Все дороги ведут в Геную
Шрифт:
– Хорошо, - согласился Фредерик, - Нам тут еще что-то нужно?
– Книги, - сказал Книжник.
– Что "книги"?
– Он разрешил нам взять две книги. Вам помочь выбрать?
– Оставь себе. Ты нам очень помог.
– Обе?
– удивленно поднял брови монах.
– Обе, - подтвердил Фредерик.
– Но как я выберу, - растерялся Книжник, - Здесь такие раритеты...
– У нас дела в другом месте, а Вы, святой отец, выбирайте хоть до утра. Я бы не советовала ходить тут ночью с раритетами подмышкой, - сказала Марта.
– Пожалуй, - задумчиво ответил
– Тони, мы идем?
– спросила Марта у Бонакорси, который обшаривал сумочки на поясе у суккуба.
– Подожди. Смотри сюда. Зачем демону свеча-катушка? Веревка с узлами и крюком? Какие-то деревянные баночки с притертыми пробками? Две стрелы по размеру для охоты на мышей?
– Не трогай стрелы!
– крикнул Фредерик, - Они отравлены!
– Да? Ладно. Кстати, в сумке для стрел дюжина петель и только две стрелы. И я пока не нашел, из чего она ими стреляла.
– Может, из этой трубки?
– спросила Марта.
– Тут ни тетивы, ни пружин, ни замка.
Бонакорси поднял с груди покойницы трубку и посмотрел в нее на просвет.
– Там что-то есть. Сейчас достану.
С собой у зубодера нашелся длинный пинцет, которым он и извлек из трубки стрелу. Точно такую же, как те, которыми были убиты крыса и шпион.
– Одной загадкой меньше, - сказал Фредерик, - Похоже, надо просто дунуть в трубку.
– Сдается мне, никакой это не демон, - задумчиво произнес Бонакорси, глядя на труп, - Зубы совершенно человеческие, и эти зубы я уже где-то видел. Поднесите сюда подсвечник.
Фредерик посветил.
– Вы не поверите, - сказал Бонакорси, - Это ее светлость Виолетта Сфорца-Фальконе из Ферроны.
– Ты уверен?
– удивилась Марта.
– Уверен, - ответил Тони, - Вот тут я удалял зуб. Она неудачно откуда-то спрыгнула и сломала зуб, ударившись об свое колено. И соседний после этого пошел расти криво, вот он. Мать ее сильно ругала, что девушки из приличных семей не должны по ночам бегать по крышам. Меня привели в замок и потребовали никому не рассказывать. До сего дня я и не рассказывал.
– Тогда получается, что Иеремия был прав, - сказал Книжник, - Если это не демон, у вас нет повода обвинять алхимика в чернокнижии.
– Да?
– парировал Бонакорси, - А кто тогда все это сделал? Этот яд на стрелах, эти жидкости и порошки, эту свечу?
– Надо выслушать и другую сторону, - возразил Книжник.
– Слушали, - сказал Фредерик, - Яд привезли из Нового Света, а свечу сделал кто-то другой, просто мы не разбираемся, и нам все свечи на одно лицо. По-моему, он врет, и его бы надо допросить по-хорошему.
– Я не участвую, - сказал Книжник, - Это уже преступления, которые в компетенции светских властей.
– Да и не надо, - ответил Фредерик, - Спасибо за помощь с демоном, а дальше мы сами. Две книги ведь будут достаточно справедливым вознаграждением?
– Конечно, даже слишком.
22. Штурм
– Ладно, - резюмировала Марта, - Здесь разобрались. Теперь идем выручать мое золото.
– Так и пойдешь?
– спросил Бонакорси.
–
– Я официально мертв, - сказал Бонакорси, почесывая "маску Маркуса", - Если кто решит, что я жив, ему не поверят.
– Нет, - возразила Марта, - Если некто действительно хочет, чтобы его считали мертвым, он не может показывать всем свое лицо. Тебе надо надеть другую маску.
– Вместо этой?
– Сверху. Эту нельзя снимать, чтобы Содерини тебя не узнал. И, честно говоря, она сидит намного хуже, чем в прошлый раз. Если Содерини заметит, что ты не Маркус, он может и передумать.
Бонакорси покопался в мешке с лекарскими принадлежностями и достал старую маску с лицом сердитой птицы.
– Та самая маска?
– спросила Марта.
– Да, моя счастливая маска, - ответил Тони.
– Почему?
– спросил Фредерик.
– Я в ней встретил оспу, и оспа меня не узнала. С того корабля я один ушел живым.
– Я тоже лучше бы надел маску, - сказал Фредерик, - Вдруг кто-то меня узнает.
– Тут не магазин, но одна маска здесь есть, - ответила Марта.
– Маска суккуба?
– Она самая. Только по городу в ней не ходи, наденешь перед штурмом.
План был простой как мычание. Взорвать ворота, зайти во внутренний двор, расстрелять солдат, выбегающих по лестнице с третьего этажа, подняться на второй этаж и спросить у де Тромпера, где деньги. Могло не хватить времени, потому что как только народ вокруг поймет, что кто-то атаковал французскую таможню, патриоты примут это за сигнал к восстанию, а мародеры за приглашение поучаствовать в грабеже.
По случаю антифранцузских настроений, французские патрули по городу были отменены, а генуэзкой страже об этом сказать забыли. Впрочем, стражники и так не горели желанием что-то там патрулировать ночью. Приличные граждане ночью спят, даже припозднившиеся гуляки уже отгуляли и улеглись. И преступники тоже спят, потому что на улицах некого грабить. Если только кто-то крадется в чужой дом через окно, но он и сам не захочет поднимать шум. Марта, Фредерик и Бонакорси легко добрались до порта. Марта шла особенно осторожно, стараясь не встряхнуть подаренную алхимиком пробирку. Все-таки не зря покойный муж требовал, чтобы она не крутила задом и не покачивала грудью.
В темном тупике их ждал Содерини с повозкой и штабелем заряженного оружия, своего и соучастников, которое ему передал с фургоном Никколо.
– Смерть французским оккупантам!
– назвал пароль Бонакорси.
– Смерть!
– подтвердил из темноты оружейник и снял крышку с фонаря. Что насчет ворот? Я переделал кобуры. Теперь они на ремнях. Надевайте.
Бонакорси и Фредерик надели перевязи с кобурами. У каждого стало по два четырехзарядных пистолета. Через плечо повесили портупеи с зарядами. Фредерик взял еще две "флейты Пана" о десяти стволах. Бонакорси повесил за спину ручную мортирку. Марта ограничилась своей пятизарядной аркебузой и пистолетом, заряжавшимся с казенной части. Содерини с особо точной аркебузой выбрал позицию, с которой простреливалась улица вдоль фасада.