Блуждающий Трактир
Шрифт:
Сейчас мне нужно то же самое. Эрин может быть ранена, её предал проклятый скелет. А может, он её подвёл, и её схватил монстр. Или если она разбила сани…
Эрин лежит на земле. Стекающая с её головы кровь пачкает снег. Она оглядывается вокруг, призывая своего скелета. Я слышу рычание, а затем к ней приближается Карнский волк. Он обнюхивает её, а затем кусает, заглатывая её голову целиком своей огромной пастью. Я слышу приглушённый крик…
Я вздрагиваю. Прошлой ночью мне только такое и снилось.
Мне нужно бежать быстрее. Я смотрю на фей. Они витают вокруг меня, бросая на меня скептические и недоверчивые взгляды. Одна из них подплывает ближе к моему лицу.
— Ты просишь об услуге, не имея ничего для обмена? Нет, ты просишь изменить судьбу? Неужели у тебя нет стыда?
— Больше нет.
Я уставляюсь ей прямо в глаза. Фея качает головой.
— Ничто не даётся даром. Мы не боги! Та судьба, которую ты боишься, – это твой долг изменить её, смертная.
— Меня зовут Риока Гриффин.
Её взгляд делается древним.
— Пыль.
— Она накормила вас. Она построила свой трактир из меди, чтобы угодить вам! Она единственный человек в этом мире, которого стоит спасти! Вам всё равно?! — кричу я на них.
Фейри парят в холодном воздухе, и я чувствую, как становится всё холоднее. Мои ноги уже ничего не ощущают. Но я не отвожу взгляда.
На этот раз фея говорит не тоненьким голоском. Голос, который исходит из сверкающего бриллианта тела, ниже, и он отдаёт эхом. Говорит что-то другое. Или, возможно, это истинная форма фей, которую не видим даже мы с Эрин.
— Нам не всё равно. Следи за своим языком, смертная. Нам не всё равно. Нам не всё равно, как проливной дождь орошает цветение нового побега. Нам небезразлично, как горят костры, как бегут создания, застигнутые потопом и клыками. Нам небезразличны увядающая земля и вздох умирающего ветерка. Нам не всё равно. ?
— Так что перестань спрашивать!
Мне в лицо прилетает снежок. Острые льдинки режут и жгут. Я вытираю снег и чувствую, что истекаю кровью. Вокруг меня витают феи. Наблюдают.
— Я знаю, что есть правила. Я знаю, что судьба влечёт за собой жертвы за каждое действие. Но если такова природа этого мира, почему бы не схитрить? Почему бы… не нарушить правила и не действовать без последствий? Держу пари, вы так можете.
Презрительные взгляды. Одна из фей подлетает ближе. Мне кажется, я её знаю. Кажется, я разговаривала именно с ней большую часть времени. Она похожа на остальных, но…
Она стукает меня по носу, и всё на секунду застывает. Я отшатываюсь назад и хлопаю ладонями по лицу. Фея качает головой.
— Ты действительно ничего не знаешь, да? Неужели ты никогда не думала, что даже у нас есть враги? Ты не думала, что правила существуют не просто так? Ты и вообразить не можешь тех, кто называет
— И что?
Фея моргает. Я замахиваюсь на неё, и она лениво перекатывается над моей рукой. Она не выглядит оскорблённой. Я тяжело выдыхаю через рот; нос словно онемел.
— Какой смысл в правилах, если вы ничего не можете сделать? Если… если ваша версия морали не считает человека важным – она сломана. Если это то, во что вы верите, вы все можете отправляться в ад.
Я оттопыриваю средний палец и показываю его феям. Они уставляются на меня.
— Это важно. Имеет значение. Если мы так ничтожны и вы ничего не можете делать, почему вы тогда следуете за мной?
Феи обмениваются взглядами. А потом к первой фее опускаются ещё четыре. Они начинают говорить одна за другой:
— Потому что нам скучно.
— Потому что ты бросаешь вызов судьбе.
— Из-за песчинки. [1]
— Потому что ты бы бросила вызов Богам.
— Потому что мы можем.
Я окидываю их взглядом.
— Тогда помогите. Вы не можете просто смотреть. Даже для зрителей есть цена.
Одна из фей моргает, а остальные почёсывают затылок.
— Есть?
Моё сердце снова начинает биться. Я слышу только его, пока мой разум мечется, пытаясь ухватиться за соломинку.
— Конечно, есть. Зрители никогда не молчат. Они вздыхают, подбадривают или освистывают актёров. А иногда они помогают. Иногда они меняют сюжет.
— Мм. Правда. Она говорит правду!
Так говорит одна из фей, и другая тут же ударяет её, вызвав у неё крик боли. Вторая фея уставляется на меня.
— Ты уже многого просишь. Слишком многого! Если мы сделаем за тебя всё, то какая роль останется тебе?
Она права. Я смотрю на неё. Я продолжаю просить их о помощи, но мне следовало бы сделать всё самой.
Не говоря ни слова, я продолжаю бежать. Что-то в моём теле кричит, и, клянусь, мне кажется, что в ногах всё… ломается и разрывается на части. Но я всё равно продолжаю бежать.
Быстрее. Я должна бежать…
Рядом со мной пролетает фея. Та же самая, что и раньше. Она смотрит на меня.
— Ты действительно медленная, знаешь.
— Я знаю.
Я закрываю глаза. Это единственное, чем я горжусь. Но это правда.
— Знаю.
Немного быстрее. Я двигаю руками, и моя нога отталкивается от земли. Я её уже не чувствую. Но какая разница?
Возможно, это мой последний шанс.
Эрин отступает от скелета с мечом. Он ухмыляется, пустые глазницы вспыхивают пурпурной жизнью. Она поднимает руки, но он пронзает её насквозь. У неё изо рта вытекает кровь, и она хватается за скелета. Он выдёргивает меч назад и вместе с ним – куски плоти. Истекающий кровью клинок поднимается и…