Вавилон-6: 2. Сезон "Свеча и пожар"

Артамонов Алексей Викторович

Келл делает пару манипуляций с экраном, и передача возвращается к началу.

Ведущий: Нас достигла срочная новость. Несколько часов назад планета Енкар-5, ставшая в последние дни центром серьёзных споров, после того, как марсианские исследователи нашли на ней огромные залежи квантия-40, разлетелась на части в результате серии колоссальных взрывов. Эксперты предполагают, что марсианская горнорудная компания, занимавшаяся установкой оборудования, сделала ряд ошибок, что привело к детонации квантия-40. Как всем известно, квантий-40 широко используется

при постройке гиперпространственных зон перехода. Во время войн тактика намеренного подрыва этих зон с целью уничтожения мощным взрывом квантия-40 кораблей противника изредка применялась, хотя и считается недопустимой, поскольку это может привести к серьёзным проблемам в астронавигации для всех участников конфликта. Чтобы разобраться в столь неординарном событии, мы пригласили к себе геолога Мартина Груга, признанного эксперта в области добычи полезных ископаемых Межпланетных экспедиций. Господин Груг более тридцати лет работает в этом направлении и был одним из тех специалистов, которых Марс совсем недавно под прицелом своих ионных пушек прогнал с орбиты Енкара-5. Итак, господин Груг, здравствуйте! Как давно Вы узнали, что с Енкаром-5 такое может произойти? Что Вы можете сказать нам по теме?

Груг (по каналу связи со студией): Здравствуйте! Что тут можно сказать? Марс всегда был безрассудным, особенно, когда это касалось помощи Земли. Дети всегда считают себя самыми умными и сильными, когда родители хотят помочь. Теперь мы видим, как это было глупо отвергать нашу помощь. Ведь чьи-то мужья и жёны, отцы и матери, сыновья и дочери больше не вернутся домой. И всё это вовсе не по вине квантия-40 – он достаточно стабилен – а по вине руководства Марса, которое в порыве неудержной жажды наживы и стремлении утереть нос Земле, кинулось добывать его, забыв о мерах безопасности.

Ведущий: Хорошо. Но что Вы можете сказать о взрыве? Что могло произойти?

Груг: Говорить здесь особо не о чём. Квантий-40 мог детонировать только вследствие мощного взрыва.

Ведущий: Как те, которые часто используют при буровзрывных работах для отделения скальных пород от массива?

Груг: Да, именно. И, судя по тому, что планету разорвало на куски, марсиане очень спешили и серьёзно просчитались с мощностью взрыва, что привело к катастрофе.

Ведущий: Большое спасибо, господин Груг. А теперь мы на связи с правительственным куполом на Марсе.

На экране появляется женщина средних лет, одетая в деловой костюм. Снизу появляется надпись: «Сюзанна Паскаль – пресс-секретарь правительства Марса».

Ведущий: Госпожа Паскаль, мы все шокированы случившейся трагедией и приносим свои искренние соболезнования семьям погибших. Какова позиция Марса? Кто понесёт ответственность?

Паскаль: То, что произошло, чудовищно. Чудовищно по своему коварству и бесчеловечности! Ваши доводы, господа, лишены объективности. Пытаетесь свалить вину на нас, прикрывая этот подлый террористический акт своими «экспертными» мнениями. Марс проведёт своё тщательнейшее расследование и докажет, что дело вовсе не в некомпетентности марсиан. Мы не болваны и неучи, какими вам хотелось бы нас видеть! Мы разберёмся, и виновные понесут суровое наказание.

Связь с Марсом отключается.

Ведущий (с

сарказмом): Это было мнение Марсианского правительства, не желающего признавать, что не во всех его проблемах виновата Земля. На эти обвинения хочется ответить словами сенатора Бреннигана, который предложил марсианскому руководству на поверхности планеты вывести огромными буквами: «Мы стали независимыми, но всегда и во всём виновата Земля». На этом мы проща…

Камера отъезжает и показывает уже квартиру посла Марса. В экран летит стакан и разбивается. Мун, сжав кулаки, пытается сдержать гнев, чтобы не разгромить всё. Он садится и хватается за голову.

Экран темнеет.

13. Серия: «Угроза Ио» (часть 1)

Экран загорается.

Виден Юпитер, рядом с которым вращается Ио. Камера приближается к Ио и показывает рядом эсминец класса «Колдун».

Солнечная система. База Ио:

Утро начинается на базе обыденно. Генерал Танака (пожилой сухощавый японец невысокого роста) входит в свою приёмную, здоровается с секретарем и заходит в кабинет. Ровно в 9-00 появляется его первый помощник Эндрю Пак для доклада.

Пак: Доброе утро!

Секретарь: Здравствуйте, лейтенант.

Пак: У себя?

Секретарь (улыбается): Как обычно.

Пак проходит в кабинет начальника.

Танака (довольно ухмыляется): Вы, как всегда, точны, лейтенант!

Пак: Точность для военного важна не только в стрельбе, сэр!

Танака (добродушно): Ладно, Эндрю, присаживайтесь и расскажите мне, что новенького в нашем захолустье.

Пак: За ночь серьёзных происшествий не выявлено. Один рабочий в доке обжёг руку плазменным резаком, но сразу был доставлен в санчасть. Все системы работают в штатном режиме. На боевом дежурстве всё так же эсминец «Хадсон» и второе звено истребителей.

Танака (меняет вдруг тему): Не нравится мне это нагнетание ситуации с Марсом. Новости смотрел? Обычно первыми начинают «гавкать» политики, а кровь потом нам проливать. Все мы знаем, что марсиане – трусы, предатели и слабаки! Но даже трусы иногда могут ударить в спину…

Пак: Извините, сэр, но я бы не стал недооценивать Марс. По моему скромному мнению, они умеют сражаться.

Танака (покровительственно): Вы, как обычно, слишком корректны, мой друг. И молоды. Я знаю о Марсе побольше вашего, и, уж поверьте, о боевых качествах их вооруженных сил тоже. Земля, вообще, могла давно прихлопнуть этих неблагодарных кретинов. При желании наш флот уже был бы на орбите Марса через очень короткое время, после начала боевых действий! Но нет! Либералы в правительстве всё талдычат о гуманизме и праве на самоопределение. Марс – исконно земная территория. Шеридан в своё время совершил преднамеренное вредительство, я бы даже назвал это предательством Земли. Хотя, чего ожидать от человека, повернувшего оружие против родины и вошедшего в союз с инопланетянами.