Все мы злодеи
Шрифт:
«Эти сюрпризы от Макасланов».
«Ищущая внимания сучка».
Затем стали приходит ненавистные письма. Незнакомые люди со всего города, страны, даже всего мира писали ей, чтобы сказать, что они считают ее храброй. Или что вся ее семья была презренной. Или что они с нетерпением ждали того дня, когда она умрет.
— Нет, нет. Послушай это, — прочитала ей Бриони в один из выходных, сжимая в руках экземпляр «Гламур Инкуайрер» и лежа рядом с ней на розовом пуховом одеяле Изобель. «С таким впечатляющим списком достижений мы не можем не задаться вопросом,
— Как я должна быть рада этому? — рявкнула Изобель, зарываясь лицом в подушку.
— Разве ты не видишь? Теперь, когда весь мир видит, какой ты потрясающий чемпион, им наплевать на твою семью. Они заботятся только о тебе.
— Но я не хочу, чтобы они заботились обо мне! Я даже никогда не хотела быть чемпионом!
Несколько мгновений Бриони только смотрела на нее — как будто Изобель была незнакомкой.
— Что значит «не хотела быть чемпионом»? — осторожно спросила она. — Ты всегда хотела…
— Нет, это ты всегда хотела.
Лицо Изобель горело. У нее никогда не хватало смелости признаться в этом Бриони, но после того, как столько лжи о ней распространилось по всему миру, по крайней мере, в их дружбе больше не будет лжи. — Я не хочу умирать! Я, конечно, не хочу причинять тебе боль. А теперь это… — Она вырвала таблоид из рук Бриони и швырнула его через всю комнату. — Этот турнир уже разрушил мою жизнь.
Вместо того чтобы утешить ее, Бриони спустила ноги с кровати и попятилась, как будто Изобель была ядом. — Я не могу поверить тебе прямо сейчас.
— Ты уходишь? Что такого плохого в том, что я сказала?
— Я — Ты…
Лицо Бриони исказилось от гнева. — Ты собиралась стать просто еще одним чемпионом Макаслан, но теперь ты им не являешься. Теперь ты первый чемпион. Теперь ты соперник Лоу. Теперь ты произвела впечатление на всех — заклинателей, создателей заклятий, репортеров. Я спасла тебя.
Бриони была анонимным источником, который связался с газетами. Изобель почувствовала себя глупо из-за того, что не поняла этого раньше. Конечно, Бриони, которая едва ли столкнулась с десятой долей язвительности Изобель, решила бы, что Изобель нужен герой, чтобы спасти ее от своей семьи.
А Бриони всегда была героем.
После этого они кричали друг на друга. Бриони плакала. В какой-то момент они обе прибегли к заклинанию магического огня, оставив Изобель с магическим прорывом и неприятной головной болью.
И почему-то их ссора была не самой худшей частью вечера Изобель.
Хуже всего было, когда ее отец собрал остальных Макасланов вместе и радостно процитировал Изобель ту же самую статью. Когда они решили, что она официально станет их чемпионом.
— Это бред, Бриони, — огрызнулась Изобель в Замке так громко, что Алистер споткнулась и врезался в доспехи вдоль стены. — Спасти нас? Где я раньше слышала, чтобы ты говорил о спасении людей?
Бриони вздрогнула. — Это не…
— Если ты так хотела, то почему
Изобель не была точно уверена, что его убила Бриони, но именно у Бриони, а не у Гэвина, была кровь на руках. И испуганный взгляд на ее лице подтвердил это.
— Это была самооборона, — прошептала Бриони. Слезы навернулись у нее на глаза, и на мгновение Изобель действительно почувствовала, что вернулась в свою спальню и ведет тот же спор со своей лучшей подругой. Но Бриони Торберн разрушила ее жизнь. Она не успела заплакать. — Послушай, я не прошу тебя верить мне, если ты не можешь прямо сейчас. Элионор не поверила. Но я прошу дать мне время, чтобы доказать свою теорию. Мне нужно только сопоставить одну Реликвию с правильным Ориентиром, чтобы доказать, что проклятие можно снять.
Ее глаза метнулись к плащу Изобель, и Изобель плотнее закуталась в него. Она не хотела отказываться от чего-то столь мощного только для того, чтобы успокоить чувства Бриони. Бриони, возможно, и спасла ей жизнь, но Изобель отплатила ей тем же, пощадив ее сегодня вечером. Больше она Бриони ничего не должна.
— Элионор и Финли не будут ждать, пока ты проверишь свою теорию, — холодно сказала ей Изобель. — Пока ты ищешь эти идеальные комбинации, они будут атаковать.
— Замок неприступен без Короны, — сказала Бриони. — Здесь мы будем в безопасности. И там они будут в безопасности.
Изобель ковыряла засохшую кровь под ногтями — кровь Алистера. Она была вся в крови и продолжала прокручивать в голове тот момент, когда подумала, что он умер.
Холодный ночной воздух, его руки еще холоднее. Единственный звук — ее собственный голос, умоляющий в темноте.
И Алистер даже не был тем мальчиком, который умер сегодня ночью.
Она не верила Бриони, не доверяла. Но больше, чем ее собственная обида, Изобель не могла продолжать жить в фантазиях. Она никогда не хотела быть чемпионкой, но теперь стала ею. Они все стали.
Изобель сделает все возможное, чтобы выжить. А на турнире единственным способом выжить была победа.
— Послушайте, — выдохнула Бриони, — если есть хоть малейший шанс, разве мы не обязаны ради самих себя попытаться спасти друг друга? Чтобы покончить с проклятием?
Бриони в отчаянии посмотрела в сторону мальчиков, явно ища поддержки. Но Гэвин уставился на свои ботинки, в то время как Алистер проверил свое отражение в шлеме, установленном на стене, лизнул руку и стер грязь со щеки.
— Мы договорились о перемирии на сегодня, — сказала ей Изобель. — Но мы с Алистером не останемся.
Справа от себя она почувствовала на себе пристальный взгляд Алистера, но выражение его лица было затуманенным, и он не выразил никакого несогласия.
— Ты должна остаться, — выдохнула Бриони. — Мне нужна помощь, чтобы проверить мою теорию. Все остальные уже бросили меня.
— Неужели? Или ты солгала им, предала их и тоже разрушила их жизни?
Бриони сморгнула последние слезы.