Всадники Одина Цена человечности
Шрифт:
– Спасибо, кэп. Я тоже учился в школе, и, как ни странно, даже в той же, что и ты, – раздраженно откликнулся Ян. Он не любил, когда кто-то об этом вспоминал. Даже, если это был Йорг, которому, в отличие от остального населения Галактики, позволялось более чем все. – Но я все же настаиваю на природном источнике помех. И еще, настоятельно рекомендую заткнуться, а то прилетит в лицо – сам не обрадуешься.
Ему тогда было… Сколько? Шестнадцать? Или семнадцать? Кажется, все-таки семнадцать. Он без памяти влюбился в молоденькую воспитательницу. Что ему, обычно холодному и собранному, было не свойственно. Он ходил за ней хвостом, дарил цветы и, прости Всевышний, посвящал
– Ладно, я переборщил. Давай замнем. Так вот, о чем я… А! Со стороны холма идут непонятные колебания. Я не могу разобрать. Слишком слабые. Попробуй сам просканировать местность.
Ян глубоко вдохнул и задержал дыхание, как учила Мать-настоятельница. Головой он прекрасно понимал, что для перестройки зрения это совсем не обязательно, монахиня всего лишь дала зацепку, чтобы он учился сосредоточиваться. Но привычка столь сильно въелась в подкорку, что он из раза в раз продолжал повторять этот трюк. Ландшафт почти не изменился, только цвета стали более насыщенными, а контуры предметов – светящимися и чуть расплывчатыми.
– Ты прав, я тоже что-то вижу. Волны то нарастают, то утихают. Не слишком похоже на природный источник. Надо проверить.
– Ну слава партизанам, ты тоже теперь это понял. Но сначала – на корабль.
– Зачем? – удивился Ян.
– За оружием же!
– За кого ты меня принимаешь? У меня все с собой, – Ян демонстративно похлопал себя по скрытым отделениям в броне.
– За себя, вероятно, – недовольно пробурчал Йорг. – Погоди, я за «Жалом» сбегаю. И никуда без меня не суйся, – пригрозил он и скрылся в аварийном люке.
Ян покачал головой, но предпочел не комментировать. Пора уже закругляться с пустыми спорами.
Вокруг неожиданно стемнело. Поднялся сильный ветер, и небо заволокло низкими почти черными тучами. Ян чуть прибавил силу обогрева, когда почувствовал, как защипало щеки. Он настороженно огляделся. Трава, кусты, листья на поваленном дереве, обшивка корабля – все покрылось тонкой серебристой коркой инея. Температура продолжала неуклонно падать.
Очень странное явление… И очень не к месту. Может, здесь всегда температура ночами уходит в минус? Ян слышал, что на неклиматизированных планетах такое бывает.
Вернулся брат. Он был растерян и напуган, пусть и старался этого не показывать. Но Связь… искусственно навязанная им ниточка, по воле генных инженеров соединившая души обоих. Йорг мог сколько угодно делать вид, что все в порядке, а Ян – что этому верит, но они оба знали – они будут чувствовать друг друга всегда. Чувствовать и ненавидеть. Не друг друга. Связь.
Они оба напуганы. Оба растеряны. И оба сейчас благодарили Единого, что им не нужно ничего друг другу объяснять.
К холму вела еле заметная и совершенно заросшая тропинка, наверное, протоптанная какими-то местными представителями фауны. Ян, определив направление сигнала, уверенно вел к источнику. Который как назло располагался в районе зарослей колючего кустарника, густо покрытого
Чем и поплатился...
– Не вздумай зубоскалить по этому поводу! – сдавленно пригрозил Йорг далеким гулким голосом, вторенным многократным эхом.
– И не собирался, – едва сдерживая смех, уверил Ян, присев у самого края скрытого в зарослях входа в пещеру, куда, собственно, и скатился брат. Самолюбие Йорга всегда шло отдельной строкой в их взаимоотношениях. – Руку давай, великий скалолаз.
– Легко сказать, – донеслось из провала в земле. – Знаешь, как тут глубоко?
– Не знаю, но сейчас выясню, – Ян снова перестроил зрение, на этот раз на ночной режим. – Теперь вижу, тебя – тоже. Если перестанешь причитать и пройдешь чуть левее, то наткнешься на уступ. Что-то вроде ступеньки.
– Очень смешно. Между прочим, я не обладаю читерским зрением, в отличие от некоторых. Может, спустишься и поможешь?
– Ладно, швамп с тобой! Жди.
– Не надо нам грибочков. Здесь и без них проблем хватает. Ну ты где?!
– Да, сейчас гов… А-а-а-а!..
Теперь смеялся Йорг. И в отличие от Яна, он гоготал во весь голос.
– Заткнись. Своим ржанием ты мог привлечь внимание какой-нибудь местной пакости, – сухо заметил Ян, поднимаясь на ноги.
Йорг подавился смешком и с укоризной посмотрел на брата. Вернее, в том направлении, где он, по его мнению, находился. Все-таки в пещере было очень темно для человека с нормальным зрением.
Ян огляделся. Тронул брата за плечо.
– А! – подскочил Йорг, в панике вертя головой, отчего напомнил Яну испуганную курицу. Их держали на заднем дворе приюта. Считалось, что уход за сельскохозяйственными животными помогает стать молодым гвардейцам человечнее. Правда непонятно, что человечного в том, чтобы сначала эту курицу кормить, а потом отрубить ей башку. Но с системой не поспоришь.
– Тихо. Ты фонарик взял?
– Нет, конечно!
– Тогда просто поверь на слово – тут очень красиво. Хотя нет, не верь. Я тебе сам все покажу, – Ян выудил из специального кармана небольшой, но мощный светодиодный фонарик.
Да. Все-таки черно-белое ночное зрение не способно передать всю красоту окружающего мира. Яркий луч выхватил на стене завораживающие причудливые узоры блестящего желтого металла.
Похоже, они теперь богачи! Осталось только выбраться отсюда и наладить незаконную разработку. И тогда… тогда они смогут выкупить какую-нибудь небольшую планету в секторе лафиртов и больше не беспокоиться ни об ИБ, ни о Семье, ни о спецслужбах Единения.
– Эй, Ян! Долго еще будешь витать неизвестно в каких далях?! – раздраженно пихнул его в бок Йорг, отрывая от голубых и розовых мечтаний.
– Ты только оглянись вокруг. Мы богаты!
– Если выберемся…
Пока братья добирались до выхода из пещеры с них сошло семь потов. Длинный узкий провал не слишком сильно выделялся на фоне почерневшего неба. Снаружи доносился грохот и протяжные завывания ветра.
– Что за чертовщина?! – хмуро пробурчал Йорг, высовываясь из пещеры. И тут же влез обратно. – Пресвятые пассатижи, что там творится!
– Что?
– Что-что! Зима на улице, вот что!
Ян тоже высунулся наружу. А там… там действительно стояла самая настоящая зима, как в отстойнике климатизатора. Завывал ветер, небо тут и там расчерчивали ветвистые молнии, перманентно высвечивая участки на стене из падавшего снега. Хотя… В компенсаторных зонах не бывает буранов. Только постоянные плавные снегопады, без резких скачков температуры, давления и ветра. Дьявол, куда же они попали?!