When the Mirror Cracks
Шрифт:
– Можно мне в мою комнату? – робко попросил Грейсон.
– Как только Альфред разрешит. Я сейчас позову его. С тобой побудет Джейсон, хорошо?
– Хорошо, – откликнулся Дик.
Переглянувшись с Тоддом, Уэйн вышел, чтобы позвать Пенниуорта. И чтобы дать своим старшим сыновьям наконец-то нормально пообщаться.
– Если бы ты только знал, как я рад тому, что ты очнулся! – проговорил Джейсон. – Я чуть с ума не сошел, честно, Птичка, вот… эй, Птичка? Дик!
Грейсон его не слышал. Он лежал, уставившись в пустоту, напряженно
Солнечного Дика уничтожили, оставив от него бесполезную оболочку.
Тодд не знал, что ему делать, но появление Альфреда спасло его. Буркнув «я зайду потом», Джейсон вышел из комнаты и, задыхаясь, дошел до своей.
Брюс догадывался. Брюс предупредил. Но Джейсон все равно оказался не готов.
– Что ты задумал?
Грозный окрик, сопровождавшийся полетом от окна к одной из стен, окончательно выбил почву из-под ног. Весь день Тодд пытался делать вид, что все в порядке, но к ночи не выдержал и принял решение, которое совершенно точно не понравилось Брюсу.
– Не видишь? – огрызнулся Красный Колпак. – Отвали от меня.
– Я не понимаю тебя, Джейсон! – было заметно, что Уэйн сохраняет спокойствие из последних сил. – Почему сейчас?
– Просто уйди с дороги!
– Ты приложил столько усилий, чтобы вернуть Дика, а сейчас, когда ты больше всего ему нужен, ты сбегаешь?
– Да, сбегаю! – не выдержав, крикнул Тодд. В глазах щипало. – Мы нихера его не вернули, Брюс. Это существо – не Дик. И я ухожу.
– Ты все-таки решил предать его по-настоящему, да? – не сдавался Уэйн. – Как ты потом будешь смотреть ему в глаза?
Джейсон горько усмехнулся.
– Я ухожу навсегда, Брюс. Из твоего цирка, который ты называешь семьей. И если мы встретимся еще раз – лучше тебе не стоять у меня на пути.
– Мы это уже проходили, – напомнил Уэйн.
– Да, – кивнул Тодд. – И отчасти меня вернул Дик. Я держался за Дика. Но теперь его нет. И я должен добраться до ублюдка, который его забрал.
– Джейсон, не смей…
– Это ты не смей! – прорычал Красный Колпак. – Теперь ты мне никто. И я убью тебя, если ты будешь мешать. Прощай.
«Папа».
Брюс долго всматривался в темноту, в которой исчез его ребенок, и беспомощно сжимал кулаки, понимая, что сейчас абсолютно бессилен.
Дик приходил в себя после комы и был абсолютно не готов к тому, что ему предстояло. Джейсон сбежал. Тим в последнее время слишком ушел в себя и вряд ли справился бы со своими своенравными братьями. Даже Дэмиен теперь постоянно где-то пропадал и хранил свои тайны.
Семья рушилась на глазах, и Брюс был не в силах хоть как-то это исправить.
====== Глава 11. Боль. ======
По лицу противно били капли дождя, но Красный Робин словно не замечал этого. Все его внимание было обращено на одну из квартир в здании напротив. В квартире горел свет, и было отлично видно человека, пытавшегося левой рукой перебинтовать правую
Выяснив, что его цель никуда не денется, Красный Робин спешно собрал оборудование и покинул наблюдательный пункт.
Переход в свою комнату отнял у Дика много сил. Старший брат перебрался еще утром, с помощью Тима и Брюса, и даже пытался встать и пройтись по особняку, но быстро понял, что пока не способен на такой подвиг. А капельница, которую поставил ему Альфред, окончательно свалила его с ног. Грейсон проспал большую часть дня, то и дело беспокойно вздрагивая и пытаясь найти положение, в котором его раны оставались бы в относительном покое.
Тим несколько раз заходил проверить брата и видел, как тот страдает от вязкой череды кошмаров. Как сдавлено стонет при каждом неосторожном движении. И как успокаивается, чувствуя теплую ладонь младшего у себя на лбу. Подросток старался быть осторожным и не будить Дика. И надеялся, что кроме него Грейсоном занимается еще и Брюс.
Когда Тим зашел в следующий раз, Дик уже проснулся и пытался сесть в кровати. Дрейк тут же бросился помогать.
– Я сам, – попытался отмахнуться Грейсон, но сдался, понимая, что все еще слишком слаб.
Предоставив свою шею для опоры, подросток осторожно поднял брата и усадил его, подложив под спину несколько подушек.
– Сейчас не лучшее время геройствовать, – тихо сказал Тим, присаживаясь на край кровати. – Не надо отказываться от помощи, Дик.
– Спасибо, – почти шепотом отозвался Грейсон. – Уже что, вечер?
– Да, – кивнул Дрейк. – Альфред сказал, что это из-за лекарств. Будет сильная сонливость. Но что делать?
– Не спать, – пробурчал Дик.
– Кошмары? – понимающе спросил Тим.
– Да. Наверно, мои мозги начинают работать, вот и всплывают картинки.
– Того, как тебя мучили?
– Я не хочу об этом говорить, Тим, – неожиданно жестко оборвал Грейсон. – Не сейчас. Я вырвался из ада и пока не хочу его вспоминать.
– Прости, – Дрейк виновато опустил голову. – Я просто скучал, вот меня и тянет болтать обо всем.
– Тогда лучше расскажи, что у Джейсона с шеей?
Вопрос застал Тима врасплох. Они с Брюсом договорились о том, что соврать Дику насчет его руки, насчет сбежавшего Тодда, но как-то не подумали о том, что Дик может спросить о ранах других.
По взгляду брата подросток понял, что молчит слишком долго.
– Ты в своем репертуаре, – хмыкнул он. – Лишь бы о нас позаботиться!
– Мне просто интересно, – Грейсон пожал плечами.
– Его ранили, – со вздохом ответил Дрейк, мысленно расчленяя беглеца. – Пока мы искали тебя. Не сильно, не переживай. За тебя мы тогда поволновались больше.
– Я почти ничего не помню, – устало проговорил Дик. – Даже то, как оказался дома.
– Тебя Дэмиен нашел, – рассказал Тим. – Позвал Джейсона. И они привезли тебя домой.