Творцы

Штенье Робин

— Милая? — мягко позвала Анжелика. — Ты уже можешь говорить?

Мила перевела взгляд с огня на Анжелику, затем на Мигеля. Оба выглядели обеспокоенными.

— Наверное, — ответила она и отставила чашку на журнальный столик. — Это же была Мари, да? Это ее…

«… убили?» — собиралась спросить она, но слова застряли в горле.

Анжелика кивнула.

— Милая, как ты оказалась в кабинете у Дэна?

— Я собиралась заполнить там отчеты. Дэн разрешает мне бывать там, когда нужно поработать. Я знала, что он сейчас, —

она замялась, не зная, что именно стоит говорить, — Дэн сейчас работает у себя дома, поэтому я телепортировалась к нему в кабинет.

Анжелика что-то записала в блокнот.

— Кто мог это сделать? — беспомощно спросила Мила. — Как такое вообще возможно? У нас под носом… в Башне… Еще и с Мари. Она же тоже творец, пусть и слабенький. Была… Была творцом…

— Убийца, кем бы он ни был, решил щелкнуть нас всех по носу. Вероятно, он очень тщеславен, раз решился на такое. Он осквернил Башню, обвел нас вокруг пальца. Показал нам, что мы уязвимы. Мы его недооцениваем — и вот результат! — печально произнесла Анжелика.

— А Дэн? Дэн уже знает? Вы сказали ему? — Мила пыталась заставить голос не дрожать.

— Да, — кивнул Мигель. — А когда ты телепортировалась в кабинет, там еще кто-нибудь был? Может, выходил, прятался? Или наблюдал через руны? Ты не ощутила чужого присутствия?

Мила покачала головой.

— Нет… Там никого не было. Я, конечно, не разглядывала — почти сразу выбежала оттуда. Но вряд ли там кто-то еще оставался. Все было перевернуто. Там просто негде было бы спрятаться. И чтобы кто-то наблюдал как-то иначе, я не заметила.

Анжелика посмотрела на Мигеля, как бы спрашивая, интересует ли его еще что-нибудь. Тот пожал плечами и сцепил руки на груди. Мила никогда не видела его таким серьезным и обеспокоенным.

«Славный Мигель, — подумала она. — Добрый… Волнуется».

— Ты не хочешь поговорить с кем-то, кто мог бы тебе помочь справиться с увиденным? — спросила Анжелика.

— Вы имеете ввиду мозгоправов?

— У меня есть отличный психолог.

— Нет, — запротестовала Мила. — Картины — моя терапия!

«А еще ты с ними разговариваешь… Так себе терапия, на слабую троечку», — не вовремя прорезался внутренний голос.

Анжелика отложила блокнот и обратилась к Мигелю:

— Ты сможешь проводить Милу домой?

Он кивнул, и Анжелика продолжила:

— Милая, тебе сейчас лучше не оставаться одной. Есть кто-то, кто смог бы побыть с тобой?

— Я с ней побуду, — отозвался Мигель, и Мила попыталась улыбнуться, чтобы выразить свою благодарность. — Потом, когда мне нужно будет уйти, я позвоню кому-нибудь из твоих друзей, чтобы они за тобой приглядели. Договорились?

Она кивнула.

— Это… — Анжелика замешкалась, подбирая слова, — таблеточки для хорошего сна.

Она протянула Миле пузырек с таблетками и добавила:

— Нельзя мешать с алкоголем. Так что либо одно, либо другое. Я бы советовала

это, — она указала на пузырек.

— Спасибо, — поблагодарила Мила и сняла с себя плед. — Если больше вопросов не будет, я бы хотела отправиться домой и принять ванну.

— На сегодня все, милая. Будет лучше, если вы с Мигелем отъедете от Башни. Телепортироваться отсюда сейчас небезопасно. Из-за осквернения возник очень неблагоприятный фон. Чтобы вас не выбросило, куда не надо, найдите безопасное место и оттуда — уже домой.

— Я как раз на своей машинке, — кивнул Мигель. — Ты же еще со мной не каталась! — он хитро посмотрел на Милу. — Покажу тебе своего индейца! То есть индейку. Индианку… Блин, как вообще правильно? — Мигель рассмеялся, пытаясь разрядить атмосферу, но поймав ее удивленный взгляд, пояснил:

— Мою красавицу Чероки!

— А-а, — протянула Мила, — твой новый Джип, которым ты хвастался в прошлом месяце.

— Он самый! То есть она. Он же у меня девочка, — Мигель стукнул себя по лбу. — Она! Она же у меня девочка!

Мила улыбнулась и подумала, что кареглазой девушке с картины очень пойдут перья в волосах. А когда она будет дописана — попадет в заботливые и надежные руки. И тогда Мигель точно больше никогда не будет путаться.

Глава 27. Оттоптанные мозоли

То, что телефон звонит, Ян заметил не сразу: сидел в наушниках, слушая аудио-версию «Озер лжи», и время от времени делал пометки в вордовском файле, который собирался отправить Дэну. Формат файла был выбран не случайно — несмотря на договоренность, Дэна все еще хотелось пнуть, хотя бы для профилактики. И если Лана в ближайшие пару дней не объявится, Ян так и сделает.

Идеальный текст Дерека с прекрасной начиткой настроения не улучшал. Наоборот, вспоминались правки к «Следу солнца» и отсутствие аудио-версии у своих романов. Вот так всегда: кому-то хороший редактор и талантливый переводчик, а кому-то оставалось довольствоваться указанием на опечатки мимопроходящего читателя. Яну еще повезло — братство из вэкашного чата, читая своих, еще и вычитывало текст. А еще была одноклассница — граммар-наци — эта ошибки правила, но всякий раз грозилась прибить его орфографическим словарем. Один раз и впрямь стукнула — еще во времена веселой студенческой жизни.

«Надеюсь, Дерека тоже кто-нибудь лупит словарями», — подумал Ян и все-таки взял телефон.

Звонила Лиза и, так как Ян ждал со дня на день в гости мать, звонила очень вовремя.

— Слушаю.

— Ян, ты когда вернешься?

Она говорила спокойно, немного нараспев и глубже, чем обычно — словно бы собралась с ним флиртовать. Может, и собралась.

— Лиза, между нами все кончено и непосредственно к тебе я не вернусь. Но если ты решила съехать и предлагаешь забрать ключи, то я готов. Могу даже завтра приехать с утра.