Тайна Ретта Батлера
Шрифт:
Дверь резко распахнулась, и Рэтт Батлер, увидев нацеленный на себя револьвер, выстрелил дважды.
Мексиканец выронил оружие, схватился за грудь и начал медленно сползать на пол.
Сделав над собой неимоверное усилие, Антонио потянулся к револьверу. Рэтт Батлер еще дважды выстрелил, и револьвер отлетел в угол. На лице смертельно раненого мексиканца появилось выражение обиды.
— Кто тебя послал? — спросил Рэтт.
— Умираю, — прохрипел мексиканец.
— Кто тебя послал? — повторил
Тот вздрогнул и прохрипел:
— Мигель… — и схватился за нож.
Но Рэтт Батлер и тут опередил его: пуля вошла точно между глаз мексиканца, оставив маленькое черное отверстие.
Голова мексиканца дернулась, и он растянулся на полу.
Батлер дунул в ствол револьвера и сунул его в кобуру.
— В другой раз снимай шпоры, приятель, — обратился он к мертвому мексиканцу, — хотя другого раза у тебя уже не будет.
И тут у себя за спиной Рэтт услышал легкий звон шпоры и смех.
Он резко развернулся: на подоконнике, нагло развалясь, сидел, придерживаясь одной рукой за раму, Мигель Кастильо. В его руках был револьвер со взведенным курком.
Огромное сомбреро висело за спиной Мигеля. Оно было настолько большим, что поля выступали за плечи мексиканца.
— Есть две породы людей, — рассмеялся мексиканец, — одни входят в дверь — это дураки — а вторые входят через окно — это умные, — и он ткнул большим пальцем в свою волосатую грудь.
Рука Рэтта Батлера рванулась было к револьверу, но он с досадой вспомнил, что расстрелял все патроны до единого.
— Ты делаешь правильное движение, продолжай, продолжай, — засмеялся Мигель. — Сними пояс вместе с кобурой и тебе сделается немного легче. Ведь смертельно больному всегда расстегивают ворот, чтобы ему было легче дышать, — и Мигель немного приподнял ствол револьвера так, что оружие нацелилось прямо в лоб Рэтту Батлеру.
— Но ведь он же не заряжен, — сказал Рэтт.
— Я знаю, что даже незаряженный револьвер один раз в жизни может выстрелить. Снимай.
Рэтт Батлер пожал плечами.
Ему ничего не оставалось делать как только расстегнуть ремень и отбросить его в сторону.
— Ты дурак, Мигель, ведь мой револьвер не заряжен.
— Зато мой заряжен, и поэтому я умный, — зло оскалясь сказал Мигель Кастильо.
— Марш! — раздалась команда за окном, вновь загрохотали сапоги, послышался лязг окованных в железо орудийных колес.
— В ту ночь, когда повесился Иуда, тоже была гроза, — наставительно подняв указательный палец сказал Мигель Кастильо так, словно бы он был священником и читал проповедь.
— Но ведь сейчас не ночь и на небе нет молний, — оттягивая момент выяснения отношений, сказал Рэтт Батлер.
Мигель Кастильо, злорадно усмехаясь, вытащил из своей дорожной
— А для тебя, Рэтт, скоро уже не будет разницы, грохочут ли это сапоги или гром. Узнаешь петлю? — Мигель приподнял веревочный круг и сквозь него посмотрел на врага.
— Да, узнаю, хорошая веревка, она чуть не затянулась на твоей шее. Но если ты помнишь, я все же перестрелил ее со второго раза.
— А вот я подумаю, перестрелить ее или нет, — сказал Мигель, соскакивая с подоконника и приближаясь на пару шагов к Рэтту Батлеру.
Но подойти так близко, чтобы можно было подать веревку, Мигель опасался.
Он бросил веревочную петлю в руки Рэтту. Тот машинально поймал ее.
— Ну-ка, перекинь веревку через стропила, — приказал Мигель, поводя револьвером.
Рэтт взглянул вверх. Прямо над головой у него проходила толстая балка.
— Ты правильно смотришь, вот через нее и перекинь конец веревки.
Рэтт Батлер пожал плечами. Ему ничего не оставалось делать, как выполнить распоряжение Мигеля Кастильо. Он приподнялся на цыпочки и бросил свободный конец веревки. Тот перелетел через балку и закачался перед самыми глазами Батлера.
— А теперь становись вот на это, — Мигель подвинул ногой к Рэтту невысокий табурет. — Ну что же ты тянешь, становись!
Рэтт медленно нагнулся. Мигель напряженно следил за каждым его движением, готовый в любой момент нажать на курок.
Рэтт Батлер прекрасно понимал, что в данной ситуации он ничего не может предпринять против Мигеля.
Поэтому он поставил табурет, стал на него и посмотрел на непрошенного гостя.
Тот злорадно улыбался, скаля зубы.
— А теперь затяни веревку на балке покрепче, потому что она должна сейчас выдержать очень большую свинью.
Рэтт Батлер дважды обернул свободный конец веревки вокруг балки и завязал узел.
— А теперь проверь, подергай, не стесняйся, тебе же на ней висеть.
Рэтт Батлер пару раз дернул, и узел затянулся намертво.
— Отличная работа. У меня такое впечатление, что ты всю жизнь вешал людей, — и Мигель расхохотался.
— Да нет, Мигель, я спасал людей от виселицы, — Рэтт попробовал напомнить о своих заслугах, но на Мигеля это не произвело никакого впечатления.
— А теперь надевай петлю на шею.
Рэтт застыл с петлей в руках.
— Ну, что же ты медлишь? Боишься? Ты сейчас почувствуешь то, что чувствовал я. Надевай. Помнишь, я тебе рассказывал, когда петля затягивается вокруг шеи, то кажется, дьявол уже готов схватить тебя своими когтями, чтобы тащить в преисподнюю. Ну-ка, давай, — и Мигель подогнал Рэтта Батлера движением револьвера.