Вишня в шоколаде
Шрифт:
Ты что, с ума сошла? Совсем наоборот. Я хочу, чтобы ты поехала в Рио вместе со мной.
В качестве кого? Спутницы и помощницы по хозяйству?
В этот момент Марианна была не в состоянии разобраться в нахлынувших на нее чувствах, но понимала, что главным из них был страх — их чудесная близость, которая возникла между ними, быстро уйдет на второй план, как только Эдуардо возвратится на свою родину. Как только он вернется к своим друзьям и родственникам, которых она не знала, но которые прекрасно знали его жену...
Возмутившись от такого вопроса, Эдуардо нахмурился:
В
А как я буду обеспечивать себя, если у меня не будет работы?
Тебе действительно необходимо спрашивать меня об этом? Я буду заботиться о тебе, Марианна. Тебе не придется ни о чем беспокоиться.
Марианну вдруг охватило волнение, и она попыталась освободиться из его объятий. Но Эдуардо крепко держал ее, видимо решив докопаться до истоков ее тревоги.
Неужели тебе не хочется воспользоваться возможностью погреться на жарком солнце и немного понежиться для разнообразия после всех трудностей и печалей, через которые ты прошла?
Чувствуя, как болят ее глаза от попытки сдержать слезы, Марианна лишь фыркнула. Привыкнув справляться со всем самостоятельно — по крайней мере, до того периода, когда она шесть месяцев провела со своим умирающим мужем, — она иногда терялась, когда кто-то проявлял к ней доброе или заботливое отношение, как сейчас это сделал Эдуардо.
Но что бы он сказал, если бы понял: ей гораздо больше хотелось быть для него не просто интимной спутницей?
Ее чувства неожиданно обострились. Вместо того чтобы защищаться, Марианна перешла в атаку:
Возможно, я совершила ошибку, когда согласилась спать с тобой. Но я пришла в твой дом потому, что мне нужны были работа и крыша над головой, а вовсе не отдых или чья-то забота! Не пойми меня превратно. Я буду совершенно счастлива за тебя, если ты вернешься в Бразилию и снова окажешься в своей привычной среде. В кругу друзей и, возможно, других членов своей семьи... Но не знаю, смогу ли я поехать с тобой...
Нет? А что останавливает тебя, Марианна? Тебя же ничего здесь не держит! Нет ничего, что могло бы помешать тебе уехать, правда? Ты сама говорила, что не видела своего отца многие годы и даже не знаешь, где он сейчас. Конечно, ты настаиваешь до сих пор, будто тебе по-прежнему нужны работа и кров. Но не забывай: нас теперь связывают близкие отношения. Я уже говорил тебе, что хочу о тебе заботиться. Ты не будешь ни в чем нуждаться, если поедешь со мной в Бразилию!
А на какой срок? — спросила она срывающимся голосом, заглядывая в любимые голубые глаза.
Эдуардо пожал широкими плечами:
Разве кто-нибудь в этом мире может сказать, сколько продлятся его близкие отношения? Вначале мы возлагаем на них большие надежды, но жизнь иногда вносит свои коррективы. Смотри, что случилось со мной, а потом вспомни, что произошло с тобой. Все, что мы можем, — это жить сегодняшним днем... Разве не так?
Вскинув голову, Марианна увидела взгляд Эдуардо, одновременно мудрый
Глава 11
Как только «мерседес» Эдуардо влился в плотный поток машин, направлявшихся в город, головная боль и чувство дискомфорта в животе усилились.
Когда-то обстоятельства заставили Эдуардо искать убежища за рубежом. Больше шести месяцев он жил уединенной спокойной жизнью в английской провинции, где поначалу не видел никого — кроме Рикардо, своего доктора и физиотерапевта. А позже, когда смог передвигаться, — еще и владельца небольшого магазина в городе. Помимо этого его общение с другими представителями человеческого рода было минимальным — как Эдуардо и хотел. Конечно, при таком спокойном течении жизни иногда возникали и редкие воспоминания...
Сейчас, когда жаркое бразильское солнце било в окна машины, Эдуардо чувствовал себя не в своей тарелке. Более того, он был полон недобрых предчувствий. Его напряженность усилилась уже в аэропорту, когда он брал напрокат машину. Если Эдуардо полагал, что сможет спокойно, совершенно незамеченным вернуться в Рио, то он, безусловно, ошибся. Уже в аэропорту молодой служащий пункта проката автомобилей, записывавший его координаты, пристально вгляделся в Эдуардо, а потом выразил соболезнование по поводу гибели его жены.
Здесь, в Бразилии, Элиана была широко известной звездой сериалов, и их с Эдуардо неизбежно узнавали повсюду, где бы они ни появлялись. Любезно поблагодарив молодого человека за теплые слова, Эдуардо понял, что очевидный интерес этого юноши к его персоне, в свою очередь, вызвал повышенное любопытство Марианны, но решил пока не объяснять ей причину такого интереса. Когда они приедут в его дом на побережье в районе Ипанемы, у него будет предостаточно времени, чтобы рассказать Марианне об известности его покойной жены и, соответственно, его собственной. А еще рассказать ей о том, что филантропия не была его единственным занятием.
Эдуардо хотел поделиться с Марианной и другим — более личными откровениями... Но как это сделать? Он так долго держал мысли о своем браке и катастрофе при себе, что они превратились в какой-то тяжеленный чемодан, который он постоянно носил при себе и, к сожалению, уже привык к его тяжести.
И лишь совсем недавно Эдуардо начал понимать — от этого ужасного дополнительного груза к самой трагедии он сможет в конце концов освободиться. И путь у него один — рассказать обо всем Марианне.
Была и еще одна причина возвращения Эдуардо домой — он решил попытаться собрать осколки своей жизни, которая стала почти невыносимой, и наконец начать снова жить. А для этого должно произойти чудо. И Марианна была частью этого чуда. Поэтому он и решил возвратиться сейчас в Ипанему, а не в свое поместье в провинции. Он не должен больше прятаться или отгораживаться от всего мира, как израненный зверь или фанатичный отшельник.