У состоятельных – свои проблемы
Шрифт:
Ну и задала я ей после этого:
– Тебя приглашают, не важно, куда приглашают! В твои сорок с хвостиком должна гордиться этим, нельзя мужчину так обижать. Может, он от всего сердца тебя приглашает, а ты увиливаешь от ответа. И нужно соглашаться не на ресторан, а на ужин в домашней обстановке. Хороший ужин размягчает сердце мужчины, и можно его брать голыми руками. То есть, плечи должны быть открыты, да и бюст чуть приоткрыт. У меня есть такое платье, одену тебя.
05.09.2022. Маленькая победа. Заставила маму все сделать, как надо. И одела подходяще, и ушла вовремя, захватив бутылку прекрасного вина; оставила их одних. Может быть, у
03.09.2022. Неожиданно позвонил Владимир. Ну, не совсем неожиданно, ведь я работаю над его книгой, интересуется. Честно говоря, давно ждала его звонка, сама не хотела навязываться. Сначала говорили о книге, потом он неожиданно предложил встретиться. Предложил как-то неуверенно. Мне стало смешно, подколола его:
– Владимир, вы меня приглашаете на свидание?
Начал отнекиваться, мямлил, что ему скучно одному. Тоже мне, приглашение. Жалко терять рабочий день, ведь знаю себя, с утра начну волноваться, готовиться к встрече. Неопределенно предложила ему несколько отдаленную дату. И, кажется, не очень любезно.
05.09.2022. Как всегда, Лесси своим нытьем заставила меня делать то, что ей очень хочется. Расскажу по порядку. Она слышала наш разговор с Владимиром. Главное, она услышала его предложение поужинать вместе. И начала зудеть:
– Мама, почему ты всегда отказываешься отдохнуть, побыть в мужском обществе. Я ведь знаю, что тебе совсем не неприятны встречи с Владимиром. Но не соглашайся на ресторан – там все слишком официально. Пригласи к нам, хорошенько угости – мужчина растает, тут его можно будет брать голыми руками. В прямом смысле: плечи тоже должны быть оголенными.
Прямо так и сказала, меня поразили эти слова. Неужели все молодые женщины так думают и так поступают? Заперлась у себя, думаю. Глупые мысли, совершенно глупые: могли бы мы с Владимиром быть парой? Нет, я не о браке – просто об отношениях с «приходящим другом». Хотя скорее это мне пришлось бы приходить к нему, или он увозил бы меня каждый раз к себе. Но нужно ли это Владимиру? И… интересуют ли его еще интимные отношения?
Господи, какая же она настойчивая… И пригласила Владимира поужинать, и оделась, как заставила Лесси. Может быть, зря: Владимир сначала просто впился взглядом в мои плечи. Ужасно, что он подумает? Что я соблазняю его? Это все Лессины проделки. Хочет сдать меня с рук на руки, выпихнуть из квартиры?
Но стол приготовила неплохой, не стыдно будет. Немного поговорили, при этом Лесси безудержно нахваливала меня; Владимир открыл принесенную бутылку. Вероятно, очень хорошее вино, так как Владимир с гордостью показал этикетку и рассказал историю бутылки. А перед десертом Лесси упорхнула, захватив бутылку и оставив нас тет-а-тет. Пришлось мне извиняться за мою девочку. Потом незаметно перешли на нас; выяснили, что оба считаем себя устаревшими для новых отношений.
Кстати, или не кстати, предложил мне редактировать новую повесть о делах Средневековья. Вежливо отказалась, мол, уже подрядилась на новую работу, да и перевод книги не закончила. По-моему, воспринял это спокойно – наверное,
06.09.2022. Надоела мне эта соседка. Зачем мне глупые вечерние разговоры о живописи, о какой-то там войне на Украине. Мне неинтересно даже, кто там с кем воюет. Вернее, понятно, что должны воевать украинцы, но с кем? Видно же, что дама ждет, когда я ее опять схвачу в охапку, потащу в спальню. А я каждый день оттягиваю сие действо все на более позднее время. А сегодня даже не позвонил ей, не пригласил «посидеть у камина». Камин я, конечно, не разжигаю, и так жарко, но назвать так встречу… нравится ей.
Позвонил Владу, сообщил, что действительно приеду завтра. Он воспринял это индифферентно, ну а что я ждал – будет прыгать и хлопать в ладоши? Вышли мы из возраста, когда все воспринимается остро.
Часть III
Глава 11
Джон в Париже
07.09.2022. После обеда привез из аэропорта «Шарль де Голль» Джона. Полон сил и энергии, съел почти все, что у меня было в холодильнике. Сразу же спросил, как движется перевод моей книжицы. Я даже забыл, что сообщал ему об этом. Ответил, что Натали на днях закончит вчерне перевод, но потом хочет еще раз проглядеть его. Джон на секунду помрачнел, но потом рассмеялся:
– Ничего страшного, если закончит перевод на денек позже. Нужно пригласить ее завтра в театр. Давай посмотрим, что у нас завтра идет и где. Лучше всего пойти бы в Гранд Опера.
Посмотрели, ничего хорошего не нашли; Гранд Опера дает Золушку Россини, но первый спектакль только десятого, следующий четырнадцатого. Джон сожалел, что ближайший показ только в субботу, но решил, что это то, что нужно. Я немного помню Золушку, кажется, лет десять назад слушал ее с Мари в том же театре, но помню весьма посредственно. Ни имена дирижера и постановщика, ни имена артистов мне ничего не говорят. Я только высказал сомнение, что удастся взять билеты на первый показ в сезоне.
Позвонили в театральные кассы, там ответили, что билетов на десятое давно нет. Джон бодро заявил, что берет это на себя. Хотел тут же позвонить Натали. Я пытался отговорить его, мол, нужно сначала достать билеты, но он только отмахнулся от меня. Ну и ладно, пусть потом сам разбирается, ушел к себе. Через несколько минут ко мне пришел Джон. Как ни странно, судя по радостному тону Джона, Натали не отказалась пойти в театр. Джон громогласно заявил:
– Пойдем вчетвером: мы с тобой и Натали с дочкой.
Вот тебе на, меня женили без моего согласия. Пытался отговориться, но Джон был непреклонен. Оказывается, Натали согласилась только после его заверения, что я тоже рад послушать оперу.
08.09.2022. С утра пораньше, то есть через полчаса после приличного завтрака, который мы вкусили в восточном кафе на улице Мулен де Пре, Джон отправился к оперному театру. Восточное кафе выбрал Джон, когда я перечислял ему ближайшие места, где можно быстро позавтракать. Я вернулся к надоевшей повести, мучился над ней не меньше полутора часов. Наконец появился сияющий Джон. Потрясает билетами, хвастается, что отбил их у китайца, который тоже хотел приобрести у перекупщика четыре билета в ложу. Когда я спросил, сколько же он отдала за них, неохотно ответил, что меньше двух тысяч.