When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Дик, – окликнул его Брюс, но Грейсон сделал вид, что не обратил внимания.
Ему действительно требовалось хоть немного побыть одному.
– Кто-нибудь понял, что это сейчас было? – спросил Красный Робин, когда Дик покинул пещеру.
– Слишком бурная реакция на последние отстойные новости, – Джейсон смог взять себя в руки. – И, Тим.
– Да?
– Еще одна шуточка, и я тебе шею сверну.
– Джейсон! – возмутился Брюс.
– Пожалуйста, давайте хотя бы мы трое успокоимся! – взмолился подросток, видя, что Тодд готовится ответить наставнику чем-нибудь едким. – Хватит
– Да, – Красный Колпак тяжело вздохнул.
– Ты в порядке, Джейсон? – тихо и на удивление мягко поинтересовался Уэйн.
– В норме, – отмахнулся Тодд. Находиться в пещере больше не было смысла, поэтому он направился к выходу. – Не переживай, я не пойду бить морду Дику.
– Потому-то и переживаю, – пробормотал Брюс, провожая воспитанника тяжелым взглядом.
Было неспокойно на душе из-за того, что творилось в семье.
Потолок перед глазами начал расплываться цветными кляксами. Дик моргнул и провел по лицу ладонями, пытаясь отогнать нарастающее раздражение.
Он так и не понял, из-за чего именно сорвался. Хотя, возможно, нужен был лишь малейший повод, чтобы выплеснуть копившуюся внутри злобу. Грейсон держал себя из последних сил, но в итоге не выдержал и наговорил того, о чем вообще не стоило упоминать.
«Хорошо хоть Дэмиена не приплел», – промелькнуло в голове жестокой насмешкой над самим собой.
Нужно было извиниться перед Джейсоном. Кажется, его Дик умудрился обидеть больше всех.
Им снова предстояло работать вместе для одного дела, но Грейсон с каждой минутой все слабее представлял себе, что из этого может выйти. Сам он понимал, что стал слишком неуравновешенным и вспыльчивым, растерял часть своего хваленого терпения и всепрощающей любви к семье. Все чаще Дик чувствовал желание разнести все вокруг себя и орать до сорванного голоса. И хуже всего было то, что знал, как избавиться от этих раздирающих его на куски желаний. Но не мог воспользоваться этим способом.
– Дикки, к тебе можно? – не слишком уверено спросили из-за двери. Грейсон глубоко вдохнул, подавляя остатки своего дурного настроения.
– Входи, Джей.
Осторожно открыв дверь, Джейсон почти бесшумно скользнул внутрь и сел, искоса поглядывая на продолжавшего валяться на кровати Дика.
– Еще не передумал ехать со мной?
– Джей, не мечтай, ты от меня не отделаешься, – протянул Грейсон, вновь уставляясь в потолок.
– Тогда собирай вещи, психованный ты наш, – фыркнул Тодд. – Роуз дала мне адрес надежного человека, у которого можно будет отсидеться недельку, пока она выяснит, что и как.
– Куда едем?
– Метрополис, – безо всякого энтузиазма ответил Джейсон. – Как думаешь, Супермен позовет нас на чай?
– Если только ты начнешь буянить, – хмыкнул Дик, рывком садясь. – Джей, прости меня. Я перегнул. И совсем не хотел тебя обидеть.
– Не мне на тебя обижаться, Ди…
– Прекрати это! – Грейсон вскочил и, схватив Тодда за грудки, прижал к стене. – Прекрати вести себя так, словно ты виновен во всех смертных грехах. Прекрати трястись надо мной и опекать меня. Я, черт возьми, назвал тебя ошибкой, а ты даже не захотел мне врезать? Да я в это никогда в жизни не поверю, Джей! Ты имеешь полное право обижаться
Джейсон, выслушавший всю речь с мрачным видом, посмотрел ему в глаза, а затем Дик почувствовал мощный удар коленом в живот, заставивший его согнуться. А потом Тодд схватил его за волосы и…
Они дрались. Разнося вокруг себя мебель, швыряя друг друга через всю комнату и абсолютно не сдерживая ударов. Так, как дрались бы, окажись по разные стороны. В яростном молчании, выплескивая весь гнев, который накопился в них за эти недели.
– Альфред нас убьет.
Дик повернул голову, чтобы посмотреть на сидящего рядом Джейсона, зажимавшего разбитый нос. Как он ни старался, кровь все равно не останавливалась, но встать, чтобы умыться и что-нибудь сделать, у Тодда сейчас вряд ли хватило бы сил. Как и у самого Грейсона.
– Приберем сами, когда вернемся.
– Сомневаюсь, что нас это спасет, – хмыкнул Джейсон. – Дик?
– А?
– Ты остыл?
– Не знаю, – Грейсон пожал плечами и еще раз обвел взглядом устроенный ими погром. – Скорее всего.
Они прекратили драться, только когда полностью обессилели. Настолько, что беспомощно упали рядом друг с другом, тяжело дыша и чувствуя звенящую пустоту в головах.
– Не выводи меня больше, – попросил Тодд, сплевывая кровь прямо на пол. – Я не хочу с тобой драться.
– Это не помешало тебе швырять меня в стены, – Дик хрипло засмеялся, потирая ребра.
– Можно подумать, ты меня не швырял! – возмутился Джейсон. – Кстати, тому приему ты меня научишь.
– Научу, – пообещал Грейсон. – Джей, прости меня.
– Забудь, – Тодд махнул рукой. – Ты тоже прости.
– А я-то за что?
– За то, что не соответствую твоим ожиданиям, – он убрал ладонь от носа, и если бы не немного лукавый взгляд, его залитое кровью лицо выглядело бы устрашающе. – У меня не получается вести себя как раньше. Я чувствую постоянную вину перед тобой и… не могу. Не выходит. Мне тоже нужно время, Дик, чтобы осознать, что ты простил мне то, что я сделал.
– И что нам делать? – немного помолчав, спросил Грейсон.
– Ехать в Метрополис, идиот, – усмехнулся Джейсон. – А дальше – будем решать проблемы по мере их поступления.
– Звучит как план, – Дик улыбнулся и добавил. – Мы справимся с этим, Джей.
– Конечно справимся, – Тодд улыбнулся в ответ, только усиливая свой и без того жуткий вид. – Я оставил Брюсу адрес, по которому нас можно будет найти. Ты, надеюсь, поговоришь с ним?
– Со всеми, – заверил его Грейсон.
– Только, Дик, не так, как со мной, ладно?
– Да, няня Джейсон.
Оба засмеялись.
– Надо было раньше с тобой подраться, – Красный Колпак попытался оттереть кровь с подбородка.
– Джей, – голос Дика внезапно стал серьезным. – А почему Тодд?
– Не знаю, – пожат плечами Джейсон. – Ник услышал твое имя, и когда он начал допытываться, кто ты и почему я так хочу тебя себе, пришлось юлить и выдумывать на ходу. Мозги у меня тогда не очень соображали, поэтому появился Ричард Тодд. А остальное ты уже знаешь.
– Ричард Тодд, – проговорил Грейсон, словно пробуя сочетание на вкус. – А мне нравится. Я использую.