Звездный герб - Принцесса Империи
Шрифт:
Lartei Lasiser [315] , Неи Ломриюлал;
Lartei Weskor [316] , Неи Дуэил;
Lartei Barker [317] , Неи Ламсар;
Lartei Balgzeder [318] , Неи Дубузель;
Lartei Shulgzeder [319] , Неи Дуасек;
и, наконец, Lartei Kryb [320] , Неи Дебруск.
На детей этих восьми королевских семей (Ga Lartei) возлагались очень большие надежды. От них требовалась военная служба, причем в пилотах - те, кто шел по медицинской или административной части, считались разочарованиями.
315
королевская семья Ласис
316
королевская
317
королевская семья Барке
318
королевская семья Балгзеде
319
королевская семья Шулгзеде
320
королевская семья Крив
Члены Fasanzoerl [321] имели одну привилегию: они могли поступать в военный университет (Voskura) после всего двух лет военной службы (Slymekoth), в отличие от всех остальных, которым требовалось четыре. Еще через полтора года они достигали звания (Renyu) Lowas [322] . После этого их военная карьера развивалась не быстрее, чем у других выпускников Voskura [323] .
Карьерная лестница Lodair Gariar [324] насчитывала двенадцать ступеней, начиная с флангового пилота. Когда член Fasanzoerl [325] достигал звания Имперского главнокомандующего (Rue Spen), он становился командором Имперского флота. В основном это был почетный титул, не связанный с какими-либо обязанностями, но показывающий, что этот человек - следующий в очереди к трону.
321
Имперская семья
322
декакоммандер
323
военный университет
324
офицер-пилот
325
Имперская семья
Как только во флоте появлялся новый Glaharerl Rue Byrer [326] , остальные члены Fasanzoerl [327] , в соответствии с традицией, требовали перевода в резерв. Некоторые оставляли попытки стать Императором и выходили в отставку, предпочтя унаследовать свой королевский трон либо стать пожизненным Fasanzoerl [328] . Потомки пожизненных Fasanzoerl [329] получали фамилию "Баус" - это показывало, что они наследуют Jhedirl [330] от Имперская династияRuejhe_, но являются всего лишь Имперскими дворянами. Имперские дворяне не могли носить фамилию Абриел.
326
командор Имперского флота
327
Имперская семья
328
Имперская семья
329
Имперская семья
330
семейные традиции
Обычно командор сохранял свой титул до появления следующего Rue Spen [331] , после чего становился Императором (или Императрицей), а предыдущий Император выходил в отставку.
У вышедшего в отставку Императора, как правило, впереди еще оставалась сотня лет жизни, поэтому полностью уйти в отставку ему не дозволялось. Экс-Императоры получали почетный статус "Ваша Светлость" (Nisoth) и становились членами Совета Бывших Императоров (Luzei Fanigalak).
331
Имперский главнокомандующий
Luzei Fanigalak [332] контролировал продвижение по службе всех Lodair [333] из Fasanzoerl [334] . В реальности этот орган был более суров, чем сама военная служба. Детям Ga Lartei [335] предстоял сорокалетний срок, в течение которого они пробивались наверх через бесконечные собеседования
332
Совет Бывших Императоров
333
офицер
334
Имперская семья
335
восемь королевских семей
336
Совет Бывших Императоров
В ожидании прибытия пилота-стажера Джинто с помощью своего Kreuno [337] бегло просмотрел информацию под рубрикой "кто есть кто в Fasanzoerl [338] ". Абриел Неи Дебруск, Виконтесса Пархинью Лафиль была, как выяснилось, первой принцессой (Lartnei Kasna), дочерью короля Крив Дебеуса.
***
Это был удар в спину.
Джинто ожидал, что когда-нибудь он познакомится с членами королевских семей, но только не так, как это произошло с Лафилью. Он воображал, что встретится с ними на каких-нибудь банкетах, официальных церемониях или приемах. Но чтобы так...
337
запястный компьютер
338
Имперская семья
И вот приехали: он идет всего лишь на шаг позади близкой кровной родственницы правительницы Frybar [339]– Императрицы, управляющей девятьюстами миллиардами подданных.
Джинто охватил страх, что в шаттле он вел себя неподобающе.
Как бы мне это исправить, думал он.
Оглядываясь по сторонам в поисках вдохновения, Джинто, к своему удивлению, обнаружил, что стены Wikreurl [340] были сплошь покрыты фресками, изображающими зеленые поля под голубым небом с белыми пушистыми облаками. По идее, это должно было успокаивать, но у Джинто уверенности не прибавилось.
339
Империя
340
боевой корабль
– Джинто, что случилось?
– спросила Лафиль.
– Почему ты вдруг так притих? И... почему ты идешь позади меня?
– Ну, это, Feia Ruer...
– начал было Джинто, назвав ее титул Аб - Ваше Высочество Имперская принцесса.
Лафиль остановилась как вкопанная и круто развернулась лицом к нему. Взгляд ее бил как ножом - любой, получивший такой взгляд, предпочел бы немедленно умереть. Лицо ее покраснело от гнева, в зрачках словно пылал огонь - но, несмотря на это, голос был более холодным, чем когда-либо прежде.
– Я не Ruene [341] . Моя бабушка Spunej [342] , но мой отец всего лишь Larth [343] .
– Я очень, очень сильно извиняюсь, Feia Lartneir [344] , - ответил Джинто и поклонился (возможно, чересчур низко). Боже. Неужели спутать ее титулы - такой большой грех?
Поправив его, Лафиль развернулась обратно и стремительными шагами двинулась дальше по коридору. Джинто поспешил за ней.
341
Имперская принцесса
342
Император/Императрица
343
король
344
Ваше Высочество принцесса
Она снова заговорила, не останавливаясь и не оглядываясь.
– Поскольку я внучка Spunej Erumita [345] , вы можете называть меня Rue Bogne [346] . Это, правда, не очень формально, поэтому так никто не делает. Я сама была в шоке, когда узнала, что моя бабушка - Императрица. Feia Rue Bogne [347] . Это ужасно.
– Ага... в смысле, совершенно верно, Feia [348] .
345
Ее Величество Императрица
346
Имперский внук/внучка
347
Ваше Высочество Имперский внук/внучка
348
Ваше Высочество