Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии
Шрифт:
Водка бывает двух сортов: хорошая и очень хорошая.
Убеждение в том, что водка плохой не бывает, проблема может быть лишь в её наличии или отсутствии.
Водка на пиво — это диво, пиво на вино — это говно.
Своеобразный совет о совместимости спиртных напитков, правило хорошего тона в употреблении горячительного.
Водка — сила, спорт — могила.
Оправдание собственного
Во жизнь пошла: на хуй некого послать!
Говорится с нарочитым удивлением в присутствии людей, мнящих себя слишком значимыми, командирами.
Возле нашего колодца пизды начали бороться: пизда пизде пизданула, пизда лапки протянула.
Поэтический пример образности русского языка.
Война войной, а обед по распорядку.
Говорящий убеждён, что никакие сторонние проблемы и события не могут или не должны отрицательно сказываться на питании (шире: что бы ни происходило, а ломать привычный график, ритм жизни не следует).
Вологодская корова забодала паровоз.
Фраза произносится с нарочитым оканьем на каждом слоге с «о», своего рода пародия на местное вологодское наречие.
Володь, пойдём яйца колоть.
Шутливое обыгрывание имени Владимир; иногда выступает как приглашение присоединиться, идти следом.
Волос длинный, ум короткий.
О недостатке, по мнению говорящего, ума у лучшей половины человечества, а равно и у какого-либо волосатика мужского пола.
Во, научился плевать: раньше плевал на подбородок, а теперь — на грудь.
Говорится вслед за неосторожным плевком, после которого слюна попала на грудь.
Вопрос, конечно, интересный…
То ли говорящему понравился заданный вопрос, а то ли наоборот, и он этой фразой обеспечивает себе паузу либо иронизирует над спросившим…
Вопрос на засыпку.
Обращение к кому-то с непростым вопросом, иногда в надежде на то, что ответа не последует.
Воровать — так миллион, ебать — так королеву.
Максималистское кредо молодого человека. Дескать, если чем и заниматься, то по-крупному, всерьёз.
Воротник поправь… пиздеть мешает.
Как и во многих других подобных шутках, в данной важную роль играет пауза: говорящий дожидается, когда собеседник, буквально восприняв его слова, сделает определённый жест. После этого можно завершать речь в нужном для себя ключе.
Во
О крайне неприятном привкусе во рту и запахе после сильной пьянки.
Воспаление (левой) хитрости.
Говорится о симуляции болезни.
Восьмое марта близко-близко,
И сердце бьётся, как олень.
Не подведи меня, пиписка,
В Международный женский день.
О тревожно-волнующем ожидании праздника 8 Марта.
Вот! Дали ему год. Отсидел 12 месяцев и вышел досрочно.
Пустоговорка, сопровождающая слово «Вот…» в речи.
Вот и весь хуй до копейки.
О завершении, окончании чего-либо, как бы подведение итогов.
Вот мы тут посоветовались, и Я решил!
В шутку: проявление эгоизма, единоначалия, прикрываемого показной демократичностью обсуждения вопроса.
Вот придут наши… из Западного Берлина!
В шутку: предупреждение о том, что человек с чужой помощью попытается взять реванш, потребует сатисфакции за нанесённую обиду. Выражение характерно для времени, когда две Германии были разделены между собой. Но географический фактор не имел никакого значения во фразе, важно было именно противопоставление двух частей предложения.
Вот так ебут горбатых!
Своеобразное злорадство над проблемами, бедой, показательным наказанием кого-либо.
Вот так они и жили: губы красили, а шею не мыли.
Вот так они и жили: спали врозь (через стенку спали), а дети были.
Реплики, сопровождающие слова «Вот так…» в речи, своеобразное объяснение ситуации, констатация свершившегося факта, сетования по поводу безрадостного состояния, разочарование…
Вот так пирожки с котятками!
Выражение удивления, разочарования.
Вперёд и с песней!
Воодушевляющий призыв, благословение на решительные действия.
Вперёд, на мины!
Призыв проявлять активность, начинать действия.
В пизду друзей, в пизду подруг, — я сам себе пиздатый Друг.
Игра слов, при определённых обстоятельствах подчёркивающая эгоизм человека. Например, в ответ на чью-либо просьбу, мотивированную товарищескими отношениями.
В пизду друзей! — как говорил товарищ Троцкий.