Жулики-Призраки и прочие негодяи
Шрифт:
Я обдумывал это, ощущал вес. Я мог бы такое пережить? Вряд ли.
— Так что ты прав, — добавил он, продолжив зашивать раны. — Мы в чем-то похожи.
Я пожал плечами.
— Вот это вряд ли. Я не смог бы зашивать руку и спокойно вести разговор.
Зак издал смешок.
— Дезинфектор с эффектом онемения. Я ничего не чувствую.
Я моргнул.
— Ты на самом деле не такой холодный мерзавец, какого играешь, да?
— Внешность имеет значение, Шекспир. Запугивание людей — это один щит. Поведение
Мое веселье угасло, и мы смотрели друг на друга с взаимным пониманием. Мы оба были не теми, кем притворялись.
Он продолжил зашивать, и я смотрел на него пару минут, а потом спросил:
— Ты говорил, что у тебя была информация для меня о жертвах?
— Не жертвах. Похитителе, — Зак повернул руку к свету, проверяя свою работу. — Новость, что он работал и сам, дала мне идею, у кого и как спросить о нем.
— И?
— Мои источники говорят, что его зовут Радомир Козлов. Он возглавлял все операции Варвары в Бухаресте, а потом прибыл с ней в Северную Америку пятнадцать лет назад. Видимо, не смогли быть порознь.
— Как мило.
— Тут он был ее правой рукой, управлял делами, когда ее не было, и справлялся со всеми проблемами. Кто-то думал, что он хотел занять ее роль, и, может, потому он стал принимать работу на стороне — может, он копил деньги для переворота.
— Переворота? Перемена лидера не могла пройти мирно?
— Не в таком бизнесе, как ее.
Обдумывая информацию, я смотрел, как Зак зашивал руку до конца. Я помог ему перевязать ее бинтом. Когда я завязывал бинт на его запястье, Деми подошла к нему, уперев руки в бока.
— У меня кончается порох, ребята, — заявила она. — Я не шутила насчет пластичных веществ, но они снесут и здание, так что нам не повезло.
Ни за что. Нам не могло не повезти, потому что я рискнул всем, чтобы доставить чемодан сюда. Я предал доверие Линны, навлек гнев Блит, подставил свою работу и рискнул будущим, чтобы открыть тот чемодан.
Это не могло тут закончиться. Я это не допущу.
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Я встал, кривясь от онемения в бедре, и снял защитные очки, повернувшись к Деми.
— Мы не можем так закончить.
Все еще сидя на полу среди окровавленных инструментов, Зак вытянул зашитую руку и медленно сжал кулак.
— Сдаешься, Деми? Я думал, ты хотела оплату.
Она провела пальцами по оранжевым волосам.
— Я выбрала кое-что новое, что может сработать, но это будет стоить больше.
Зак схватил плащ и встал.
— Я уже договорился о твоей оплате.
Деми прошла к чемодану и подняла странную черную сферу.
— Это новый и дорогой артефакт, и обновление ужасно дорогое. Если хочешь, чтобы я его использовала, придется платить за премиум-пакет, милый.
Он надел плащ и поправил
— Я не буду просить что-то больше обычной платы.
Я не хотел знать, о чем они говорили. Мне, агенту МП, лучше было не знать, чем Зак платил ее за услуги.
Деми шумно выдохнула ртом.
— Тогда тебе нужно заманить меня чем-то еще. Что еще у тебя есть, Призрак?
— Ничего, это ты и получишь, если чемодан все еще будет закрытым, когда ты уйдешь.
Она опасно прищурилась за защитными очками.
— Я не хочу тогда ничего терять. Мы закончили.
Она повернулась к столу и стала собирать свои припасы. Меня пронзила тревога, и я повернулся к Заку.
— Ты ее отпустишь? — прошипел я. — Этот чемодан — лучшая зацепка.
— Я знаю других. Попробую кого-то еще.
— Так заплати ей больше!
— Это того не стоит.
Я сдался с Заком и поспешил к Деми.
— Ты знаешь, почему мы так сильно хотим открыть чемодан?
— Это не ее дело, — прорычал Зак.
— Он прав, — Деми убирала дефибриллятор в свою сумку. — Люди не платят мне за заданные вопросы. Мне платят за то, что я молчу.
В этом был смысл, но я все равно продолжил:
— Это чемодан человека, который похищал детей. Он забрал мальчика по имени Дэниел два дня назад. Если мы не найдем его вскоре…
Она махнула, словно хотела меня заткнуть.
— Это ужасно, но мне уже много раз давили на жалость. Но я не занимаюсь благотворительностью.
Она повернулась к своей сумке, забрала бутылку с пульверизатором. Я был в ярости и отчаянии, схватил ее за шерстяной рукав, чтобы остановить.
Она в ярости повернулась ко мне, и что-то порезало мою ладонь.
Я отдернулся, удивленно смотрел на тонкую линию крови, выступившей на ладони — а потом понял, почему. Ее синяя накидка превратилась в бронированный тренч, и тысяча шипов торчала вместо шерсти. Концы сияли, как гирлянда. Она выглядела как гибрид человека и дикобраза из будущего в пяти сотнях лет от нас. Или ежа Соника из злой параллельной вселенной.
— Не смей меня трогать! — разозлилась она, голос стал хриплым воплем. Она грозно шагнула ко мне. — Если думаешь, что можешь уговорить меня, у тебя меньше клеток мозга между ушами, чем волос на твоих препубертатных яйцах.
Послание было получено.
Но и не получено, потому что мне нужно было, чтобы она открыла чемодан. Я поднял ладони, успокаивая ее.
— Я не пытаюсь тебя заставить. Я пытаюсь спасти жизнь ребенка, и…
— И это твоя милая слезливая история, которую я не могу подтвердить и не хотела бы, — она фыркнула. — Мне все равно.
Ей было все равно.
Всем было все равно. Блит. Заку. Линне. Им было плевать на Дэниела и других детей — по крайней мере, их это волновало недостаточно. Только я боролся всеми силами за этого мальчика.