Шрифт:
ЧАСТЬ I. БЕНГТ.
Глава 1. Морозные Всадники
Доказательства можно сфабриковать, действия и их мотивы можно интерпретировать. Но существующих фактов не изменит ничто.
— Внимание, всем экипажам кораблей в пространстве Джимц! На связи представитель Единения Асов. Я – капитан, Миннас кер Норд Сван. Оставайтесь на местах, выключите двигатели и приготовьте документы для проверки! –
– Дьявол! Остроухие нас догнали! – Ян с силой шваркнул кулаком по обивке ложемента. И тут же вздрогнул от неожиданного протяжного стона, раздавшегося совсем рядом.
— Ну давай же, детка! О-о-о! – заскулил Йорг, выгнувшись на своем месте. Телодвижения его выглядели весьма и весьма специфично, будто он не с кораблем сейчас контактировал, а развлекался в борделе под хорошей дозой афродизиака.
Ян тяжело вздохнул. «Повезло» же ему с братцем! Ничего не скажешь. Иметь в родственниках компьютерного гения, повернутого на всякого рода экспериментах – то еще удовольствие.
– Хватит кривляться! Ты сделал расчет? Сможем уйти?
— Я стараюсь ускорить процесс. Ты мешаешь! — Йорг даже слегка приподнялся на ложементе и пустыми глазами уставился на брата.
– Швамп с тобой! Молчу.
Динамики снова ожили:
– Корабль-драконид шестого класса, бортовой номер 16-844, сохраняйте спокойствие. Это всего лишь небольшая проверка. До пристыковки осталось три минуты. Единение компенсирует вам затраты на потерю времени.
– А потерю жизни компенсирует?! – зло прошипел Ян. — Ты скоро?!
— Она не успеет. Асы быстрее к нам пристыкуются.
– - Ты проверил, есть точки выхода по умолчанию?
– Да, – с печалью в голосе пробурчал Йорг, – Александрия и Земля. Что тебя больше устраивает?
– Данбажи – психи. Почему они вбили именно эти точки?
– Ты правда хочешь выслушать лекцию об уровне интеллекта мохнатых гастарбайтеров? Прямо сейчас?
– Тогда выбирай сам.
– Уже. Земля.
– Амий сын! – только и успел выдохнуть Ян. Корабль легонько тряхнуло, на мгновение погасли все приборы. Повисла невыносимая глухая тишина. Тридцать субъективных секунд, и они вынырнут. Вот же дерьмо! Что они будут делать в Солнечной системе? Земля – безжизненный каменный шар. Хватит ли у дракона ресурсов на еще один прыжок?..
День не задался с самого начала. Впрочем, если говорить начистоту, все последние дни можно назвать таковыми. Неудавшимися. Когда все пошло наперекосяк? О, это Ян мог сказать точно: когда они умудрились профукать партию ценных рабов. И нет, в братьях Циссардж не взыграло так яро пропагандируемое Церковью сострадание к сирым и убогим. Все было много, много прозаичнее. Они не смогли пройти пограничный досмотр. Человек, обязанный закрыть глаза на живой груз, их подставил. Но выяснили братья это, к сожалению, только когда Йорг случайно перехватил волну пограничников. Это их и спасло. Они бросили корабль с товаром и угнали полицейский катер, так удачно пришвартованный к их с братом грузовой махине. Служители порядка не пострадали. Практически. Просто отправились в незапланированное (для них) путешествие в открытый космос.
После такого феерического
Так Циссардж оказались вне закона в двойном смысле: их теперь искала и официальная власть, и кошачья мафия. Они мотались по Галактике, меняя поддельные идентификаторы чаще, чем нижнее белье, и все равно кто-то да наступал им на пятки. Теперь они умудрились посадить себе на хвост еще и асов. Как так могло произойти, Ян объяснить не мог. Ни в одном секторе цивилизованного космоса из-за угона грузового корабля за вором не гонялись спецслужбы.
Именно разведка ушастых и загнала их в Пространство Данбажи. Но все равно не нужно было красть живой корабль с космодрома белок. Знали ведь, что у этих чокнутых грызунов все не как у людей. Конечно, можно было сослаться на то, что у них попросту не было выбора. Можно… Но отчего-то Яну казалось, что они на самом деле что-то упустили, не сообразили вовремя, как действовать, и попали впросак. Пришлось бросать вполне исправный, но уже «засвеченный», корабль и менять его на новый. Снова.
Как там говорится? Приплыли?!
– Внимание! Органические поражения ЦНС достигли критической точки! Выхожу в реальный космос по нерасчетным координатам. Снижаю мощности гипердвигателя до минимума, возможны незначительные колебания давления атмосферы корабля. Внимание, органические пораже… – механически продолжала повторять сервисная программа.
Мозговой блок тревожно мерцал красными огоньками, но все остальное функционировало нормально. Это внушало надежду на благополучный исход. Если они вывалятся в реальный космос близ какой-нибудь цивилизованной системы, то смогут добраться на плазме до ближайшей станции или планеты, и там снова сменить корабль.
– Прекрасно! Просто замечательно! Осталось только выйти из гипера на полной тяге. Никакой тебе машины времени, всё своими руками! – тихо выругался Йорг себе под нос, едва выйдя из резонансного транса[1]. – Ты предательница, малышка. Я к тебе как к родной, а ты в такую клоаку нас занесла! – с наигранной печалью посетовал он, обращаясь явно не к брату.
– Прекращай концерт. Я предлагал угнать обычный катер. А ты меня не послушал. Как и всегда.
– Угони мы его, нас бы уже давно поймали. Рассчитали точку выхода и отправили с ближайшей станции или планеты перехватчик. А драконы, как ты знаешь…
– Во имя Великого Пространства! – Ян картинно поднял глаза к потолку. – Пожалуйста, давай без нотаций.
Йорг вздохнул.
– Ты не вздыхай, лучше скажи, где окажемся? Мозг умер. Земля отменяется?
– Отменяется. Куда выпадем, без понятия, – пожал плечами близнец, – ты сам слышал про «нерасчетные координаты». У нас есть еще с четверть часа до выхода в реальный космос, пока эта полудохлая колымага тормозит на электронике. Можем, например, перекусить.
– Дьявол, ты только жрать горазд! Ответственности в тебе – нуль. О том, что с нами будет, ты даже не думаешь.