Спариться с бывшей

Прайор Кейт

Это одна из тех маленьких бутоньерок, или то, что от неё осталось. По сути, это просто запачканный кровью узелок из кружева, пара листьев, всё ещё связанных вместе, и ещё кусочек ткани, проткнутый булавкой. Смутно помню, как подруга Лоры ходила с коробкой таких штук и спрашивала, есть ли кто-то из свадебной компании, у кого её ещё нет.

Моя

рука тянется вверх и гладит свою рубашку, нащупывая ту, что была у меня раньше. Моя все еще на мне, так что он, должно быть, откусил ее у кого-то другого.

— Это твоя?

Сейчас на нем ничего нет, но я не уверен, была ли она вообще. Он слегка качает головой. Сначала он пытается положить обрывки в карман, прежде чем понимает, что его карманы изрядно порваны и не подходят для хранения. Он пожимает плечами и закалывает остаток букетика через часть рукава, закручивая конец, как будто это не так уж отвратительно.

— Думаю, теперь это так, — бормочет он и смеряет меня взглядом, означающим «Мы не собираемся говорить об этом».

Я стискиваю зубы, но не настаиваю. Скорее раньше, чем позже, нам придется признать, что Логан определенно кого-то укусил прошлой ночью.

¹ Деятельность организации запрещена на территории РФ.

² White Anglo-Saxon Protestants (сокр. васпы, англ. WASPs) — популярное идеологическое клише в середине XX века; термин, обозначавший привилегированное происхождение. Аббревиатура расшифровывается как «представитель европеоидной расы, протестант англосаксонского происхождения»

³ Кремовый пирог или кримпай (англ. Creampie), известно также как внутреннее семяизвержение — термин, используемый в порноиндустрии для обозначения ситуации, когда мужчина вводит во влагалище или анус своего партнёра член и затем

эякулирует, после чего зрителю демонстрируется выделенная при этом сперма. В современной порнографии такие сцены являются обычным явлением.

⁴ Джампинг Джек (Jumping Jack) — популярное упражнение представляет собой прыжки с одновременным разведением ног и рук.

⁵ Монтрезор — это имя главного героя рассказа «Убийство в соборе» («The Cask of Amontillado») Эдгара Аллана По. В этом произведении Монтрезор — человек, который мстит своему врагу Фортунато, заманивая его в катакомбы под предлогом дегустации редкого вина. Имя Монтрезор стало символом предательства и мести.

⁶ Эджлорд (англ. edgelord) или мистер Мрачные Штаны — это антигерой или злодей, который своим мрачным имиджем скатывается не в пафос, а в бафос. И такого персонажа публика вряд ли воспримет всерьёз из-за перебора с тёмными и острыми штампами.

⁷ Дисфункция височно-нижнечелюстного сустава — это общий термин, охватывающий боль и дисфункцию жевательных мышц и височно-нижнечелюстных суставов.

⁸ Groom (англ.) + godzilla — это жених, который ведет себя требовательно и эгоистично, стараясь перевести всё внимание на себя, изводит нападками невесту и всех причастных

⁹ Адвил — нестероидный противовоспалительный препарат. Оказывает выраженное противовоспалительное, жаропонижающее и обезболивающее действие.

¹⁰ «Жемчуг дракона Z» — японсткий аниме-сериал, созданный Toei Animation. Это продолжнение Dragon Ball, экраниизирующее последние 325 из 519 глав оригинальной манги «Жемчуг дракона», созданной Акирой Ториямой.