Зазеркалье войны
Шрифт:
Большой комфортабельный особняк разительно отличался от привычных Костасу фермерских жилищ, но при этом нёс в себе всё тот же неуловимый отпечаток жизни, тесно связанной с землёй. И дело было даже не в обилии хозяйственных построек, а в пронизывающей всё атмосфере неспешной деловитости, вдумчивой и размеренной, лишённой суеты больших городов. Разномастные дроиды, подобно трудолюбивому пчелиному рою, сновали по территории, выполняя десятки хозяйских поручений. Сами хозяева тоже не скучали: молодой зелтрон сосредоточенно копался в разобранной электронной панели, другой, постарше, отчитывал дроида, то и дело демонстрируя обломанную ветвь одного из кустарников,
Рам остановил машину и огляделся, чувствуя себя несколько не в своей тарелке: фермеры смотрели на него так, словно к ним приехал не военный комендант города, а бродячий цирк с представлением.
"Край непуганых идиотов" - в который раз за эти дни подумал капитан и обратился к зелтронке постарше, посчитав её за главную:
– Мэм, вы не могли бы продать мне...
– Рам запоздало вспомнил, что так и не удосужился узнать название ягод, и поэтому без затей ткнул пальцем в ближайший куст, - ... вот это?
– Ягоды киджи?
– с улыбкой переспросила его зелтронка.
– Нет, продать не можем, - покачала она головой.
– Вы же сами нам запретили, сэр. Но если нужно - берите сколько пожелаете. Это ведь не торговля, правда?
Её подруга, сестра, или супруга (кто их тут разберёт?) весело фыркнула и подмигнула мандалорцу.
Костас задумался, неуверенно глядя на куст. Со стороны это выглядело так, словно замерший за рулём мандалорец хранит высокомерное молчание, хотя на самом деле Рам старательно пытался отличить спелые ягоды от незрелых. Задача осложнялась тем, что единственный раз, когда Костас эти самые киджи ел, было темно, и вдобавок он был зол, поэтому детали типа цвета или мягкости плода просто не остались в памяти. Но и ударить в грязь лицом перед розовокожими тоже не хотелось, и Рам уже начал клясть себя последними словами за идиотский и неуместный великодушный порыв, как неожиданно нашёл решение.
– Лучше, если их соберёт кто-нибудь из вас, а я оплачу консультацию, - огласил он выход из ситуации.
– Сколько ящиков вам нужно?
– уточнила зелтронка.
– Ящиков?
– озадачился Рам.
– А сколько времени эти ягоды можно хранить?
– В оптимальных условиях до двух недель, но лучше есть свежими, в течение полутора суток с момента сбора.
Зелтронка, что до того играла на "свирели", весело улыбнулась и предложила:
– Если хотите, мы можем подвозить вам ягоды каждое утро. Но с вас разрешение и ужин.
Что-то во взгляде зелтронки подсказывало, что привлекает её далеко не халявная жратва.
Костас снял шлем, выпрыгнул из спидера и подошёл к девушке.
– Я даю разрешение на торговлю с городом, - сказал он, глядя ей в глаза. И, прекрасно зная, что скрывать эмоции бессмысленно, добавил:
– Ужина не будет. Я уже определился со своими планами на ужин. И эти ягоды входят в меню. Ежедневное.
– Рада за вас, - ничуть не смутилась подобному ответу зелтронка.
– Но если надумаете расширить меню - заезжайте, мы что-нибудь придумаем, - подмигнула она.
– И подругу привозите, - добавил зелтронец, давно отложивший в сторону разобранную
– И сослуживиц. Устроим праздник, познакомимся. С нас угощение.
– Учту, - отозвался Рам.
– Итак, к ягодам: сколько я вам должен? За фунтов... шесть.
– Ничего не должны, - отмахнулась художница.
– В знак благодарности за возобновление поставок в город мы будем каждое утро подвозить вам свежие ягоды. Скажите только, куда.
– Назовите цену, - упрямо повторил Рам.
– Если для вас это так важно - четыре кредита, - почувствовав его настрой, зелтронка не стала настаивать, за что комендант был ей благодарен. Навязчивые попытки всучить ему подарки он не переносил.
Рам молча полез в подсумок, достал кошелёк и отсчитал на подставленную ладонь четыре монеты.
– Вы знаете, где находится дом мэра?
– спросил он.
– Найдём в справочнике.
Этот ответ в который раз напомнил мандалорцу, как беспечны зелтронцы в вопросах безопасности. Адрес мэра процветающего города можно запросто отыскать в справочнике, а в самом доме нет ни намёка на охранные системы. Хорошо, если они двери на ночь запирают.
– Каждое утро там должен быть фунт ягод. Как вам удобнее расчёт производить?
– Можете просто заплатить за неделю вперёд, а по истечению этого срока мы заглянем к вам и обсудим условия. Может, к тому времени вы надумаете покупать ещё что-то.
Что-то в тоне или взгляде местных подсказывало Костасу, что они свято уверены, что оккупация дольше той самой недели не продлится.
– Договорились, - Рам отсчитал двадцать восемь кредиток. Неделя... Интересно, что нужно сделать, чтобы местные перестали воспринимать оккупацию как увлекательное приключение, пусть и доставляющее некоторые неудобства? Костас оглядел ферму. И понял, что не хочет того, чтобы это место стало полем боя.
– Любой патруль, подошедший к вам с вопросами, отправляйте ко мне, - добавил он, принимая коробку с ягодями от подбежавшей девчонки.
– Говорите, что вам разрешил торговать капитан Рам. Костас Рам. И... не подскажете, под какое вино лучше всего эти ягоды идут?
– "Свет Ларны", капитан, - во взгляде "музыкантки" огонёк интереса разгорелся до настоящего пожара, едва она поняла, что перед ней комендант города. И Костас мог поклясться, что дело не в личной выгоде или попытке получить какие-то поблажки, а в своеобразном охотничьем интересе. Он и думать не мог, что станет объектом такой вот своеобразной охоты за интересными трофеями. Скажи Раму кто-то об этом пару месяцев назад, он бы почувствовал себя по меньшей мере польщённым таким вот вниманием, но сейчас, когда он столкнулся со всем этим лично, да ещё и будучи ограниченным собственными нормами поведения во время контракта... Сейчас он, говоря откровенно, скорее предпочёл бы быть лакомым трофеем для охотников за головами. С последними он хотя бы знал, как себя вести.
"- Вот что чувствуют порнозвёзды" - мрачно подумал он, садясь в спидер.
– "Дожил".
К вящему удовольствию Костаса, Зара сидела в кабинете одна - Нэйв умотал по каким-то своим делам, Радж и Ракша также отсутствовали. Костас подошёл к столу Зары, поставил и перед ней коробку.
– Надеюсь, ничего сверхординарного не произошло, - сказал он, снимая шлем. Перехватив несколько озадаченный взгляд Зары, он в очередной раз проклял эмпатию аборигенов. Похоже, она почувствовала его неуместное в данный момент смущение.