Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

Доколе будет ярость Твоя пылать,

как огонь?

⁶ Обрати Свой гнев на народы,

что не знают Тебя,

на царства, не призывающие имя Твое,

⁷ которые пожирают Иакова

и опустошают владенья его.

⁸ Грех наших предков

нам не вменяй в вину,

поспеши нам явить

милосердие Свое,

мы уже измождены!

⁹ Помоги нам, Боже,

спасающий нас,

вступись за славу

имени Твоего.

Спаси нас,

прости нам наши грехи

ради имени Твоего!

¹⁰ Хватит язычникам смеяться:

«Где же Бог их?»

Да узнают они на наших глазах,

как Ты за кровь рабов Своих мстишь!

¹¹ Стоны узников

пусть достигнут Тебя,

Ты могуч: сохрани обреченных на смерть!

¹² Семикратно

нашим соседям воздай за то, Господь,

как они поносили Тебя!

¹³ А мы, народ Твой,

и овцы стада Твоего,

вечно будем Тебя прославлять,

из поколенья в поколенье —

петь Тебе хвалу.

Глава 79

[Начальнику хора: напев «Шошанним эдут…»

Псалом Асафа.]

² Услышь, о Бог, пасущий

израильский народ,

людей Иосифа — как отару овец!

Восседающий на херувимах,

явись!

³ Пред Ефремом, Вениамином и Манассией

яви силу Свою!

Приди на помощь нам!

⁴ Боже! Восстанови нас!

Да будет светел Твой взор —

и мы спасены!

⁵ Господи, Боже сил!

Доколе будешь пылать гневом

на мольбы народа Твоего?

⁶ Ты, словно хлебом,

накормил нас слезами,

напоил слезами — полной чашей,

⁷ для соседей сделал нас

посмешищем,

враги наши издеваются над нами.

⁸ Боже сил! восстанови нас!

Да будет светел Твой взор —

и мы спасены!

⁹ Из Египта принес Ты

виноградную лозу,

прогнал народы прочь

и посадил ее;

¹⁰ Ты расчистил для нее место,

она пустила корни,

заполнила землю.

¹¹ Горы были осенены ее тенью,

кедры Божьи — ее ветвями;

¹² до моря протянулись побеги ее,

до Великой Реки — ее отростки.

¹³ Для чего же разрушил Ты

ограду ее?

Все, кто мимо идут, —

обрывают ее!

¹⁴ Лесной вепрь ее объедает,

и грызет ее зверь полевой.

¹⁵ О Бог Воинств! Обернись,

посмотри с небес

и взгляни на эту лозу,

¹⁶

на виноградник, который

насадил Ты Своею рукой,

на человека, которого Ты

укрепил силой Своей.

¹⁷ Она сожжена огнем, порублена…

Да сгинут враги от гнева Твоего!

¹⁸ Поддержи Своей рукой того,

кто одесную Тебя —

человека, которого Ты укрепил

силой Своей!

¹⁹ Мы не отступим от Тебя!

Оживи нас,

и мы имя Твое призовем.

²⁰ Господи, Боже сил! Восстанови нас!

Да будет светел Твой взор,

и мы спасены!

Глава 80

[Начальнику хора: напев «ха — Гиттит». Сложено Асафом.]

² Воспойте Бога, Он — наша сила,

восклицайте пред Богом Иакова!

³ Пойте песни и бейте в бубны,

на звучной арфе и лире играйте!

⁴ В новолуние трубите в рог,

в полнолуние — в день

праздника нашего.

⁵ Это закон для Израиля,

повеление Бога Иакова.

⁶ Эту заповедь дал Он Иосифу,

когда выступил против Египта.

Я слышал голос,

мне прежде неведомый.

⁷ Он говорил: «Я бремя снял

с твоих плеч,

твои руки от корзин освободил.

⁸ В беде ты звал —

и Я вызволил тебя;

из грозовой тучи ответил тебе,

Я испытал тебя у вод Меривы.

[Музыка]

⁹ Народ Мой, услышь Мой призыв!

Израиль, послушай Меня!

¹⁰ Пусть не будет у тебя

чужих богов,

не поклоняйся

чужеземному богу!

¹¹ Я — Господь, Я твой Бог,

который вывел тебя из Египта.

Раскрой уста, и Я насыщу тебя.

¹² Но мой народ не послушал Меня,

Израиль был Мне непокорен.

¹³ Я оставил их

во власти их упрямства:

пусть сами выбирают свой путь.

¹⁴ Если бы Мой народ Меня слушал,

если бы Израиль шел

путем Моим!

¹⁵ Я бы тотчас смирил всех врагов их,

Свою руку простер

на притеснителей!

¹⁶ Враги Господа пред Ним

стали бы заискивать,

вечным было бы их наказание.

¹⁷ А вас кормил бы Он

отборной пшеницей

и мед заставил для вас течь

из скалы!»

Глава 81

[Псалом Асафа.]