Всего одна ночь

Лорен Лэйн

— И всеми читателями Шпильки — сказала Эмма, безразлично.

Райли медленно пережевывала спагетти, прежде чем заговорить.

— Итак вам, наверное, интересно, почему я больше не пробовала. После Дэна, я имею в виду.

— Немного, — сказала Джули, преуменьшая. — Я имею в виду, что в первый раз обычно бывает неловко, немного больно и все такое. Я имею в виду... разве не все из нас в какой-то момент написали об этом статью?

— Это правда, — сказала Эмма. — Мой первый раз был с парнем, который

был намного старше, и это должно было сделать его менее неловким, но он был весь обвисший во всех неправильных местах...

— Фу, — сказала Грейс, прерывая ее. — Но да, у меня тоже было плохо. Это было с Грегом...

— Мудаком, — пробормотала Райли, как она делала всякий раз, когда всплывало имя бывшего Грейс.

— И это была полная катастрофа с неуклюжими движениями, неспособностью открыть упаковку от презерватива, нехваткой смазки.

— Да, примерно так было и в моей ситуации, — подтвердила Райли.

— Вы были непрофессионалами. Дай себе передышку.

— Я могу дать передышку своему двадцатилетнему «я», — сказала Райли. — Но моему двадцативосьмилетнему «я»? Нет оправдания.

— Ну, у тебя должны быть свои причины ждать, — мягко сказала Грейс.

— Ни одной веской причины! — сказала Райли, её голос сорвался на крик. Она откусила кусочек пасты, чтобы успокоиться.

— Настоящая проблема в том, почему я вообще переспала с Дэном. На рождественских каникулах второго курса родители Дэна были в Австралии, навещали его сестру, которая училась за границей, поэтому он приехал домой со мной.

— Ты сделала это в доме своих родителей? Как это ещё не стало темой для статьи?

— Вообще-то писала, — сказала Райли, вспоминая короткую статью, которую она написала пару лет назад. — Я просто не основывалась на личном опыте. Чёрт, как вы теперь знаете, все это не основано на моем сексуальном опыте... Но в любом случае, нет, мы не занимались этим, пока не вернулись в кампус после каникул.

— Хорошо... — сказала Грейс, накручивая вилкой пасту. — Так что же послужило катализатором? Не похоже, чтобы ты была влюблена в этого бедного парня.

— О, я была слепо влюблена, — пробормотала Райли. — Только не в Дэна.

Джули почти сразу же собрала все воедино.

— Сэм был там. В доме твоих родителей на Рождество.

— Сэм был там, — сказала она, встретившись взглядом со своими подругами. — Как и его новая жена.

— Сэм был женат? — сказала Грейс. — Как я могла этого не знать?

— Потому что все закончилось в один момент. Просто спонтанный прокол, который закончился разводом без драмы. Но в те рождественские каникулы, когда я поехала домой со своим первым серьезным парнем, наполовину убежденная, что это заставит Сэма увидеть меня взрослой, он оказался женат.

— О, Рай, — сказала Джули, отставляя тарелку в сторону. — Поэтому ты переспала с Дэном?

—

Ну, в то время я не позволяла себе признать эту причину. Я говорила себе, что он милый и добрый, и довольно симпатичный, и почему бы и нет, понимаете? Но когда я действительно честна с собой...

— То всегда всё сводится к Сэму, — закончила за неё Эмма.

— Именно так.

Далее она рассказала, как почти преследовала его на винокурне, а затем разыграла карту ревности с Брентом, чтобы подтолкнуть его к действию. Она рассказала им о поцелуе у родителей, о поцелуе в баре...

Она рассказала им все, вплоть до двери гостиничного номера, и именно тогда она почувствовала, что краснеет, и поняла, что говорить о сексе в общих чертах чертовски легче, чем о личном.

И она определенно не рассказала им о вспышке гнева Сэма по поводу того, что он никому не подходит. Это было просто слишком неправдиво, чтобы озвучивать кому бы то ни было. Даже её лучшим подругам.

— У него должны быть стальные яйца, если он ушел, — сказала Эмма. — Всем на восточном побережье очевидно, что он хочет тебя так же сильно, как и ты его.

— Очевидно, что нет, — сказала Райли, роясь в пакете для доставки в поисках тирамису. — И я не виню его за то, что он не захотел довести дело до конца той ночью. Если бы я узнала, что моя мама в больнице, я была бы в отчаянии. Но, наверное, я думала — надеялась — что он мог бы остаться. Ну, знаете, просто чтобы пообниматься. Или еще что-нибудь.

Она прервалась на этой последней части, смущенная признанием, и Джули ободряюще сжала ее руку.

— Чувствовать — это нормально, Райли.

Джули было легко говорить. У Джули был человек, который любил её. Райли боялась, что если она откроет эти шлюзы, то превратится в одну из тех нуждающихся женщин, которые откладывают свою жизнь на потом, потому что влюблены в мужчину.

А Райли была влюблена в мужчину.

Просто она не хотела этого.

Затем Эмма наклонила голову и вернула тему к слону в комнате.

— Как получилось, что ты вообще не спала ни с кем после той ночи в колледже? Я имею в виду, Сэм сексуальный и все такое, но я не знаю, стоит ли ради какого-либо парня соблюдать целибат.

— Ну, это было не совсем намеренно, — пробормотала Райли. — Но знаете, когда ты впервые встречаешь кого-то и забываешь его имя... а потом сталкиваешься с ним снова и не хочешь признаваться, что не знаешь его имени, поэтому не спрашиваешь? А потом, когда ты видишь его в десятый раз, уже слишком поздно признаться, что ты понятия не имеешь, кто он такой?

Они кивнули.

— Ну, моя сексуальная жизнь в чем-то похожа на это. Сначала я просто ждала следующего парня после Дэна, но потом прошел год. Потом еще один... а потом я начала волноваться, типа: «О Боже, мне двадцать два, а я не знаю, как заниматься сексом....»