Звездный герб — Скромная война
Шрифт:
– Почему?
– Он гость моего отца.
– Тогда позвольте встретиться с вашим отцом.
– И этого я тоже не могу вам позволить.
– Почему!?
– Это дело моей семьи. Даже Feia Lartneir [86] я не стану отвечать на такие вопросы.
– Меня не касаются дела вашей семьи! Мне нужно просто пообщаться с Джинто!
– с этими словами Лафиль навела пистолет барону в лицо.
– Хотите войны, Lonyu Lyum [87] ?
– Глупости!
– выплюнул барон.
– Если вы сейчас меня убьете, вы не сможете освободить Jarluk Dreu Haider [88] !
86
Ваше Высочество принцесса
87
Ваше
88
сын Графа Хайд
– Значит, вы признаете, что вы его заточили!
– Пф, ну если вы так хотите - да, я заточил Jarluk Dreu Haider [89] ! Я это признаю, Feia [90] . Но это мое Garish [91] . У вас тут нет власти. Вы ничего мне не можете сделать, Feia [92] .
– Еще как могу. Я вытащу отсюда Джинто, с вашей помощью или без нее. Даже если для этого мне придется разломать ваше поместье на кусочки.
89
сын Графа Хайд
90
Ваше Высочество
91
орбитальное поместье
92
Ваше Высочество
Это не был блеф; Лафиль была слишком распалена, чтобы грозить чем-то, что не собиралась исполнять. Lyuf [93] понял, что она говорит на полном серьезе.
– Отлично!
– едва ли не взвизгнул барон.
– Я тоже Bar Sif [94] . Я на ваши угрозы не поддамся. Так что постарайтесь как следует, Feia [95] .
Вассалы (включая охрану барона) с обалделым видом следили за перепалкой двух Аб. Если бы противник барона был Lef [96] , его охранницы действовали бы не раздумывая; но на человека, имеющего титул Feia [97] , они не осмеливались поднять даже парализующее оружие.
93
барон
94
дворянин Аб
95
Ваше Высочество
96
гражданин (Империи)
97
Ваше Высочество
Бодрость сохранила лишь Силней.
– Feia Lartneir [98] , Fegdakupe [99] Алуса тоже хочет нам помочь, - доложила она.
– Но взамен она тоже хотела бы служить Lartei Kryb [100] .
– Хорошо, - кивнула Лафиль, не сводя глаз с барона.
– Я принимаю ее просьбу на тех же условиях, что и твою.
– Что происходит!? Этого не может быть!
– барон в гневе топнул ногой.
– Вы! Вы все предатели!
98
Ваше Высочество принцесса
99
служащий поместья
100
Королевская династия Крив
– Вы закончили, Lyuf [101] ?
– Лафиль чуть согнула палец на курке.
– Вы откроете тюремный отсек, или зону уединения, или как там вы ее называете, пока я считаю до трех.
– Нет!
– и барон резко пригнулся.
Лафиль секунду промедлила. Этого барону хватило, чтобы исчезнуть за той же дверью, через какую он вошел. Его телохранительницы быстро последовали за ним.
– Стойте!
– Силней кинулась было в погоню.
– Не надо, Силней, - остановила ее Лафиль. Если бы она действительно выстрелила в барона, Gosuk [102] вряд ли остались бы к этому равнодушны. Скорее всего, они открыли бы ответный огонь, защищая своего господина. И в таком случае у Лафили и Силней с их парой лазерных пистолетов шансов бы не было.
101
барон
102
вассал
–
– жадно спросила Силней
– Что вы двое собираетесь делать?
– обратилась Лафиль к паре, лояльность которой по-прежнему оставалась под вопросом.
– Я...
– Грида долго не могла подобрать слова.
– Я обязана защищать эту комнату... и раз Fal Sif [104] здесь нет, я буду подчиняться Feia [105] .
– А я не буду!
– крикнула Куфаспия, придерживая раненую руку.
– Я вассал Lonyu Lyum [106] !
103
Ваше Высочество принцесса
104
мой повелитель
105
Ваше Высочество
106
Его Превосходительство барон
– Ну да, ты ж была одной из его любимиц, - с ноткой ревности в голосе огрызнулась Алуса.
– И почему б тебе не пойти сейчас к Lonyu Lyum [107] ?
– издевательским тоном предложила Силней.
– Спокойнее, Gosuk Ran [108] , - умиротворяюще произнесла Лафиль и обратилась к Куфаспии: - Уходи. Тебе нужна медицинская помощь.
Куфаспия встала и вызывающе отсалютовала Лафили.
– Вы поступаете бессмысленно, Feia [109] .
107
Его Превосходительство барон
108
почтенный вассал
109
Ваше Высочество
– Я считаю, это твой господин поступает бессмысленно, - ответила Лафиль и указала Куфаспии на дверь.
Куфаспия, задрав нос, вышла из комнаты.
– Gosuk Ran [110] , вернитесь к тому, на чем мы остановились, - обратилась Лафиль к Гриде, после чего добавила: - А вы можете определить, куда пошел Lyuf [111] ?
– Я проверю, Feia [112] , - отозвалась Алуса, возвращаясь к своему Kuro [113] .
110
почтенный вассал
111
барон
112
Ваше Высочество
113
пульт управления
– Feia Lartneir [114] , я соединилась, - Грида протянула Лафили переговорное устройство. В отличие от обычных Luode [115] , у него не было видеодисплея - только звук.
– Это Lonyu Lyuf Raika Febdak [116] ?
– спросила Лафиль. Но ответил ей отнюдь не голос прежнего барона.
– Лафиль, это ты?
– Джинто!
– радость в голосе Лафили удивила даже ее саму.
– Ты там в порядке?
114
Ваше Высочество принцесса
115
интерком
116
Его Превосходительство прежний Барон Фебдаш
– Ага, а ты?
– Нормально. Но будь осторожен, возможно, к вам идет барон.
– Э? Зачем?
Он что, сам думать не умеет? Или он просто настолько туп, что не понимает, когда надо начинать бояться? Лафиль это раздражало, но она решила набраться терпения и все разъяснить.
– Джинто, твое самообладание меня поражает. Скорее всего, он хочет тебя убить.
– ...Да, умеешь ты приободрить человека. И что мне теперь делать, у нас же никакого оружия нет.
– Ты выбраться как-нибудь оттуда можешь?