Шрифт:
ВСЕ ПЛОХОЕ УЖЕ ПОЗАДИ
ВТОРОЙ ТОМ
ПРОДОЛЖЕНИЕ ВТОРОЙ ЧАСТИ
США, Нью-Йорк, аэропорт, понедельник 29 августа 1988 года
– Бабушка, – Наташа бросилась к бабушке на шею, – ты приехала! Ты, правда, приехала!
– Коша моя родная, конечно, приехала, а что бы я делала дома одна, пока вы тут праздновали бы, а? Митенька,
– Бажени, – Майки крепко к ней прижался, Мэтт вежливо поцеловал руку.
Наташа уже целовалась с дедом и Мамниной.
– Мальчики, – Мамнина обняла и поцеловала Мэтта и Майки.
– Мужики, – Владимир Иванович сурово пожал Мэтту руку, а Майки внезапно подхватил на руки и подкинул.
Майки крепко обнял Наташиного деда за шею и с большим акцентом сказал по-русски, – Боб, я скучал по тебе.
– Я тоже по тебе скучал, внучек, – Владимир Иванович крепко прижал ребенка к себе и прослезился.
– Наташка, но это еще не все сюрпризы, – вдруг сказала Мамнина.
Наташа подняла голову, из самолета выглядывала Юля.
– А-а-а-а, – радостно завизжали обе и бросились обниматься.
***
Служащий аэропорта держал наготове кресло-каталку.
– Это что, для меня? – возмущенно ткнула в нее бабушка рукой, – я что, по-вашему, инвалид? Не надо мне каталок, я пешком дойду.
– Мамулек, ты не инвалид, но нам надо поскорее покинуть летное поле. Сама знаешь, как мы попали на этот рейс. Машины далеко? – поинтересовался дед у Геннадия.
– Машину не разрешили подогнать к самолету, до стоянки метров триста, бабушка, садись, – поторопил бабушку Евгению Наташин отчим.
– Бабушка, ты поедешь в машине с Мэттом и Наташей, Юля тоже с вами, а папа с мамой на нашей машине, – объяснила Лариса.
– А как же грузовик? – пытливая Бажени показала рукой на грузовые фургоны, в которые перегружали груз из самолета.
– У них специальные пропуска, они выезжают через другие ворота, нас через них не пропустят.
– А они не перепутают наши коробки, ничего не сопрут? – испугалась бабушка, – там одной икры красной и черной килограммов пятьдесят.
– Не переживай, ничего не пропадет, все вещи промаркированы особой наклейкой, грузчики знают свое дело, – стала объяснять Наташа бабушке, – у них документы на коробки и упаковки. Когда они доставят груз домой, мы должны будем все проверить и расписаться. Если что-нибудь пропадет, заявим в фирму. Обычно за воровство сажают или увольняют, другую работу человек уже не найдет. А фирма хорошая, платят прилично, люди не хотят терять деньги. Что грузчику важнее? Твоя банка с помидорами или работа до конца жизни? Ба, здесь не принято воровать.
Около лимузина уже стоял Стив. Он учтиво поклонился Бажени и распахнул перед ней дверцу.
Здравствуйте, – вежливо наклонила голову в ответ Евгения Ивановна, – ой, какая красота, – ахнула она, заглянув в салон автомобиля, и, перед тем, как залезть в машину, тщательно
Наташа с умилением посмотрела на бабушку и улыбнулась. Майки залез следом и сел рядом с Бажени, Юля и Наташа с Мэттом расположились напротив.
Всю дорогу бабушка рассматривала в окно автомобиля улицы и небоскребы и ахала, – думала ли я, что в конце моих лет меня занесет в Америку, – причитала она, – и, ладно бы, просто так, а то ведь я приехала на свадьбу своей правнучки.
США, Нью-Йорк, особняк Престонов, понедельник 29 августа 1988 года
Около дома гостей ждала вся семья. Нарядные Пол, Дженнифер, Элизабет и Патрик стояли на площадке, у мужчин в руках были цветы.
Чуть поодаль выстроились Себастьян, Барбара, Дэн, Альваро, Карменсита, Гвен и весь обслуживающий персонал. Мужчины были в черных костюмах и белоснежных рубашках, женщины в одинаковых светло серых платьях и белых накрахмаленных передниках.
– Ой, батюшки светы, это что, их дом? А что ж ты мне не сказала, что у них не дом, а настоящий дворец? – бабушка прижала ладошки к щекам и покачала головой.
– Потому, что ты мне всегда говорила, что не место красит человека, а наоборот. А еще ты мне всегда говорила, что я у тебя принцесса, и достойна жить в самом шикарном дворце, – прошептала ей Наташа.
Мэтт и Майки с интересом наблюдали за переговаривающимися шепотом женщинами.
– А это они нас так торжественно встречают? – испуганно зашептала Евгения Ивановна, показав пальцем в окно, когда машины остановилась около дома, – а это их прислуга? Ой, зачем же такой парад устроили?
– Вы мои бабушки и дедушка, про вас все знают и по моим рассказам, и по рассказам Мэтта и Майки, и все любят, так что не стесняйся, выползай, – тихонько шепнула ей на ушко Наташа, – и не бойся, в этом доме все намного проще, чем у нас.
Стив уже вышел из машины и открыл дверцу.
Первыми вылезли Мэтт и Майки, Мэтт протянул руки Бажени.
– Встречают, как царицу, – пробормотала Бажени.
– Ты лучше любой царицы, – поцеловала ее Наташа.
Из другой машины уже вышли Владимир Иванович, Нина Александровна, Геннадий и Лариса.
Семья Престонов подошла поздороваться.
– Как вы долетели, Бажени? – поинтересовался Пол, целуя Евгении Ивановне руку, и протянул букет роз.
– Спасибо, хорошо, – улыбнулась та, выслушав перевод Наташи, – какие красивые цветы, спасибо.
– А вы Мамнина? – Пол поцеловал руку Нине Александровне и тоже протянул букет.
– Спасибо.
– Пол, – протянул Пол руку Владимиру Ивановичу.
– Владимир, – ответил на рукопожатие тот.
Дженни горячо поприветствовала Нину Александровну и продемонстрировала шаль на плечах, – здравствуйте, Мамнина, это ваш подарок, я ее берегу, надеваю только по самым торжественным случаям, боюсь испортить.
– Носите смело, Дженни, я вам еще две привезла, одну шелковую, вторую зимнюю шерстяную, и свяжу еще, сколько надо будет.