Я злая. Просто у меня глаза добрые...
Шрифт:
— И в каком вы родстве? — спросил Джон.
На миг Дин замялся, переглядываясь со злой Мэри. Я и выпалила, сглаживая обстановку:
— В дальнем.
— Но вы знали родителей Мэри, — сказал Джон.
— Да, да, — кивнул Дин. — Отец Мэри был нам… почти, как дедушка.
Я наблюдала за парой Винчестеров (за Мэри и Джоном). Они сидели близко от друг друга, то и дело переплетались пальцами. Это выглядело… Мило? Наверное.
— А чем вы занимаетесь в городе? — спросил Джон.
Мрачная
— Металлоломом.
— Водопроводом.
— Мясокомбинат.
Мрачная музыка: па-ба-ба-бааааам [2]. Я вообще так выделилась — на фоне металлолома и водопровода мой мясокомбинат как-то не чешет.
Мэри мгновенно среагировала. Прежде, чем её суженый успел что-либо сообразить, она вскочила с места и пробормотала что-то про то, что ей уже надо готовить ужин. Проще говоря, второй раз намекнула на то, чтобы мы свалили.
— Может, они останутся? — спросил Джон, на что последовал ясный и понятный ответ:
— Нет, уверенна, им нужно ехать, — сквозь зубы ответила Мэри.
Где-то в коридоре начал звонить телефон.
— Пожалуйста, останьтесь, — попросил Джон. — Для меня это очень важно, я почти не знаю родню Мэри.
После этого парень поставил свою бутылку с пивом на стол и ушел в коридор, чтобы ответить на звонок. Винчестеры сразу же встали, как только Джон вышел.
— Вам нужно уехать, — выпалила Мэри, глядя на нас колким взглядом. — Сейчас же.
— Ладно, ладно, — примирительно сказал Дин. — Но, послушай…
— Нет, это ты меня послушай, — перебила его девушка. — В прошлую нашу встречу, демон убил моих родителей!
Все это время старший стоял и молча выслушивал Мэри.
— И после этого ты заявляешься в мой дом, в качестве моего родственника, — голос девушка грозился сорваться на крик. — Чтобы то ни было — нет. Оставь меня в покое!
— А вы не думали, что ваши с Джоном жизни в опасности? — возмущенно сказала я, скрестив руки. — Может мы вас спасти хотели, как истинные герои, а?
Мэри опешила и с непонимание посмотрела на меня.
— О чем ты говоришь?
— На вас охотится демон, — устало произнес Дин.
— Демон? — уже тише переспросила Мэри.
— Ну, я бы так не сказала, — пробормотала я. — Далеко не демон.
Мэри по-прежнему метала непонимающие взгляды на нас, злясь с того, что она не знает, о чем идет речь.
— Ну, это… сложно объяснить, — медленно произнес Сэм. — Но, если кратко, то — на вас охотится ангел.
На долю секунды повисла тишина. А после девушка засмеялась нервным смехом.
— Что? Ангел? — переспросила она неверующим тоном. — Это невозможно, их не существует!
— Ох, если бы ты была права, — вздохнула я. — Но они вдвое сильнее демонов
— Но зачем ангелу убивать нас? — пролепетала Мэри, силясь осознать услышанное.
— Это очень долгая история, — произнес Дин. — Но я обещаю, что все тебе расскажу, но сейчас поверь нам — нужно уходить.
И снова этот неверующий взгляд. Я часто сталкивалась с таким выражением лица, когда человеку факты кричат “Да”, а здравый смысл упорно твердит “Нет”.
— Посмотри мне в глаза и скажи, что я лгу, — увереннее произнес Дин.
Между этими двумя повисла пауза. Невольно я вздрогнула. Пока Дин и Мэри вглядывались в глаза друг друга между ними вибрировала связь. Родственная связь, от которой сшибало с ног. Я задумалась. Как так можно? Как можно испытывать такие сильные чувства по отношению к человеку, которого уже давно нет живых, которого ты едва помнишь? Неужели чувства людей настолько сложны, что даже мне не под силу их понять? У меня не было ответов ни на один вопрос пока что.
— Хорошо, — помедлив ответил Мэри. — Куда мы поедем?
— Подальше отсюда и прямо сейчас, — ответил Сэм.
Она судорожно вздохнула, а на её глазах заблестели слёзы. Тяжело влезать в старую шкуру, когда привык к новой, тяжело. По себе знаю.
— Хорошо, — кивнула она. — Что я скажу Джону?
— Скажи… — свою мысль Дин не договорил. Его что-то сбило.
Винчестер стал оглядываться по сторонам, словно что-то ища. Я проследила за его взглядом. До меня дошло, что их отец пропал, когда Дин попытался дозваться до него.
— Джон! Джон!
Ответом послужила тишина. Когда я вслед за остальными направилась в коридор, там мы заметили записку возле телефона: “Буду минут через 15. Джон.”
— Откуда она знает, куда нам идти? — услышала я голос Мэри.
Я шла впереди, прислушиваясь к ощущениям. С Винчестерами я уже относительно давно, знаю их энергетику, слышу и вижу их ауры. Так что идти искать их отца мне ничего не стоило. Голова давно не кружится, я давно отошла от прыжка во времени.
— Я ищу твоего муженька, — ответила я, не поворачиваясь к ним, — разве не все равно, каким образом я это делаю?
Ответа не последовало. Хотя я была почти уверенна, что Винчестеры закатили глаза. Вибрация стала отчетливее, когда мы свернули через два квартала. Я немного прибавила шагу. На улице было немного ветрено, волосы то и дело, что лезли в лицо.
Внезапно я резко остановилась. Это еще что такое…?
— Шер? — я полуобернулась на голос Дина.
Несколько мгновений мне потребовалось, чтобы понять — здесь ангел.
— Анна, — теперь я полностью развернулась к Винчестерам. — Она тут.