The One Constantly Good Thing
Шрифт:
========== Самое наихудшее ==========
Люмен ушла, и я снова остался один на один со своим Темным Попутчиком. Я знал, что наши отношения не будут длиться вечно. Она хотела отомстить и только. Она сделала это, так почему снова должна была ощутить потребность в убийстве?
Я не хотел, чтобы она уходила. Но в то же время так было проще. Я был виновен в смерти Риты и не хотел, чтобы то же самое случилось с Люмен.
К тому же Деб подобралась непозволительно близко. Это даже лучше, что Люмен уехала из Майами, и
Я не мог поверить, когда услышал ее голос сквозь занавеску из пластика. На мгновение мне показалось, что она может видеть меня. Я правда думал, что она знает.
Она уже знает так много того, чего ей не следовало бы. В тот момент у дома Троицы, когда Деб рассказала мне правду о моей настоящей семье, это заставило меня осознать, насколько я уязвим перед ней. Потому что в итоге она может разгадать все мои тайны. Карточный домик разрушится, создавая миллион клише в моей жизни.
Я беспокоился о ее расследовании о жизни Гарри. Ведь Деб действительно чертовски хороший детектив. Если бы ее решения не были так затуманены из-за меня, она бы уже разглядела мою маску. Но когда она говорит про мою мать и Брайана, она все еще, казалось, ничего не знает обо мне.
По правде говоря, я был взволнован, когда она затеяла этот разговор. Я даже не знал, что она по-прежнему искала что-то. Уже не говоря о том, что я не имел никакого понятия, насколько далеко она продвинулась в своих поисках. Если она добилась таких результатов, когда я и понятия об этом не имел, что еще она могла знать?
Так ли это произойдет в один прекрасный день? Наведет ли что-нибудь невинное ее на этот след?
А я буду думать, что все в порядке, и однажды она просто свалит это все на меня. И мне не нужно будет делать никакого заявления. Мне не нужно будет рассказывать ей что-либо или объяснять, потому что она будет просто все знать. Она все выяснит, завидев во всем обман. И что потом?
Что же, я вполне уверен в ответе на этот вопрос. Но очень надеюсь, что ошибаюсь.
Насколько я знаю, после инцидента с Люмен, Деб уже на полпути к правде. И если самое наихудшее случится… Что тогда?
Интересно, она сможет когда-нибудь снова взглянуть на меня? Будет ли она меня злиться на меня и ненавидеть за все? Я молюсь, чтобы я не дожил до этого дня.
Гарри всегда говорил, что я должен защищать Деб от себя. Но, возможно, в некотором роде я защищаю себя от Деб. Самозащита от ее потери. Держать ее близко, но не совсем рядом. Кормить ее ложью, как яблочным пирогом, и успокаивать себя тем, что это для ее же блага.
Но я не вижу другого пути. Мне интересно, кем бы я стал, если бы не кодекс Гарри. На кого бы я был похож: на Брайана или на Деб? Думаю, я никогда этого не узнаю. И представление, что все могло быть проще, - лишь фантазия.
В любом случае, уже поздно что-либо менять. Я не могу изменить то, кем я стал, даже в те дни, когда мне хочется попытаться.
Конечно, после того, как Деб отпустила нас, возможно, я ошибаюсь. Она была вооружена, была способна противостоять нам. И Деб никогда бы не отступила из-за страха. Но вместо этого она ушла, позволяя нам сбежать, потому что не могла принять наше наказание за то, что мы сделали. Она поняла,
И, может быть, все же есть надежда, если самое наихудшее вдруг все же произойдет. Не то чтобы я собираюсь бежать к Деб, желая рассказать правду. Но, может быть, когда в один прекрасный день она узнает ее, то сможет все принять. Я не думаю, что она когда-либо будет моей соучастницей, но, возможно, согласится поддерживать мои методы. Может быть, она сможет понять, что я помогаю людям, скольких мне удалось спасти.
Она поняла, что тринадцатая девушка из бочек заслужила того, чтобы отомстить своим насильникам. И она чувствовала сострадание из-за того, что ей понадобилась помощь.
Тем не менее я знаю, что не могу рисковать. Я сделаю все возможное, чтобы скрыть правду от Деб. Ведь если она не сможет понять это, я потеряю ее. И это будет самым наихудшим из всего возможного.
========== То, что раздражает ==========
Квинн пьет пиво, отпуская в мою сторону очередную глупую шутку. Я перестал слушать его, представив, как забираю бутылку у него из рук и обрушиваю ее на его череп. Вместо этого я делаю еще один глоток и приготавливаюсь засмеяться.
Деб настаивала, чтобы мы пошли в участок на день памяти. Я не думал, что она имела в виду вместе с ним, поэтому для меня загадка, как так получилось, что Джоуи вертится вокруг меня словно мы друзья. Я вижу, как Деб в паре метрах от меня играет с Гаррисоном, и желаю, чтобы она пришла спасти меня. Я пытаюсь притвориться, что не ненавижу Квинна так уж сильно, поэтому я не двигаюсь с места, продолжая фальшиво улыбаться.
Она пришла ко мне несколько недель назад, спрашивая, почему я ненавижу его так сильно. Полагаю, у меня не было хорошего ответа наготове, и Деб, закатив глаза, посоветовала мне перестать вести себя как осел. По ее словам, неважно, сколько дерьма лежало между нами, если Квинн смог оставить это в прошлом, то и я должен попытаться.
Но есть в этом парне что-то такое, что раздражает меня. Мне хорошо известно о его грязном прошлом, и мне он кажется той еще занозой в заднице. Но я так думаю о немалом количестве людей, чтобы слишком уж беспокоиться. Думаю, мои стандарты взлетают, когда дело касается Деб.
На самом деле, я не могу решить, что хуже. Квинн как приятель с привилегиями или как парень Деб. Думаю, руки Квинна на моей сестре - в любом случае нечто неправильное. Но я должен мило общаться с этим парнем. Куда уж хуже? Я хочу, чтобы Деб была счастлива, но серьезно?
Деб, наконец, подходит, держа Гаррисона за руку, и с Анхелем, стоящим рядом с ней. Я почти вздыхаю от облегчения.
– Привет! Прекрасная погода, не так ли?
– приветствует нас Анхель. Следующее, что я замечаю, как мы говорим о последнем деле, и я рад подобной отсрочке от глупости Квинна.
Но это длится недолго, потому что Гаррисон дергает Деб за руку:
– Тетя Деб!
– он смотрит в сторону воды, восхищенный лодкой, и Деб балует его, поднимая вверх и идя к воде, чтобы взглянуть поближе.