... Это печально, Шон.
Доверие - вот одна из составляющих любви.
>Я понимаю. Это из-за Джуди.
Не только. Это основополагающий принцип.
>Твои друзья не всегда будут рядом. Останешься с принципами.
Не будем загадывать так далеко.
>И правда. Будущее неопределенно.
Кто теперь говорит о принципах?
>Ты любишь меня, Шон?
1821
>Что это? Ответ?
Нет, я просто бросаю камни в Лох-Несс и смотрю что всплывет.
>Это не моя работа.
Можешь выяснить чья?
>Подсказки будут?
Кто-то вышел на Алана. Или он сам это раскопал.
>Это как-то связано с вашей новой затеей?
Мы просто устроили себе отдых.
>Расскажи это маме с папой.
Ты поможешь?
>До встречи, Шон.
Пока.
9. Настоящее: сюрпризы
Поздний вечер. Среда. Мы сидим в плетеных креслах у бассейна, разглядывая ночной небо. Звезды здесь кажутся более яркими и крупными, чем в Кливленде или в Сеуле. Воздух в Мансанильо чище. Это в Мехико носят фильтры, кислородные маски и повязки, закрывающие нос и рот.
– Даглас пригласил меня на романтический ужин, - говорит Мегги.
– Бедняга. Я даже не знаю, как сказать ему, что завтра наша последняя встреча.
Мы с Аланом обмениваемся понимающими взглядами. В последнее время Мегги стала куда более чувствительна, чем раньше. Ее часто тошнит по утрам, но она решительно опровергает наши предположения. Иногда я жалею, что не переломал Майку ноги во время нашей первой же встречи. Подозреваю, что Алан испытывает те же чувства в отношении Дагласа.
– Он был нежен с тобой?
– спрашиваю я.
– Он очень ранимый, Шон. Знаю, по нему не скажешь, но маска сноба - это защита, не более того. Внутри он очень раним.
– Внутри все мы ранимы, - замечаю я.
– Это очевидно.
– Ничего не говори, - советует Алан.
– Так лучше.
– Думаю, он будет меня искать.
– Через месяц твой рыжик допишет книгу и вернется в Англию,
– Он звонил сегодня утром. Сказал, что приготовил мне какой-то сюрприз.
– Догадываешься, что это может быть?
– Надеюсь на ужин в "El Camaron Despierto".
Наша Мег - поклонница морепродуктов. Я серьезно.
– Кофеварка, - говорю я.
– Или чайный сервиз.
– Дождевик, - предполагает Алан.
– Сначала он предложит тебе выйти за него замуж, пообещает, что бросит семью и детей, а после того, как ты откажешься и вы займетесь разнузданными любовными играми, он подарит тебе дождевик. Я слышал, что все англичане так делают.
Мегги улыбается.
– Ребята, вы неисправимы!
– У меня есть история по этому поводу, - говорю я.
– Она случилась с одним моим знакомым, когда он был молод и весьма романтически настроен.
– Иначе говоря - глуп, - вставляет Алан.
– Иначе говоря, попросту, влюблен. Его нельзя за это винить, поскольку он и его возлюбленная прожили вместе всего четыре месяца...
– Срок вполне достаточный, чтобы разочароваться, - замечает Мегги.
– В наши дни это необязательно, - возражаю я.
– Стиральные машины, посудомоечные машины, кухонные комбайны, интерактивное телевидение с тремя сотнями телеканалов на любой вкус и, конечно, множество изощернных сексуальных приспособлений способны скрасить жизнь возлюбленных на неопределенно долгий срок и избавить их от утомительных ссор на бытовой почве.
– Потрясающе, - говорит Алан.
– Вот это я и называю - прогресс. Жаль, что в то время, когда я женился, у нас не было ничего подобного. Мы снимали заплесневелую квартирку в даунтауне и, как оказалось, сексуальные приспособления не способны заменить телевизор.
– Поэтому она тебя и бросила?
– спрашивает Мегги. Она прикладывается к выпивке.
– Из-за телевизора?
– Нет, не по этому. Я как раз основал свою компанию и вложил туда все наши сбережения. Карен это не понравилось. Она хотела новую машину.
– Серьезный повод для семейной ссоры.
– Какая к черту ссора? Она молча сложила вещи и перебралась к нашему соседу. Он торговал подержанными автомобилями.
– Звонила тебе потом?
– спрашиваю я.
– Когда я все же сорвал банк? Нет, Шон. Такие, как Карен, не умеют признавать свои ошибки, да и - надо отдать ей должное - унижаться тоже не умеют. Я получил постановление о разводе по почте.
Я вновь поднимаю голову и разглядываю звезды, слушая неразборчивое бормотание ветра. До сих пор Алан никогда не упоминал нам, что был женат. Разговор наводит на мысли о моей Джуди и я выбрасываю их в темно-синюю ночь, не желая ворошить прошлое.