Вызвать дьявола
Шрифт:
Наконец, он произнес:
– Роджер умер. Он был убит... и я думаю, что знаю, кто убил его.
Девушка ничего не сказала, но глаза ее широко открылись.
Лоуренс тихо продолжал:
– Я запутался, и мне нужна ваша помощь. Не знаю, правильно ли то, что я делаю... Старый Саймон тоже мертв. Я понятия не имею, как он был убит.
Он почувствовал, что говорит почти бессвязно. Тогда он четко сказал:
– Одри, я могу бросить это дело со сравнительно чистой совестью... Но если я продолжу,
Ее глаза потемнели.
– На что вы намекаете?– прошептала она.
Лоуренс казался усталым.
– Только на то, что правда может причинить вам боль. Может быть, вам лучше продолжать считать, что ваш жених умер потому, что бросил вызов существам из другого мира.
Повисла краткая тишина.
Затем Одри сказала, решительно и бесповоротно:
– Я хочу, чтобы вы нашли правду!
Лоуренс улыбнулся ей в ответ. Его лицо вновь стало ленивым, спокойным и самодовольным.
–Хорошо. – Он достал свой серебряный портсигар и предложил ей: – Сигарету?
– Нет, спасибо.
Олджи кивнул:
– Вы не возражаете, если я закурю?
– Нет, конечно.
Молодой человек зажег спичку. Девушка с любопытством смотрела на него.
Лоуренс глубоко затянулся, а затем вынул сигарету изо рта:
– Есть один маленький вопрос. Вы можете мне помочь.
Он резко спросил:
– Роджер составил завещание?
Она казалась удивленной:
– Конечно, его поверенные...
Лоуренс спокойно возразил:
– Этим вечером мы связались с ними. Они говорят, что Кверрин собирался составить завещание, но они не подготовили документ. Насколько они знают, он умер без завещания. Это означает, конечно, что вся собственность переходит к его брату.
Одри медленно кивнула:
– Роджер сказал мне... что, когда мы поженимся, он хочет оставить большую часть своих денег мне. Мне казалось... Ее голос дрогнул: – Я подозревала, что он хотел показать мне это завещание в день нашей свадьбы. – На лице ее появилась теплая ласковая улыбка. – Это был бы жест как раз в его стиле.
Лоуренс сонно поглядел на нее. У мертвеца, при всех его высоких деловых качествах, осталось что-то от школьника. Возможно, он вообще обошел своих поверенных.
– Мммм. – Он задумался.
– Теперь моя очередь задать вопрос,– сказала она. – Олджи, почему вы попросили, чтобы я присматривала за Питером этим днем?
Лоуренс вздрогнул:
–А? О, простите, Одри. Я что-то задумался... Почему? Ну, откровенно говоря, я хотел держать Питера подальше от неприятностей. Он считал, что Тернер имеет некоторое отношение к смерти Роджера, понимаете. Я не хотел, чтобы он присутствовал при моем разговоре со старым Саймоном в его камере.
Он потер щеку.
– Молодой Кверрин настолько нервный... никогда не знаешь, что он мог бы сделать.
Одри
– Вы не имеете в виду...
Она остановилась.
Лоуренс с любопытством следил за ней.
– Продолжайте.
Она сказала с усилием:
–Тернер убит. Он умер, потому что Питер хотел отомстить за смерть своего брата?
Лоуренс улыбнулся:
– Это вопрос, на который вы можете ответить лучше всех остальных.
–Я?
– Да. Где был Питер между четырьмя и шестью?
Глаза девушки погасли. Она с сожалением рассмеялась.
– Он был со мной.
– Точно. Вы – его алиби,– Лоуренс покачал головой. – Нет, Одри. Питер не убивал старого Саймона.
Она придвинулась поближе и положила ладонь на его рукав. Прикосновение было невысказанным вопросом.
Лоуренс ответил:
– Не знаю, Одри. Не могу объяснить эту тайну.
Ее голос прозвучал нежно:
– Вы найдете ответ.
– Возможно. Попробую.
– Попробуйте сейчас!
Она вышла. Лоуренс проводил ее взглядом и легкой улыбкой.
Сигарета обожгла ему пальцы. Он выбросил ее, достал из портсигара другую и рассеянно постучал ею по нему.
– Что ж, хорошо,– вздохнул он.
Он устроился в удобном кресле, подложив под голову подушку, а ноги – на обитую скамеечку.
Его глаза закрылись.
В комнате повисла тишина.
Сьюзен Йорк постучала в дверь и открыла ее. Она пристально и с откровенным любопытством оглядела библиотеку.
Единственный свет шел от маленькой настольной лампы, затянутой теперь сине-серым дымом.
Олджи Лоуренс встрепенулся при виде девушки и опустил ноги на пол. Он сонно прищурился на горничную.
Сьюзен скромно извинилась:
– Уже очень поздно, сэр. Я заглянула, чтобы спросить, не нужно ли вам чего-нибудь.
Лоуренс попытался что-то сказать и закашлялся. Он чувствовал себя очень усталым.
Сьюзен продолжала:
– О, сэр. Сколько сигарет. Вы себе не отказывали!
– Табак помогает мне думать. – Лоуренс потер переносицу и встал. – Все в порядке, Сьюзен. Я иду спать. – Затем загадочно добавил: – Я закончил...
Сьюзен Йорк была умной девушкой и знала, почему Лоуренс приехал в Кверрин-Хаус.
– Вы все еще работаете над делом, сэр?– робко спросила она.
– Мммм? Да, а что? Вас что-нибудь беспокоит?
Сьюзен замялась. Она провела руками по красивым бедрам и решилась:
– Это о мистере Крэйге. Я не хотела говорить полиции... – Она покраснела. – О том небольшом недоразумении между нами. Но они вытянули это из меня, сэр. А мистер Крэйг – очень любезный старый джентльмен, хотя немного импульсивный. Мне не хочется, чтобы у него были неприятности, сэр.
Лоуренс скрыл улыбку и серьезно сказал: