Блудница
Шрифт:
– В Румынию мне нельзя, - Найджел хмыкнул. – Как, собственно, вообще не вариант возвращаться в Европу. Я слегка пошалил, и теперь вернулся в родные пенаты.
– Ты не говорил, что у тебя есть близнец, - просипел Уилл, рассматривая абсолютно одинаковых братьев. Правда, один был в джинсах, кожаной куртке, непричесан и небрит. Кое-где были видны синие и черные метки татуировок.
– Я и не думал, что мы когда-либо вновь встретимся, - Ганнибал потер переносицу. – Найджел, я дам тебе денег, только уезжай.
– Только не говори
Найджел прищурился, оперся на плечо брата, и хитро уставился на Уилла:
– Но вам все же придется смириться, парни, я решил занять свое законное место и осесть в Балтиморе. Ты же рад, брат? Лектеров в этом городе стало в два раза больше! Или, может, до того, как начать трахать мужиков, ты все же успел слить в пару пизденок и обзавестись наследниками?
Ганнибал поморщился:
– Найджел, прекрати.
Близнец хмыкнул, вытащил из кармана куртки пачку сигарет и вновь закурил:
– Ну что? – глубоко затянувшись, он вновь уставился на Уилла, хотя говорил с братом. – Примешь родственника? Или мне ошиваться в клоповниках и позорить имя семьи?
– Ты сам по себе позор.
– Как и ты, - Найджел хмыкнул, продолжая разглядывать Уилла, ну, точь-в-точь акула. – Слушай, пидорок, неужели тебе нравится, что тебя ебет людоед?
– Найджел! – Ганнибал повысил голос, и это на время заставило брата замолчать.
Сжав сигарету губами, он в примирительном жесте вскинул руки вверх и усмехнулся:
– Вам надо куда-либо заехать? У вас ещё дела? Может, ключи отдадите, а то я зверски голоден!
– Уилл, садись в машину, - распорядился Ганнибал. – А ты, - он кивнул брату, - давай следом. И без фокусов.
– Как скажешь.
Когда Ганнибал сел на водительское сиденье и завел мотор, Уилла почти вжало в дверцу.
– Ты боишься?
– Не ожидал, что вас двое.
– Он не помешает. Я быстро решу эту проблему.
– Это не проблема, это твоя семья.
– Мне лучше знать, кто он для меня, - Ганнибал покосился на Уилла. – И кто для меня ты. Не поддавайся на его провокации, с него станется устроить драку на пустом месте.
– Поехали уже, - устало протянул Грэм, закрывая глаза. У него ужасно разболелась голова. – Ты же хотел заехать за продуктами к ужину.
Ганнибал вырулил с парковки. Следом за его пузатым тяжелым «Бэнтли» тащился рычащий «Мустанг».
– А кто он?
– Что? – Ганнибал мельком глянул в зеркало заднего вида, столкнулся взглядом с ухмыляющимся Найджелом.
– Твой брат. Кто он?
– Киллер.
– И почему я не удивлен? – пробормотал Уилл, так и не открывая глаз до самого магазина.
Первые два дня прошли в относительном спокойствии. Ганнибал выделил брату комнату
Найджел вел себя тихо, только по ночам уезжал в город, но возвращался уже через пару часов – злой и молчаливый.
Уилл встретил его в таком настроении поздним вечером, когда готовил себе сладкий крепкий чай.
Найджел глянул на него презрительно, а потом, к величайшему удивлению Грэма, близнец сплюнул ему под ноги, процедив:
– Блядина голубая.
Уилл моментально оскорбился и, не задумываясь ни секунды, выплеснул чай Найджелу на куртку. Вначале хотел в лицо, но за такое тот точно бы вцепился ему в глотку, так что Уилл выбрал меньшее из зол. И был вознагражден за это полным недоумения взглядом.
– Выражения выбирай. И вытри за собой. Наследил. Брат тебя за такое не похвалит.
У Найджела за мгновение глаза налились кровью, он весь подобрался, набычился и схватил Уилла за грудки.
– Я. Тебя. Убью. Мразь, - он выплевывал слова в лицо Грэму.
– Очередь занять не забудь, - Уилл даже не поморщился.
Первый шок давно прошел, близнеца он воспринимал, как даже более человечную копию Ганнибала, который хоть и знатно ругался, курил и постоянно хлестал пиво, но не уезжал в ночь с набором ножей в багажнике, чтобы вернуться через пару часов слегка уставшим, но довольным, загружая холодильник ещё на две недели.
– Что здесь происходит? – Ганнибал, вытирая руки полотенцем, вышел на шум. – Найджел?
– Да все чудесно, мать его! – рявкнул Найджел, но хватку ослабил. Однако глаза так и сверкали жаждой ненависти. Он провел пятерней по волосам, убирая их назад. И Уилл вдруг заметил, что серебра в волосах Найджела куда больше, чем у его брата. Волосы чуть длиннее, глаза немного печальнее и усталости в них на толику больше, как и морщинок-лучиков. Но он был так же крепок, как и Ганнибал, широк в плечах, с сильными руками, которые могли в любой момент свернуть какую-нибудь любопытную шею. И все же Найджел был таким другим, что Уилл словно против воли сравнивал братьев, отыскивая в них общие черты, а не признаки различий.
– Я второй вечер подряд не могу найти себе женщину! Да я просто не могу прийти в бар и заказать чертов виски! Ты даже не представляешь, как на меня смотрят! – рычал Найджел, сдирая кожаную куртку.
– Почему же? – Ганнибал перекинул полотенце через плечо и вдруг поманил к себе Уилла. Грэм вскинул брови, но с места не сдвинулся. Лектера эта непокорность повеселила.
– Чего? – не понял Найджел.
– Я сказал, что я в курсе. А чего ты ожидал? Немногие знают, что у меня есть брат, а из них лишь единицы в курсе, что это близнец. Как будут реагировать люди, если в стрип-клуб завалится моя копия и потребует дешевое пойло?