Аутсайдер

Каннинг Оливия

Итан поднял голову и встретился взглядом с Треем. Они обменялись недоверчивыми взглядами. Действительно ли Рейган чувствовала, что пользуется их любовью? Вероятно, ему не следовало говорить за них обоих, но в данном случае он знал, что они были на одной волне.

– Тебе не нужно благодарить нас или извиняться за то, что мы тебе нужны, глупышка, - сказал Итан.
– Ты должна принимать нашу любовь и поддержку как должное, потому что мы любим и поддерживаем тебя. Всегда.

– Всегда, - повторил Трей, кивнув.

– Я знаю, что когда мне понадобится ваша поддержка, - сказал Итан, - я могу рассчитывать

на нее и на тебя, так же как вы можете рассчитывать на меня.

– И я, - сказал Трей.

Рейган положила руку Трею на голову и откинула назад шелковистые черные пряди, обнажив тонкий шрам, изогнутый над ухом. Итан ненавидел этот шрам не потому, что он уродовал идеальную в остальном голову, а потому, что он напоминал ему, что Трею было больно. Задолго до того, как он встретил Трея, Трей чуть не умер. Какой-то гомофобный мудак ударил его по голове бейсбольной битой. Итану не нравилось думать о Трее, страдающем от боли и смертельной опасности, так же как ему не нравилось думать о том, что что-то причиняет вред Рейган. Его мучила мысль о том, что кто-то из них может быть каким угодно, только не восхитительно счастливым.

– Обещай, что ты будешь иногда полагаться на меня, - сказала Рейган.
– Не обращайся со мной так, как будто я хрупкая. Я могу поддержать вас обоих.

– Ты поддерживаешь, - настаивал Итан.

Ее мышцы расслабились, и пальцы замерли на шраме, который она рассеянно поглаживала.

– Ты чувствуешь себя лучше теперь, когда сняла эту чушь со своей груди?
– спросил Трей.

– Чушь?

– Как будто кто-то из нас стал бы жаловаться на то, что ты полагаешься на нас, когда тебе это нужно.
– Трей фыркнул и получил тычок в ребра за свою насмешку.

– Э-эй!
– пробормотала она.
– Это действительно беспокоило меня.

– Принято к сведению, - сказал Трей.
– Можем ли мы теперь вернуться к поклонению тебе?
– Трей подвинулся так, чтобы он мог заглянуть в ее ухмыляющееся лицо.

– Ну, полагаю, да, - сказала она, закатывая глаза на Трея и заставляя Итана смеяться.

Он вспомнил, как однажды подумал, что эти двое приведут его к смерти, но теперь он знал лучше. Они были жизнью в нем.

*****

Итан намеренно избегал Бутча. Не потому, что он боялся гнева своего босса за свой неожиданный отпуск в середине тура, а потому, что у него была на буксире его мать, и она была полна решимости встретиться с таинственным усатым мужчиной. Не встретится. Ни за что. Не в его дежурство.

– Здесь очень оживленно и шумно, - прокричала мама сквозь шум за кулисами.
– Как ты выносишь этот шум каждый день?

– Я живу ради наших выходных, - сказал он.
– Хотя наблюдение за ними на сцене стоит всего этого хаоса.

Итану не нужно было объяснять матери, кто они такие, но ему нужно было следить за тем, какой интерес он проявлял к ним на публике. Трей и Рейган теперь были помолвлены, и если бы кто-нибудь подумает, что Итан встанет между двумя счастливыми влюбленными птичками, он будет злодеем. Он не хотел быть злодеем. Он хотел, чтобы любовь всей его жизни была счастливой. Он сделал бы все, чтобы обеспечить их радость.

– Хорошо, ты вернулся, - сказал Стив, неожиданно подойдя к ним за сценой.

Итан был почти уверен, что Стив никогда не говорил ему больше двух слов за все время, пока он работал

в «Исходном пределе», поэтому он был более чем насторожен его внезапным желанием увидеть его.

Мама уставилась на Стива широко раскрытыми глазами. Возможно потому, что он был таким высоким или без рубашки, или у него были великолепные длинные каштановые волосы, или он мог носить пару белых кожаных брюк, не выглядя как инструмент, но Итан решил, что это потому, что он выглядел так, как будто был моделью нижнего белья на подиуме в Нью-Йорке.

– Чем могу помочь?
– Спросил Итан, инстинктивно перемещая низкое тело своей мамы позади себя.

– Раньше ты был свиньей, верно?

Итан поднял брови. Конечно, люди нелицеприятно отзывались о сотрудниках правоохранительных органов за их спиной, но было довольно неприятно, когда это сказали ему в лицо. Даже если технически он больше не служил в полиции.

– Да, я был офицером полиции.

– Детективом?
– Стив нетерпеливо наклонился ближе.

Он бы с удовольствием стал детективом, но после того, как попытался доказать, что его брат, играющий в группе мариачи, был закоренелым членом банды, он засомневался, что обладает правильными инстинктами.

– Бьющим полицейским («Beat cop» - дословно «бьющий, избивающий полицейский», в разговорном языке «патрульный»– примечание переводчика).

– Ты воспринял все слишком буквально, я прав?
– Стив рассмеялся.

Итан выдавил из себя короткую улыбку. Да, он избил пару преступников, пока служил в полиции, но не поэтому он был бьющим полицейским.

– Я был патрульным. Почему ты спрашиваешь?

– Сэм отрицает свою причастность, но я знаю, что он стоит за всем. Я знаю это. И мне нужен кто-то, кто это докажет. Я подумал, что ты будешь хорошим кандидатом, так как он разрушил репутацию Рейган, но я просто найму кого-нибудь. Частного детектива или кого-то в этом роде. Извини, что побеспокоил.
– Он повернулся, чтобы уйти, но Итан поймал его за руку.

– Понятия не имею, о чем ты говоришь, - сказал Итан.
– Но если это связано с защитой Рейган, я твой парень.

С мамой в качестве свидетеля Стив рассказал Итану о нескольких событиях, которые произошли в его отсутствие и которые Рейган держала при себе. Группа считала, что Сэм был ответственен за распространение бульварных слухов, что он каким-то образом связан с «Американ Инквайрер» и его главным редактором, которая просто оказалась бывшей женой Стива. Это было слишком случайным совпадением на вкус Итана. Однако, когда Макс тем утром спросил Сэма о его причастности, Сэм все отрицал.

– Его даже не волновали наши обвинения, - сказал Стив.
– Это заставило Макса думать, что он невиновен, но это заставило меня думать, что Сэм ожидал нашей конфронтации.

– Так что ты хочешь, чтобы я сделал?

– Найди Бьянку и выясни, как она в этом замешана.

– Она твоя бывшая жена, - указал Итан. Почему он просто не позвонил ей и не спросил?

– Именно поэтому она ни хрена мне не скажет.
– Мама прочистила горло от его нецензурной брани, и Стив покраснел.
– Прошу прощения, мэм.