Вавилон-6: 2. Сезон "Свеча и пожар"
Шрифт:
Шу’Корт (смеётся): Вы люди – странные существа, но мне вы нравитесь.
Келл: Г’Тан, Руссо просил Вас зайти к нему. Он сейчас занят допросом взятых бандитов. Нужны Ваши показания.
Шу’Корт: А как насчёт «Эмсберг-турс»?
Келл: Не беспокойтесь, посол. Когда мой шеф службы безопасности с ними закончит, там камня на камне не останется.
Шу’Корт: Приятно слышать, когда работу выполняют основательно.
Келл: Пожелайте
Келл и Г’Тан покидают медотсек.
«Вавилон-6». Квартира Бенсона:
Сенатор нервно шагает перед голографическим экраном. Наконец, на нём появляется уже знакомое лицо пожилого человека.
Бенсон: Господин Рамос, сколько можно ждать?
Рамос (холодно): Чего Вам нужно, Бенсон?
Бенсон (малость недоумевая): Как чего нужно?! Я передал вам условия Альянса Пояса. Что решили на Земле?
Рамос: Ах, это. (делает короткую паузу и смотрит несколько секунд куда-то в сторону) Нет. Земля не будет никак участвовать в разработках на Енкаре-5.
Бенсон (шокировано): Как не будет?! Это же... Марс тогда... Я позвоню вице-президенту…
Рамос: Не стоит никуда звонить.
Экран поворачивается, и на нём появляется другой человек в возрасте.
Бенсон (удивлённо): Господин вице-президент...
Вице-президент: Сенатор, рад Вас видеть. Полагаю, слов господина Рамоса недостаточно. Так вот, мы долго совещались с господином президентом и другими… ключевыми фигурами касательно проблематики сотрудничества с Марсом и Альянсом Пояса. В итоге было решено не участвовать в этой авантюре. Наши эксперты из Межпланетных экспедиций доложили, что риск слишком велик.
Бенсон: Что это значит?
Вице-президент: Хорошего дня, сенатор!
Экран отключается, оставляя Бенсона в недоумённом молчании.
Орбита Енкара-5:
На орбите находится марсианский военный корабль и несколько кораблей поменьше. Очевидно, Марс пытается создать какую-то инфраструктуру на планете.
Вдруг открывается два гиперперехода с разных сторон. Оттуда появляются чёрные вытянутые истребители, знакомые из прошлых серий («По лезвию ножа» и др.). За ними из каждого гиперокна выходит по одному более крупному кораблю неизвестной конструкции.
Марсианский корабль даже не успевает совершить манёвр разворота, как несколько мощных залпов разносят его на части. Чёрные истребители проносятся и расстреливают гражданские суда. Когда на орбите остаются лишь обломки, с неизвестных кораблей стартуют
Камера показывает, как неизвестные вновь уходят в гиперпространство, затем поворачивается к планете. На поверхности происходит ряд термоядерных взрывов, и Енкар-5 раскалывается на части.
«Вавилон-6». Пассажирские бухты. Зал отправления:
Келл появляется в зале. Он обводит взглядом массу людей и замечает чету Жано. Лина Тари обнимает своего мужа и тянется к нему с поцелуем. Видно, послу не совсем нравится, что всё это происходит прилюдно, и Лину это веселит. Она чмокает мужа в щёку и стремительно исчезает в коридоре, ведущем на посадку.
Кристофер улыбается, поворачивается и видит в другом конце зала Волкова и Себастьяна. Он направляется к ним.
Камера перекидывается на Волкова и Себастьяна.
Волков: Что ж, господин Себастьян, мне очень жаль, что Ваш план не сработал. Было бы интересно понаблюдать за прогрессом взаимоотношений в Содружестве.
Себастьян (хмуро): Не понимаю, почему Земля отказалась от переговоров. И Бенсон ничего не объяснил.
Волков: Сенатор Бенсон сказал правду. Он не знает причин отказа. Он сам теряется в догадках. Вас это беспокоит?
Себастьян: По крайней мере, больше, чем если бы Земля согласилась на наши условия. Будем налаживать добычу без неё и готовиться к ярым нападкам со стороны земных корпораций.
Волков (пожимая руку представителю Пояса): Желаю вам в этом успехов и удачного полёта!
Себастьян: Спасибо. Берегите это место.
Волков: Обязательно.
Келл как раз подходит, чтобы тоже коротко попрощаться с Себастьяном. Тот уходит на посадку.
Келл (Волкову): Ужинать идёшь? Я такой голодный, что могу проглотить кита.
Волков (улыбается): Ещё бы. Время спать ложиться, а ты ужин затеял.
Келл: Ну, так ты идёшь?
Волков (пару секунд думает): Ладно, уговорил.
Не успевают они сделать и шаг, как звучит вызов коммуникатора Келла.
Келл (в коммуникатор): Да?
Руссо (голос из коммуникатора): Включите новости!
Келл и Волков озадаченно переглядываются и спешат к ближайшему экрану.
На экране уже показывается выпуск Межзвёздных новостей, где ведущий беседует с каким-то экспертом из Межпланетных экспедиций.
Ведущий: Как давно Вы узнали, что с Енкаром-5 такое может произойти?