Звезды Чистилища

Полякова Ольга Валерьевна

Вампир усмехается.

– Хорошо. Я рад. Тебе бы отдохнуть. Есть прогресс?

– М-м...

– Точно есть прогресс?
– давит Бенни.

– Это просто исследования. Дополнительный проект. Из любопытства.

– Сэм.

– Что?

– Ты работаешь круглыми сутками. Не кажется, что это как-то больше, чем просто любопытство? Не стоит нам начинать беспокоиться?

Винчестер мгновение спорит сам с собой, потом отзывается:

– Бенни, это дополнительная работа. Она важна для меня, и

необходимо её завершить. И это не то, о чём стоит беспокоиться.
– Он сглатывает слюну.
– Обещаю не превращаться в вампира, дабы затем очутиться в Чистилище, хорошо?

Бенни с минуту изучает его лицо.

– Хорошо. Поверю на слово. Ты ведь скажешь, если понадобится помощь, да?

– Конечно.

Сэм думает, не попросить ли Кастиэля о помощи. Когда наступит время, если наступит, он попросит, разумеется.

– Не загоняй себя до смерти, какой бы проект ни был. Уверен, это важно, но ты сам гораздо важнее, слышишь?

Винчестер краснеет.

– Нет, серьёзно. Ты важен, чертовски важен. Береги себя.
– На минуту умолкает, а затем: - Проголодался?

– Я уже ужинал, - напоминает Сэм.

Бенни отмахивается.

– Часы назад. Да ладно, уже пора подкрепиться. Приготовить тебе что-нибудь?

Вампир кажется непреклонным, потому Винчестер кивает.

– Да, звучит неплохо. Спасибо.

Бенни улыбается.

– Разумеется, сладкий. Ты придёшь - или?..

Сэм пожимает плечами.

– Если посижу ещё немного, сумею сделать чуток побольше.

– Я принесу сюда, - обещает вампир, слегка сжав плечо Сэма прежде, чем исчезнуть.

Охотник продолжает читать, вписывая на лист очередные ссылки. Бенни возвращается довольно быстро - с тарелкой в одной руке и вилкой в другой.

– Фруктовый салат, - провозглашает он, ставя блюдо на стол.

Сэм поднимает глаза.

– Спасибо.

Салат выглядит вкусно. Неплохо бы выяснить, где Бенни затоваривается, ведь Сэм уверен: эти красивые фрукты явно не из продуктового магазина. Может, где-то рядом есть фермерский рынок, о котором осведомлён вампир. И когда-нибудь они отправятся туда вдвоём.

Бенни опускается рядом на стул и склоняет голову. Винчестер настолько погружён в размышления о вкусных фруктах и способе их нахождения, что слишком поздно понимает: вампир читает его заметки.

– Что это?
– осведомляется Бенни, изучая бумаги.

– Мой проект.

Вампир глядит на по-прежнему открытую книгу возле охотника, молниеносно перегибается через стол и прихватывает её.

– Это же о Чистилище, - медленно цедит он.
– Ты ведь говорил, что не...

– Я говорил, что не собираюсь попадать в Чистилище, именно это и имел в виду. Но... продолжаю его изучать. Как путь.

– Что за путь?

Его взгляд переходит со страниц книги на лицо Сэма.

Винчестер на секунду прикрывает

глаза, продумывая варианты ответов. Можно, конечно, соврать, но неохота. Есть разница между тем, чтобы не говорить правду, и явной ложью, и он считает: некоторая часть судьбы связана с сомнительными занятиями и случайными давними мыслями. Остаётся только верить. Всё было не так плохо, пока он молчал, но только и ложь бывает разная. Соврать Бенни, который является одним из немногих, ещё живых, кто проявляет заботу, намного хуже.

Если не лгать, тогда либо изворачиваться, либо говорить правду. Бенни его чувствует, и отмазка вряд ли сработает. Значит, придётся говорить правду и рассказывать о том, над чем трудится.

– Я ищу способ... вытащить сверхъестественных тварей из Чистилища. И отправить их на небеса, в Ад или к чёрту на куличики. Как и людей.

Бенни застывает.

– Зачем?

– А сам как думаешь?
– огрызается охотник. Он делает глубокий вдох.
– Потому, что вы такого не заслуживаете. А заслуживаете лучшего. Я имею в виду: ты планировал существовать в Аду долгое время, но ведь что-то должно меняться...

– Ты не хочешь, чтобы я снова угодил в Чистилище, - делает вывод вампир.

– Разумеется, нет. Знаешь, достать тебя было тяжело. И когда-нибудь... меня не будет рядом, чтобы вытащить снова.

Бенни вцепляется в руку Винчестера.

– Ты бы лучше придумал, чёрт побери, как бы тоже прожить как можно дольше! Нет, правда, Сэм.

– Ну... я никогда не думал, что проживу так долго, что продолжу двигаться дальше, ясно?
– Он вдыхает, как перед прыжком на глубину.
– Слава Богу, если это случится не завтра, но я ведь всё равно умру. А ты будешь жить намного дольше, но когда я уйду...

– Да-а... Не хочется даже думать о подобном.

– Ну и не думай, правда, тебе рано ещё. А я вот думаю. И хочу убедиться... всё работает так, как и должно.

– Что заставляет тебя считать, будто я заслуживаю того, чтобы опять не угодить в Чистилище?

– Потому, что я знаю тебя, Бенни. И... не считай это неправильной дорогой, но она не только для тебя. В Чистилище мы встретили много монстров, которые тоже не заслуживают подобной участи. Если бы был какой-то способ... В общем, недурной проект, Бенни.

– Я и не утверждаю обратное, - уверяет вампир.
– Поверь, я чертовски благодарен, Сэм.

Винчестер думает: его улыбка наверняка выглядит глупо. Только чем тут помочь?

Бенни подталкивает поближе тарелку с салатом.

– Доедай.

Сэм втыкает вилку в кусочек дыни, поднимает ко рту и жуёт. Вампир резко встаёт, наклоняется и целует его в щёку.

Винчестер роняет вилку.

– Ты что?

– Было неплохо, а?

– Я... да, замечательно, нормально, хорошо... Так что это было?