Затянувшийся отпуск
Шрифт:
– Чего тебе? (фр) – спросила она напряженно. Мужчина в кресле развернулся на 180 градусов и взглянул на девушку.
– Что с тобой? (фр) – спросил он.
– Ничего (фр) – ответила она невозмутимо.
– Понравился? (фр)
Мишель молча смотрела мужчине в глаза. Его насмешка исчезла, лицо стало серьезным.
–
– Да ну? (фр) – усмехнулась Мишель. – А кто ему УЗИ будет делать? Ты, что ли? И нечего так волноваться, я ничего такого ему не сказала.
– Да? А я думал, ты ему экскурсию хочешь провести.
– Кристиан… - Мишель тяжело вздохнула, - ты знаешь, как я отношусь к таким людям. Мне их жаль. Они все обречены на смерть. Почему я не могу общаться с одним из них? Почему мы не можем позволить им прожить последние дни в нормальной приятной атмосфере? Ты же знаешь, что ожидание смерти - хуже смерти. (фр)
– По-моему, они и так нормально живут на острове. Пока. А здесь мы должны быть предельно осторожными. (фр)
– Боже! (фр) – Мишель закатила глаза. – Куда еще осторожнее?! Они и так привязаны к кроватям. В таком положении они не могут быть опасными. И это же не майор. Вы же его считаете самым опасным! (фр).
– Короче, я тебя предупредил. Общаясь с кем-либо из них, ты должна обдумывать каждое свое слово. Даже когда говоришь по-французски. (фр)
– Я так и делаю. (фр) – ответила девушка, собираясь уходить.
– Мишель…
Девушка оглянулась.
– Не увлекайся Каленом. Ты же знаешь, он здесь ненадолго (фр).
– Знаю. (фр) – она обреченно кивнула.
В лагере время шло к вечеру. Джейн не находила себе места. Эдвард куда-то ушел и не сказал куда. И не взял ее с собой. Все старались держаться вместе и далеко не расходиться. Алек с Тайлером охотились недалеко от лагеря и народ, оставшийся на пляже, думал, что Белла с ними. За то, что не было Эдварда, никто кроме Джейн не переживал. Он или пошел к Эмметту, или бродил где-то себе по джунглям.
Элис взяла у Карлайла шахматы и предложила Джасперу поиграть. Они сыграли партию. Джаспер выиграл, Элис тут же захотела еще раз. Второй раз майор снова выиграл и заметил, как Элис пытается скрыть свое огорчение. Ему захотелось, чтобы она выиграла и порадовалась. Чтобы на ее лице появилась улыбка. Ведь в последнее время у всех у них не было особого повода для радости. Всех угнетало исчезновение девушек. Поэтому Джаспер начал делать все для того, чтобы проиграть третью партию, но так, чтобы Элис не заметила, что он поддается. Он сам не понял, как так вышло, но нечаянно опять поставил девушке мат. Элис в расстроенных чувствах сбросила своего короля с доски, после чего тяжело вздохнула.
–
– Элис, давай еще раз, последний, - попросил Джаспер.
– Зачем? Еще раз хочешь выиграть?
– Нет. Просто мне понравилось с тобой играть, – Джаспер так умоляюще на нее посмотрел, что Элис не выдержала и улыбнулась.
– Ну ладно. Только это последний раз.
Джаспер улыбнулся. В четвертый раз он играл особенно внимательно и, наконец-таки, Элис поставила ему мат, от чего она аж подпрыгнула от радости, а Джаспер изобразил искреннее удивление.
– Не расстраивайся, - весело прощебетала девушка, обняв его за шею и поцеловав в губы. – Три - один. Все равно ты лучше играешь.
– Наверное, ты мне поддавалась, - Джаспер подозрительно на нее взглянул.
– Ну конечно, аж три раза, - засмеялась Элис.
Когда в лагерь вернулись Алек с Тайлером, у обитателей острова случился новый шок – пропала Белла. Ее не было с парнями на охоте, и весь день она отсутствовала в лагере. Карлайл пытался сохранять спокойствие. Он допускал, что Белла могла быть с Эдвардом, ведь раньше они все время проводили вместе.
У костра все сидели в напряженной атмосфере. Джейн еле сдерживалась, чтобы не расплакаться. Она не знала, чего боялась больше: того, что Эдварда забрали доктора или того, что он сейчас, возможно, с Беллой. А ведь у них так хорошо развивались отношения… Неужели он помирился со Свон? А как же Алек? Джейн взглянула на брата. Он в угрюмой задумчивости смотрел в костер.
Алеку, как и всем, было не до веселья. Люди начали пропадать один за другим. Он думал о том, что не пойдет больше на охоту. Он будет теперь в лагере, рядом с Джейн. Он не должен позволить, чтобы с младшей сестрой что-нибудь случилось.
Джасперу хотелось верить в версию Карлайла о том, что Каллен с Беллой помирились и сейчас где-то вместе. Но он всем своим нутром чувствовал, что это не так. Их похитили, так же как и Челси, и Анжелу. Хотя… Может быть Эдвард у Эмметта? Джаспер вспомнил, как забрел однажды к МакКартни, как они напились текилы и уснули в самолете. Может быть, и с Эдвардом случилась подобная история? В душе появилась надежда, и Джаспер решил с самого утра проведать Эмметта.
К Белле в белую комнату приходила та же шатенка, которая была и в первый раз. Она приносила ей поесть. Эдварду приносила еду Мишель. Когда пленникам нужно было в туалет, они говорили об этом в камеру. К Эдварду приходил парень с пистолетом, стреляющим транквилизатором, и электрошокером. Он отстегивал наручники и провожал его до туалета, дверь в который находилась в этой же комнате. Туалет изнутри не закрывался. Когда Эдварда выходил, его опять пристегивали с кровати.