Звезды Чистилища
Шрифт:
– Где застряли?
– спрашивает он, когда парни рассаживаются.
– Заткнись. Что тут на ужин?
– Дин шлёпается на место, сразу берясь за вилку.
– Джумбо. С большим количеством овощей, Сэм.
– Брат притворяется немым.
– Ничего лишнего. Ешьте свою чёртову пищу, раз нравится.
Пока они ковыряются в тарелках, Бенни поднимается, дабы прихватить пакет с кровью.
У Дина меняется выражение лица.
– Обязательно делать это здесь?
Вампир колеблется, пакет возвращается обратно. Сэм пристально
– Он приготовил тебе ужин, а ты говоришь: дескать, он не может съесть свой?
– И поворачивается к Бенни.
– Присоединяйся.
Тот забирает пакет и закрывает холодильник. Пока идёт к столу, во взгляде читается благодарность. Затем вскрывает упаковку и начинает высасывать красную жидкость.
Дин решительно смотрит в свою тарелку, зато Сэм не отворачивается. Не похоже, что кровь беспокоит его. Он давным-давно избавился от отрицательных эмоций. Терял кровь за дело, когда только исполнилось двенадцать, да и до того, если считать обучение. И кровь... ну Сэм привычен к виду крови больше, чем многие другие.
Он не ощущает запаха крови из пакета, что в руках Бенни. Хотя всегда может учуять кровь демона, сладковатую и вызывающую привыкание в ту же минуту, когда покидает вены. Бенни же чует её постоянно, каждую каплю человеческой крови. И хочет даже больше, чем Сэм может себе предположить. Но продолжает использовать кровь из пакетов.
Наконец Сэм стряхивает с себя наваждение прежде, чем кто-то сумеет расшифровать его взгляд, и возвращается к еде.
Это здорово, замечательно, и охотник съедает свою порцию подчистую. Несмотря на жалобы насчёт овощей, Дин уплетает вторую за несколько секунд и тянется за третьей.
– Оставь немного места, - советует вампир.
– Будет десерт.
– Пирог?
– с надеждой интересуется брат.
Бенни кивает.
– Пекан.
Дин злорадно усмехается и поднимается первым, чтобы помочь убрать со стола, освобождая место для десерта.
Даже Сэм кладёт себе небольшой кусочек, хотя, в общем, уже наелся. Правда, находит пекановый пирог почти тошнотворно сладким, но никогда не сознается в этом Бенни.
Впрочем, вампир всё равно замечает его реакцию.
– Я сделаю для тебя кое-что в следующий раз, - скромно обещает он.
Сэм изображает улыбку и даже берёт ещё кусочек.
– Всё замечательно. Не волнуйся.
– Было бы лучше, если б ты сразу сказал, какие десерты предпочитаешь, - указывает Бенни.
Сэм пожимает плечами. Он не слишком любит сладости, не имея их очень долго. Мороженое является достаточно приятным лакомством в летнюю жару. Он имел слабость к печенью, особенно шоколадному, но и это оказалось испорчено навсегда. Тягучий сладкий вкус свежеиспечённого печенья, когда её кровь капала на него, а квартира наполнилась дымом и пламенем - всё уничтожило давнюю привлекательность.
– Я люблю фрукты.
– Нравится... фруктовый пирог? Фруктовый напиток? Я могу сделать.
– Нет. Просто
– Не десерт, - встревает Дин.
– Но ты всегда был странным.
Слова звучат холодно, но это не более, чем братское поддразнивание. И Сэм подтверждает их кивком.
– Ну да. Можно не бояться за собственные артерии. Я так считаю.
Дин отворачивается и тянется за следующим куском пирога.
– Чертовски вкусно, Бенни.
– Рад, что тебе нравится, - ворчит вампир.
– Сэм, ты не обязан есть, если не нравится. Уверен, твой брат дожуёт и твой кусок, - добавляет он, когда Винчестер из вежливости заносит вилку над очередной долей пирога.
Дин перегибается через стол и забирает тарелку брата.
– Он разве разрешил?
– спрашивает Бенни, глядя на Дина.
– Чувак, ты только что сказал...
– Я спросил: что он сказал.
Сэм вмешивается.
– Забирай, Дин. Бенни прав. Я обойдусь.
– И поворачивается к вампиру.
– Всё было очень вкусно.
Тот покачивает головой.
– Я всё-таки найду то, что тебе нравится.
– Разумеется, - соглашается охотник, пытаясь разрядить обстановку.
– Впрочем, у меня есть работа, а потому...
– Да.
– Вампир задвигает стул обратно, когда Сэм встаёт.
– Дин, за тобой чистка.
– Почему я?
– протестует тот.
– Потому, что ты слопал два с половиной куска. Думаю, сможешь удержаться на ногах, пока моешь пару тарелок. Не забудь убрать остатки пирога в холодильник.
Бенни сопровождает Сэма из кухни.
– Так что тебе нужно?
– Ничего. Просто подумал: пошли.
Сэм закатывает глаза.
– Я отправляюсь в библиотеку. Ничего интересного.
– Ну да...
– Бенни замолкает.
– Тебя беспокоит, что я буду там?
– Нет, конечно. Пока ты молчишь.
– Как церковная мышь, - обещает вампир, когда Винчестер устраивается за столом. Последний понимает: Бенни никогда не давал поводов для сомнений.
Сэм пожимает плечами и возвращается к работе. И только через пятнадцать минут, когда копается в куче бумаг, снова обращается к спутнику.
– Эй, Бенни... не видел клей?
– Что?
– Клей, - повторяет Винчестер.
– Знаешь, для корешков книг. Единственный, который не окисляется и не проедает бумагу. У меня где-то есть бутылка, а эта книга на последнем издыхании... не видел?
– Сэм, я обещал не копаться в твоих вещах. И лучше знаю, когда к ним прикасаться. Так что - нет, не видел никаких бутылочек с клеем. Тебе нужна помощь?
Охотник раздражённо выдыхает и взъерошивает волосы.
– Нет, всё в порядке. Нужно прекращать листать, пока я не порвал что-нибудь. Просто стоит сходить за новой бутылкой клея. У меня есть ещё. В конце-то концов, пропавший отыщется.
– Хочешь, принесу тебе?
Сэм улыбается.
– Спасибо, сам справлюсь. А ты продолжай делать... то, что уже делаешь.