Утерянные талисманы и текила

Мари Аннетт

Две бомбы и Хоши. Только это у меня осталось.

Подавив тошноту, я прошла по кухне и в заднюю дверь. Холодный январский воздух впивался в щеки, пока я неслась по двору и за открытую калитку. Прицеп, на котором мы привезли мотоциклы Кая и Макико, занимал половину парковки.

Рядом с ним стоял джип, багажник был открыт. Джастин стоял рядом с ним, рылся в сумке, проверяя, что забрал все, чтобы уйти домой.

Он поднял взгляд, когда я подошла. Лиловый висок виднелся на виске от столкновения с Дэниелом и Анандом у гильдии «Ключей».

— Эй, —

он небрежно сложил мятую футболку и убрал в сумку. — Я думал, ты готовишься к бою с демоническим культом.

Я забрала футболку и сложила ее еще раз.

— Я не уверена, что я иду.

— О чем ты?

Хмуро глядя на футболку, я встряхнула ее и попыталась снова.

— Что от меня толку? Я буду только мешаться.

Джастин смотрел на меня, но я разглядывала футболку, осторожно поправляла рукава.

— Я была бесполезна, — я поправила воротник футболки. — Я не остановила ни одного мифика, с которым мы столкнулись, кроме случайного убийства Рассела. Разве не ужасно? Хоши была полезнее меня. Мне стоит послать ее с парнями и остаться дома.

Я убрала футболку в его сумку и посмотрела на свои человеческие ладони.

— Ты спрашивал о том, в состоянии ли я делать такое, безопасно ли это… Я не в состоянии. Это всегда было плохой идеей, и я просто говорила себе, что могла справиться с этим.

— Тори, — сказал он.

Я сжала кулаки.

— Ты спрашивал у Аарона, могу ли я участвовать наравне с ними. Не могу. Я не боевой мифик, не выполняю задания. Я просто бармен.

Джастин сел на бампер.

— Ты знаешь, что это бред.

Я посмотрела на него.

— Ты не делаешь все аккуратно и чисто, Тори. Ты устраиваешь бардак. Ты врываешься, сотрясешь все и сеешь хаос. Ты всегда была такой.

Я хмуро посмотрела на него.

— Если это был комплимент, то вышло плохо.

— Ты никого не поймала, но нашла ответы, сбежала от опасности и вытащила друзей из всего этого живыми, — он скривился. — У меня несколько раз мог случиться сердечный приступ, а ты выжила.

— Просто повезло. Если бы…

— Выжить в опасности один раз — это удача. Делать это снова и снова — это другое, — он прищурился. — Ты не бесполезна, Тори. Ты знаешь это. В чем проблема?

Я смотрела на него, опустилась на бампер рядом с ним. Грудь снова сдавило, знакомая неуверенность проникала в кости.

— Я так сильно хотела быть мификом, — прошептала я. — Я хотела быть особенной, побеждать, делать то, чего не могут другие. А потом потеряла почти всю магию, которую собрала, и поняла, что могу играть, сколько хочу, но без козырей я просто человек.

— Как и я. Разве это плохо?

Я вздрогнула, словно он ткнул меня в ребра.

— Ты могла побеждать и делать то, чего не могут другие, и до того, как услышала слово «мифик», — он приподнял брови. — Магия не делает тебя непобедимой. Если я бесполезен, потому что не смог остановить Рассела, то и Макико такая. Ее тоже поймали.

Он отклонил голову, глядя через окно багажника на вечернее небо.

— Когда я присоединился к тебе в этой поездке, я думал,

тебе понадобится моя защита. Но — нет. Ты знала, когда вмешаться, а когда отойти и пропустить вперед друзей.

Я нахмурилась.

— Ты переживаешь, что подвергнешь людей опасности, отправившись с ними на кладбище? Или ты боишься, что человеку там не место?

Легкие сдавило.

— У меня нет магии, Джастин.

Он повернулся к своей сумке и порылся в ней. Когда он повернулся ко мне, он держал пистолет за дуло.

— Тогда возьми это, — тихо сказал он. — И ты будешь не просто человеком, а крепкой и с пистолетом.

Я смотрела на него.

— Тебе, кхм, можно было его забирать?

Он загадочно пожал плечами. Холодный пистолет прижался к моей ладони, и я поняла, что дотянулась до него. Пальцы сжались на рукоятке.

Фары вспыхнули в конце переулка. Джастин взглянул в сторону машины и встал.

— Это за мной.

Я смотрела, как он застегнул сумку, повесил ее на плечо и окинул меня взглядом, а потом улыбнулся. Это была знакомая улыбка, которая прогоняла мои страхи с шестнадцати лет.

— Поедешь ты или нет, Тори, я знаю, ты сделаешь лучший выбор для себя и друзей.

Я сжала пистолет, голос пропал от бури эмоций.

Он пошел по переулку.

— Если я буду нужен, просто позвони. Я тоже могу быть крепким.

Я улыбнулась, хотя глаза застилали слезы.

— Я знаю.

Машина в конце переулка подала сигнал, и Джастин помахал, спеша к ней. Дверца открылась и закрылась, машина уехала.

Я долго смотрела на пистолет в руке, а потом опустила рядом с собой. Я порылась в нашем багаже, нашла свой боевой пояс. Бомбы звякнули, пока я застегивала пояс на себе.

Я взяла пистолет, взвесила его в руке и опустила в пустую кобуру на бедре.

Моя улыбка стала шире, открывая зубы. Я вытащила чемодан, закрыла багажник и поспешила к дому. Нас ждала работа, и мы не могли терять время.

ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

Кладбище Капилано было в двадцати минутах езды от дома Аарона — через центр, по парку Стэнли, по мосту Лайонс-Гейт и Западному Ванкуверу.

Я вышла из машины на маленькую парковку кладбища и посмотрела в сторону гавани, которой не было видно. Невероятно — и даже обидно — что сердце Двора могло быть так близко, а мы и не знали.

Стемнело, и я проверила фонарик на поясе. Еще раз посмотрев на телефон — новостей от Эзры не было, он все еще был занят своим делом — я выключила на нем звук и убрала в мешочек на поясе, где раньше была Дама Пик. В другом мешочке был амулет, а в петле с другой стороны от фонарика висел скипетр.

Я не могла его использовать, но кто знал, когда мог пригодиться украденный артефакт.

Аарон подошел ко мне, поправляя ремешок на плече. В этот раз он был без чехла, Маркер был на виду. Черная боевая одежда прикрывала его от головы до пят: от огнестойкой футболки и защитного жилета до кожаных плотных штанов и ботинок со стальными носами.