Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем "Список благодеяний "

Гудкова Виолетта Владимировна

358. 2. 81. Л. 68–70

Леля сидит на камне. Все более светает.

В домике открыто окно. На окне суповая посудина, ложка торчит из-под крышки.

Леля видит дом, окно, посудину.

Идет, поднимается по лестнице, подходит к окну.

Открывает посудину, снимает крышку, ест.

Из

нижнего этажа выходит парень в жилетке.

Человек в жил/етке/. Бродяги мешают спать.

Леля замирает наверху.

[Парень] выходит вперед, оборачивается,

кричит в ту сторону, где Леля.

Господин Фиала! Пора вставать!.. (Увидел Лелю.) Ты что?..

Леля испугана.

В окне появляется женщина, госпожа Фиала.

Госпожа Фиала.Что случилось?

Парень.Воры!

Леля хочет бежать.

Госпожа Фиала схватывает ее из окна.

Леля как бы пригвождена к подоконнику.

Госпожа Фиала.Воры! Воры! Воры!

Парень(бежит к этой верхней группе). Держите ее! Держите!

Госпожа Фиала.Она меня укусит!

Парень(подбежал). Это, знаете кто? Первая ласточка. Бродяги приближаются.

Госпожа Фиала.Руки болят ее так держать. У меня ревматизм.

Парень.Пускайте. Она не убежит.

Госпожа Фиала(кричит внутрь комнаты). Проснись, Яков! У меня украли яблоки! (Исчезает в комнате.)

Парень.Ты с бродягами идешь на город?

Леля молчит.

Парень(кричит в окно). Господин Фиала, мы разведчицу безработных поймали.

Госпожа Фиала(выходит из дому). Ты зачем яблоки воруешь?

Парень.Окно открыто было. Через закрытое украсть нельзя.

Леля.Как вы смеете обвинять меня в краже яблок?

Госпожа Фиала.Ты слышишь, Яков? Воровка говорит мне, что я свои яблоки узнать не могу.

Парень.В такое утро ваш муж спит как убитый.

Леля.Вы их на части порезали.

Госпожа Фиала.Я компот хотела варить.

Парень.Можно и по частям узнать!

Выходит из дверей еще не освободившийся ото сна господин Фиала.

Господин Фиала.Я видел во сне свое

детство.

Парень.У вас воры под окнами ходят.

Госпожа Фиала.Он еще спит.

Господин Фиала.Я еще сплю. Мне снится, что воры под окнами ходят. (Кричит.) Держи вора! Держи! Ух, попадись только, отобью почки.

Парень.Под воскресенье он всегда спит как убитый.

Госпожа Фиала.Позовите полицейских, Стефан.

Парень.Мы сами с ней справимся.

Госпожа Фиала.Проснись, Яков. Слышишь, Яков? Нельзя спать, когда стоишь. Ты себе портишь здоровье, Яков.

Парень.Это чудо. Человек на ходу спит.

Госпожа Фиала.Проснись, маленький.

Яков.Солнце восходит. Зеленеет трава. [Мне снится, что мама кормит ме/ня/… ябло…].

Парень.Это всегда он спит, когда просыпается?

Госпожа Фиала.Нет, только тогда, когда хочет кушать.

Яков.Я компот хочу кушать.

Парень.Яблоки крадут у вас, господин Фиала!

Яков (проснулся). Кто крадет яблоки?

Парень.Вот воровка стоит.

Яков.Чьи яблоки?

Молчание.

Твои яблоки?

Госпожа Фиала.Наши яблоки, не сердись, Яков. У тебя порок сердца.

Яков.Пусть она ответит: чьи яблоки. Чьи яблоки, я тебя спрашиваю?

Леля молчит.

Госпожа Фиала.Она не хочет с нами разговаривать. Ты что, барыня? Аристократка?

Яков.Чьи яблоки?

Леля.Ваши.

Яков.Ты что — профессионалка?

Леля.Нет.

Яков.В первый раз воруешь?

Леля.Да.

Яков.Голодная?

Леля.Да.

Яков.Если голодная, проси, а не бери. Ты, может быть, большевичка?

Леля.Да!

Парень.Все голодные — большевики!

Яков.Идем!

Леля.Куда?!

Яков(в сторону сцены). Туда! Помогай, мы тебе отобьем почки.

Леля вырывается. Платье ее приходит в беспорядок.