Только про любовь

Трамп Ивана

– Ничего не пропало, – сказал Адам, уверенный, что это подтверждает их подозрение.

– Они пытаются меня запугать.

– Почему?

– Ник боится, что я буду свидетельствовать против него на суде.

– Но ты же ничего не знаешь!

– По крайней мере, немного. Но я уверена, что он виновен. А они хотят, чтобы присяжные поняли, что я считаю своего мужа невиновным. – Слезы текли по щекам черными ручейками. Катринка села рядом с ней на диван и взяла ее за руку.

– Она должна немного поспать, –

сказал Адам. – Она совершенно измучена.

– Я так испугана.

– У тебя есть что-нибудь? – спросил Катринку Адам. Катринка кивнула.

– В моей аптечке, – сказала она, глядя, как Адам идет по коридору в ту комнату, которая когда-то была их общей комнатой. Как странно, подумала она, хотя только пять месяцев назад она видела это по многу раз на день.

– Он заплатит за все, что сделал, – сказала Лючия, хотя было не ясно, имела ли она в виду общество или только себя. – Но я не могу выступать в суде против него. Я люблю его. Это болезнь, – добавила она грустно. – Я еще не оправилась от этого.

– Скажи ему, – настаивала Катринка. – Он заставит их оставить тебя в покое.

– Ник хочет, чтобы я солгала ради него. Но я не могу сделать этого.

– Пообещай ему, что ты не начнешь бракоразводный процесс, пока не закончится суд. Окружной прокурор не сможет вызвать тебя в качестве свидетеля в суд, пока ты все еще его жена. Пообещай ему, что ты ни за что не будешь вмешиваться, пока все не закончится.

Адам вернулся с таблеткой и стаканом воды.

– Вот. Выпей это, – сказал он тихо Лючии.

Лючия взяла таблетку и проглотила ее, затем Катринка отвела ее в одну из комнат для гостей, достала из встроенного лакированного комода хлопчатобумажную, отделанную кружевами ночную рубашку, откинула покрывало с кровати и подождала, пока Лючия переоденется и ляжет в кровать.

– Встреться с Ником завтра, – уговаривала ее Катринка. – Если ты хочешь, я пойду с тобой. Это будет лучше, чем идти с Адамом, я думаю. Они только поругаются.

– Я позвоню ему, – согласилась Лючия, засыпая. Таблетка уже начала действовать. – Я позвоню ему завтра утром.

Вернувшись в библиотеку, Катринка застала Адама лежащим на одном из диванчиков, с полным стаканом бренди и с закрытыми глазами.

– Она заснула, – сказала она ему.

Он открыл глаза.

– Это было довольно неприятно, – сказал он. – Даже мне стало страшно.

– Ты уезжаешь завтра в Шотландию? – Его секретарь звонил ей накануне и использовал это как предлог для того, чтобы заставить Катринку немедленно подписать и вернуть последний вариант бумаг для развода. Она, конечно, не сделала это.

– Послезавтра. А что?

– Я думаю, ты должен взять Лючию с собой. Ты можешь переправить ее на самолете во Флоренцию.

– Маленькая устроительница, – сказал он с нежностью.

– Я не

хочу, чтобы она страдала, – ответила Катринка раздраженно.

– Я тоже не хочу. Я предложу ей это завтра.

Она взяла с кофейного столика поднос и понесла его на кухню, давая ему понять, что пора уходить. Но когда она вернулась в библиотеку, то увидела, что он не сдвинулся с места.

– Шофер ждет тебя внизу? – спросила она прямо.

– Я отослал его.

– Зачем? – удивилась она, хотя знала, что это был глупый вопрос. Разве она не говорила Лючии только сегодня днем, что Адам всегда хочет все?

– Я подумал, что ты разрешишь мне провести ночь здесь, – сказал Адам.

– Зря, – сказала Катринка. – Здесь недалеко. Ты можешь дойти пешком.

– Это все еще и моя квартира, – сказал он с обидой. Он огорчался, что, приезжая в Нью-Йорк по делам, он должен снимать номер в «Плазе».

– Адам, я не хочу спорить. Я просто хочу, чтобы ты ушел.

Наконец, он поднялся, протянул к ней руки и обнял ее.

– Мне не хватает тебя, – сказал он.

– Прекрасно, – ответила она. – Я рада это слышать. А теперь уходи.

– Так много всего происходит, мне надо о многом с тобой поговорить. – Было много всего, что она хотела бы обсудить с ним. Она хотела бы узнать его мнение о некоторых своих планах. В бизнесе его совет всегда был неоценимым. На какое-то мгновение она засомневалась. И он поцеловал ее.

– Ты так прекрасна, – сказал он, и его руки двигались вверх по ее спине, прижимая ее ближе и ближе, затем мягко скользнули вперед, обнимая ее полные груди.

Катринка не занималась любовью уже почти шесть месяцев, и она почувствовала полузабытую приятную дрожь, ее тело начало медленно сдаваться. Но тут она опомнилась, и боль и страдания вновь охватили ее. Она отшатнулась.

– А ты – сукин сын, – сказала она.

– Не будь такой, – пробормотал он разочарованно, стараясь вновь привлечь ее к себе, прижимаясь лицом к ее шее. Ему так хотелось с ней поговорить, никому он не мог признаться, как он неспокоен. Каждый день появлялись новые проблемы в делах, все время что-то происходило не так, как он предполагал. Иногда ему казалось, что ему сил не хватит, чтобы справиться со всем этим. – Ты мне нужна.

– Ты должен был подумать об этом перед тем, как бросить меня, – сказала она, пытаясь высвободиться из его объятий. Но он не отпускал ее, и она боялась, что наступит такой неприятный момент, когда эта стычка перейдет в скандал.

Наконец, он отпустил ее.

– Извини.

– Давно бы так.

Он улыбнулся, и она почувствовала знакомый спазм в животе.

– Только ведь ты не скажешь «да», – добавил он. Она не ответила, и тогда он надел галстук и пиджак.

– Ты был так добр к Лючии, – сказала она.