Я - главный герой
Шрифт:
Сама так сама, и я опять пошёл дальше. Бултых! — раздалось за спиной. Обернулся, смотрю — готова, ноги руки разъехались, и она с головой ушла под воду, только панамка над водой плавает. Хорошо, что мелко, по колено. Я больше к ней не подходил и помощь свою не предлагал. Странные они, американцы.
В конце концов, дошёл до водопада. Не Ниагара, конечно, но, как и всё природное и натуральное, имеет свою красоту. Кругом висели знаки, что подходить запрещено, так как может камень сверху ой башка кирдык. К счастью, пока делал снимки, ничего не свалилось. На обратном пути решил подняться на стенку ущелья и сделать красивую фотку
— Ай рашен, май нейм из Саша, ноу криминал, уан дей турист Итака, айм сори, лет ми гоу плиз.
На все попытки что-то мне втолковать я заново повторял одну и ту же фразу, каждый раз добавляя в начале «ноу инглиш». Я был очень искренен и меня отпустили через двадцать минут. Хотя на пальцах таки объяснили, что я поступил плохо и помахали мне перед носом наручниками для полной ясности. Я кивнул, мол, всё понятно. А они добавили, что если ещё раз меня увидят в этом парке, то мне будет очень плохо. Я ответил — «но инглиш…», но в десятый раз закончить мою фразу мне не дали, помахали рукой и сказали «Go!»
Я на радостях чуть не ляпнул своё любимое «Greatly appreciated», но вовремя прикусил язык, молча кивнул, пожал полицейскому руку и ушёл на свободу с чистой совестью.
Дорога домой
На следующий день, проехав двенадцать часов, мы вернулись в Чикаго. Погуляли по ночному городу, нечаянно набрели на штаб квартиру Playboy. Жаль, но на улице была ночь, и вовнутрь не пустили.
А наутро мы уже возвращались 15 часов в Виннипег.
— Пап, до дома далеко?
— Чуть больше 400 километров
— О, почти приехали.
После такой поездки я вроде понял, на что похожа работа дальнобойщика. Конечно, я всего лишь раз так далеко проехал, а они такие маршруты делают ежедневно. Хотя, конечно, им нельзя в день ехать более десяти часов, но мне-то можно и все пятнадцать, я и ехал. С другой стороны, дальнобойщикам никогда не приходится думать, а чем бы таким пятнадцать часов занять детей в машине, чтоб они не свихнулись. К счастью, мои оба пацана все 5171 километр вели себя очень достойно.
Вот такая история о том, как у меня в жизни на одну мечту стало меньше.
Мой друг китаец Шон
12.12.2008
Вот скажите мне, пожалуйста, что вы знаете о китайцах? Что вы знаете об их менталитете, что они за люди такие, как мыслят, чем похожи и чем отличаются от нас? Кто-нибудь из вас когда-нибудь с ними дружил?
Но давайте сначала поговорим обо мне. С детства я точно знал, что китайцы живут в Китае, едят рис и строят социализм. В древнем Китае жил Конфуций — это мудрейший человек, и даже я догадался кое-что из его философии прочитать. Что ещё для меня Китай? — Брюс Ли — это легенда, Шаолинь —
Но я вырос, детство закончилось, вместе со мной изменился и мир. Став старше, я познал уже другую великую тайну бытия о том, что всё, что ни делается в этой жизни, всё делается в Китае, а все жизненные пути и дороги ведут не в Рим, а в Канаду. Итак…
Познакомьтесь, это Шон. Нет, на самом деле его зовут по-другому, у него есть нормальное китайское имя, но это для нашего повествования абсолютно неважно. Своё собственное имя может выговорить только он сам, и этот набор звуков отдалённо напоминает легко произносимое имя «Шон».
Внешне он крупнее среднего китайца, но ростом чуть ниже меня, круглый, упитанный и вечно довольный жизнью, очень тихий и умиротворённый, особенно после обеда. Вы когда-нибудь видели мишку панду? Даже если и не видели, то можете себе представить — вот он такой и есть, только в очках.
В своё время я устроился в Канаде на работу, где доводили до ума б/у компьютеры, там много работает иммигрантов, там работали и мы с Шоном. В первый день он сам подошёл ко мне и сказал по-русски «Здравствуй, товарищ!», на что тут же получил ответ «Тамбовский волк тебе товарищ!» — вот так мы с ним и познакомились. Он мне рассказал, что его родители знают русский язык, а вот он только знает несколько слов.
А вообще, у нас с ним оказалось много общего. Он знает о компьютерах всё, что только можно знать. Родные железки он чует сердцем и всегда подскажет, что с чем будет работать, а что не будет. Он не ищет в интернете серийники, он их помнит наизусть. У него всегда при себе библиотека дисков с самым свежим и кошерным варезом (различными полезными программками и утилитами). С их помощью Шон запросто может поднять хоть домашний компьютер, хоть центр управления космических полётов — соответствующий софт в наличии имеется всегда, правда всё это богатство на китайском языке. Китайцы — они такие же, как и русские, любят, чтобы всё было на родном, а не на английском языке.
Он смеётся при упоминании словосочетания лицензионный Windows, у них в Китае, как и в России, такого никогда не было. А может быть и было, но он никогда этого не видел. Всё, что ему необходимо найти в интернете, он находит невероятно быстро. Канадцы пользуются Гуглом, я ищу в Яндексе, а у Шона есть Байду. Кстати, в Байду есть всё то, чего нет ни в Гугл, ни в Яндексе.
А ещё Шон не любит японцев.
— Почему?
— Всё, что у них есть хорошего, они стырили у нас, у Китайцев.
— Ладно, гонишь, вот иероглифы это вы у них слямзили.
Это я так пошутил как бы. Мне чуть писец не пришёл. Три дня я выслушивал лекции на тему иероглифической письменности. Зато теперь я влёт отличаю китайские иероглифы от японских и всех остальных. Более того, я даже легко отличу традиционный китайский (Тайвань) от китайского упрощённого (Китай). Дошутился, называется, теперь вот стал специалистом.
А вообще, Шону есть за что не любить японцев, примерно за то же самое, за что мы не любим немцев. Война — это всё серьёзно, и тут уже не до шуток, а японцы в своё время много зла Китайцам причинили.