Выжившая
Шрифт:
На полпути обратно в приемную Уильяма охватило внезапное желание направиться в мужской туалет. Ему не нужно было облегчаться; вместо этого у него было сильное чувство, что что-то должно произойти, что Фрэнк собирается что-то сделать и что он должен как-то остановить его.
Уильям помчался обратно по коридору и вошел в мужской туалет, и то, что он увидел, было настолько удивительным, что его первой реакцией было ахнуть от удивления. Он почувствовал, как у него перехватило дыхание, когда Фрэнк Миллер, стоявший спиной к одинокому писсуару с пистолетом у виска, поднял глаза на внезапное
– Фрэнк, нет!
– закричал Уильям, едва осознавая, что дверь в туалет закрывается за ним. Выражение лица Фрэнка Миллера, прежде чем он направил на него пистолет, было выражением удивления и отчаяния. Он тяжело дышал, его руки дрожали, когда он направил пистолет на Уильяма.
– Убирайся!
– сказал Фрэнк, широко раскрыв испуганные глаза.
– Давай, убирайся, это не имеет к тебе никакого отношения!
– Это имеет ко мне непосредственное отношение, - сказал Уильям, его разум лихорадочно работал.
– Пожалуйста, опусти пистолет... Давай поговорим об этом.
– О чем тут говорить? Ты уже объяснил мне это по буквам. Ты думаешь, что я имею какое-то отношение к похищению Лизы и попытке убийства. Ты думаешь, что я все это подстроил, основываясь на всех своих косвенных доказательствах.
– Это неправда, Фрэнк, и ты это знаешь. Я только хочу помочь тебе.
– Ты уже помог мне, рассказав все, что мне нужно знать, хорошо? Я узнал достаточно, чтобы понять, что я облажался.
Уильям видел, что Фрэнк нервничает так же, как и он. Когда он вошел в туалет и увидел Фрэнка, направившего пистолет к своей голове, он понял, что Фрэнк пытается собраться с духом, чтобы нажать на спусковой крючок. Если он так неохотно нажимал на спусковой крючок, возможно, его можно уговорить опустить оружие.
– Я могу тебе помочь, - сказал он, поднимая руки.
– Я знаю, что это выглядит ужасно и все то, что я сказал... этого может даже не произойти. Я просто хотел, чтобы ты был в курсе на случай, если это все-таки произойдет, и...
– О, это произойдет, я могу это гарантировать, - сказал Фрэнк. Он сильно вспотел. Его глаза были широко раскрыты и полны паники.
– Они узнают, и ты не поймешь, когда это произойдет. Я не хочу быть рядом, когда это произойдет, потому что не хочу видеть выражение лица Джоан, когда она узнает...
– Когда она узнает что, Фрэнк?
Фрэнк крепче сжал пистолет и направил его на Уильяма, который поднял руки выше и попятился. Его спина коснулась двери туалета. Если бы кто-нибудь вошел сейчас, он бы налетел на него, и Фрэнк мог бы от неожиданности выстрелить.
– Пожалуйста, опусти пистолет, Фрэнк. Давай поговорим об этом.
– Мы разговариваем, - сказал Фрэнк. Он выглядел безумным и отчаявшимся.
– Тебе нужно слушать.
– Хорошо, я слушаю. Пожалуйста, просто опусти пистолет!
– Ты уже рассказал мне все, что мне нужно знать. Я в жопе. Моя жизнь кончена, она в дерьме. Они все выяснят, и я не хочу быть там, когда это произойдет.
– Что они выяснят, Фрэнк? Неужели они узнают, что ты действительно был замешан в этом деле?
Лицо Фрэнка задрожало; он казался на грани срыва,
– Я не хотел, чтобы они узнали. Ты должен мне поверить. Я так долго держал это в секрете... никто не знал. Даже ты. Джоан, конечно, никогда не знала и никогда бы не поняла. Она бы бросила меня, если бы узнала. Я знал, что никогда не смогу показать ей эту свою сторону... она даже никогда не позволяла себе легкого бдсм со мной. Ты понимаешь, что я имею в виду, Уильям? Эта сучка никогда даже не соглашалась на небольшой легкий секс, небольшую пощечину и щекотку, небольшую ролевую игру. Знаешь, как она это называла? Она называла это больными фантазиями для больных извращенцев.
Уильям не знал, что сказать. Он мог только молча стоять, подняв руки в знак капитуляции, надеясь, что Фрэнк успокоится.
– Я держал это в себе, - продолжил Фрэнк.
– Я... мне было больно слышать, как она это говорит, так что... Я держал это в себе...
Уильям облизнул губы.
– Я слушаю, Фрэнк. Продолжай... ты можешь рассказать мне все.
Фрэнк снова посмотрел на Уильяма широко раскрытыми паническими глазами.
– Почему я должен тебе все рассказывать? Ты просто скажешь Джоан, что...
– Что плохого в том, что она узнает сейчас?
Фрэнк крепче сжал пистолет.
– Если я пристрелю тебя сейчас, никто не узнает!
– Боюсь, это неправда, Фрэнк. По дороге сюда я поговорил с одним из моих следователей. Он тот, кто узнал информацию о тебе, - Уильям сделал короткую паузу, надеясь, что это дойдет до него. Это произошло; лицо Фрэнка побледнело.
– Как еще, по-твоему, я мог узнать? Иначе зачем бы мне поднимать эту тему перед тобой?
– Ой... Боже...
– простонал Фрэнк. Его спина была прислонена к кафельной стене ванной. Он все еще держал пистолет направленным на Уильяма, но уже ослабив хватку.
– Я... так... ебать...
– Это не обязательно должно быть так, Фрэнк, я могу тебе помочь. Пожалуйста, опусти пистолет!
– Ты не можешь мне помочь. Они все равно узнают, и я буду в жопе. Все, над чем я работал, чтобы сохранить эту часть себя в секрете... все это выплывет наружу, и меня назовут монстром, только на самом деле я никогда никого не убивал! Мне просто нравилось смотреть! Все полетит к чертям.
Когда подозрения Уильяма принесли плоды, он попытался подавить свое отвращение.
– Тебе нравится смотреть? Почему? Я не понимаю, Фрэнк, что привело тебя к этому. Почему?
– Я не знаю, - простонал Фрэнк, по его лицу потекли слезы.
– Я не помню, как это началось, это просто случилось! Я просто... обнаружил, что меня это привлекает... обнаружил, что хардкорные образы заводят меня сексуально и... чем больше я погружался в экстремальную хардкор-сцену, тем больше она мне нравилась. Это просто... это просто как бы выросло оттуда.
К Уильяму возвращалась часть его уверенности в том, что он может контролировать ситуацию. Если он сможет заставить Фрэнка говорить, продолжать говорить с ним ровным голосом и заставить его ослабить бдительность, он бросится на него.