Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии
Шрифт:
Говорится в оправдание плохо выполненной работы, кривизны линий, несоблюдении размеров.
Не суетись под клиентом!
Призыв сохранять спокойствие, чувство собственного достоинства.
Не суй свой нос в чужой вопрос.
Неодобрительно в адрес того, кто вмешивается в чужие дела, проявляет излишнее любопытство.
Не суй свой нос туда, куда собака хуй не совала.
Просьба-требование
Не так, а за деньги.
Реплика на слово «так» в чьей-то речи.
Не так страшен чёрт, как его малютки.
Обыгрывание созвучности слов «малюют» в распространённом выражении и «малютки». Имеются в виду отпрыски, достойные своего родителя.
Нет бубей, так (хоть) хуем бей.
Сожаление при отсутствии карты соответствующей масти, в данном случае бубновой.
Нет в жизни счастья!
Пессимизм восприятия жизни; реплика, сопровождающая неудачу.
Нет денег — и это не деньги.
Более чем скромная оценка своих финансов. Иногда — решительность при возникших сомнениях в разумности крупных трат из последних запасов.
Нет женщин плохо дающих, а есть мужчины плохо просящие.
Подразумевается, что женщины более чувственны, жаждут ласки и близости. Поэтому все их отказы лишь игра, и если кто-то потерпел неудачу в своих домогательствах, то лишь из-за собственной неопытности или недостаточного желания.
Не тот червяк, что мы едим, а тот, что нас ест.
Великий оптимизм! Имеет место в случае, когда, недосмотрев, человек надкусывает червивый фрукт и тут же произносит эту оправдательную фразу, желая победить брезгливость — свою или окружающих.
Не трамвай — объедет.
Нежелание уступить дорогу, посторониться.
Не три сильно — прошлогоднюю рубашку отмоешь.
В шутку о чистоте своего тела. Говорится в бане, душевой приятелю, к которому обратились с просьбой потереть спину.
Не тронь говна — вонять не будет.
Не стоит провоцировать человека со склочным характером, так как даже мелочная причина может вызвать долгую нудную тираду, недовольство, скандал.
Не тронь работу — и она тебя не тронет.
Кредо ленивого человека.
Нет уж! Умерла так умерла!
Нельзя отказываться от принятого решения, менять условия договора, следует сохранить статус-кво (из анекдота о грузине, обрадовавшемся ошибочному сообщению о смерти жены).
Нет
Неодобрительно о чужом поступке, высказывании.
Нету ходу — ходи с бубей.
Универсальное правило при игре в карты.
Не «ты», а «Вы»! И, пожалуйста, только шёпотом и как можно чаще.
Неодобрительная реакция на панибратское или уничижительное обращение на «ты».
Не тычь, а то сломаешь.
Проявление недовольства панибратским либо неуважительным обращением на «ты».
Не уверен — не обгоняй.
Выражение, нейтральное по сути, из надписи на конструкциях автомобиля перешло также и в разговорную речь. Употребляется часто как предостережение человеку соизмерить свои силы, возможности, прежде чем проводить какие-то действия.
Неудобно двум девкам ссать в одно ведро.
Неудобно Машку за ляжку.
Неудобно спать на потолке — одеяло сваливается.
Неудобно срать кверху жопой.
Неудобно штаны через голову надевать.
Реплики на слово неудобно в чужой речи, несогласие с тем, что кто-то ссылается на неловкость выполнения какого-то дела.
Неужели это всё моё?!
Радостно-удивлённый возглас нечаянного обладателя чего-нибудь (чаще подразумевается пышнотелая половая партнёрша).
Не умеешь — научим, не хочешь — заставим.
Отсутствие у человека должных навыков в каком-то деле не смущает сослуживцев, его готовы обучить. Но дело придётся в любом случае выполнять — здесь коллектив оставляет за собой право принуждения.
Не учи отца ебаться!
Говорится в адрес человека малоискушённого, неопытного, который, тем не менее, пытается поучать, назойливо советует.
Не учите меня жить — лучше помогите материально.
Давать советы все горазды — даже, быть может, заблуждаясь по поводу своей многоопытности, а вот реально помочь, выручить, — не спешат, им надо об этом напоминать.
Не учи учёного — съешь говна печёного.
Отповедь человеку, увлекающемуся нравоучением, менторским тоном в разговоре, выпячивающему свои знания, опыт.
— Не хотите ли чаю?
— Почему бы и нет…
— Ну, нет так нет!
В шутку: предложение гостям чаю.
Не хотится ль вам пройтиться
Там, где мельница вертится,