Богдан Хмельницкий
Шрифт:
Добре знайте, барзо гадайте,
Из ляхами пыво вариты затырайте!
Лядський солод, козацька вода;
Лядськи дрова, козацьки труда».
Ой за тее пыво
*) С козаками пятами накивав. Н. КОСТОМАРОВ, КНИГА ГР.
43
674
Зробылы козаки з ляхами превелыкее дыво;
Ой за той пывный молотъ
Зробылы козаки з ляхами превеликий колот;
Ой за той пывный квасъ
Не одного ляха козак, як бы скурвого сына, за чуба потряс.
Ой
Тож-то козаки из ляхами пыво варить зачиналы.
Ой обизветься перва пани ляшка:
«Нема мого пана Грыця!»
Де-с поймав дывыться,
Як буде козацьке пыво варыться!»
Ой обизветься друга пани ляшка: «нема мого пана Яна!
Де-сь извязалы козаки як-бы барана!»
Ой обизветься третя пани ляшка: «нема мого пана Якуба!
Ой Якубе, Якубе!
Де-сь тебе з Жовтои Воды, з быстрой рички Прута, и до вику не буде!» Ой не чорна
хмара над Полыцою встала:
Тож-то не одна ляшка удовоио стала!
Во на праву середу
Занялы козаки ляхив так як-бы череду.
Ой, которых гналы до Прута,
Була дориженька барзо крута;
Которых до Бузыса,
Була дориженька барзо грузка;
Ти бижучи попотилы;
То кидали козаки ляхив у воду К чортовий матери на прохолоду...
«Ой вей-мир! обизветься первый жид Идько.
Уже-ж-нак из-за горы козацьки корогвы видко!»
Побиг до школы швидко:
«Ой школо-ж моя, школо!
Пи тебе продати,
Чи в карман забраты,
А чи тому пану Хмельныцькому Отаману-батьку Чигирынському,
На срач подароваты?»
Ой обизветься другий жид Абрам.
«Ой я маю вельми дорогий крам:
Шпильки и голки,
Креминьня и люльки.
Ой я свий крам у коробочку склав,
З козаками пятами накивав!»
Ой обизветься третий жид Шлема.
«Ой я-ж-пак не буду на шабас дома!»
Гей, обизветься пан Хмельныцький.
Отаман-батько чигирынський:
«Гей друзи-молодци,
675
Браття козаки занорозци!
Добре знайте, барзо гадайте,
Од села Сытныкив до города Корсуня шлях канавою перекопайте, Потоцького
поймайте,
Мени в руки подайте!»
Гей Потоцький, Потоцький,
Маеш соби рфзум жиноцький:
Не годышся-ж ты воиоваты?
Лучче-ж тебе до пана Хмельныцького оддаты,
Сырой кобылины жоваты,
Або жытнеи соломахи бузиновым молоком запиваты!
(Максим. Укр. думы 67).
Бегство польской шляхты из Украины.
Повиялы витры все буйный,
Пишлы дворяне все смутный.
Берег з берегами, а круча з кручами:
Там дворяне проходылы,
Кидают
Свои пасики и левады.
(Зап. г. Носом в Дубенском уезде. Напечат. в Исторических песнях малорусского
народа с объяснениями Антоновича и Драгоманова, стр. 48).
Победное торжество русского народа.
(1648—1649).
Честь Богу хвала! На вики слава вийську днипровому!
Що из Вожой ласки загналы ляшки к порту висляному,
А род проклятый жидивський стятый, чиста Украина,
А вира святая вцале (в целости) зостала—добрая новина!
И ты Чпгирыне, мисто украпнне, не меньшую славу Теперь в соби маеш, колы
оглядаеш в руках булаву Зацного (знатного) Богдана, мудрого гетьмана, доброго
молодця, Хмельныцького чигирынського, давного запорозьця.
Бог бы указал и вийську подал, абы им справовал,
43*
676
Ажебы (чтоб) покорных од рук оных гордых абы справовал 1) Учиныж, Боже, всим
нам гоже, абы булавою...
Войсько тее славне всиму свиту явно за его головою!
(Из рукописи XVII века. Летоп. Ерлича).
Торжество русского народа.
(1648—1649).
Розлилыся круты бережечки гей гей по роздольли,
Пожурилысь славни козаченьки гей гей у неволи,
Гей вы хлопци, вы добри молодци, гей гей не журиться,Посидлайте кони вороныи
гей гей садовиться.
Да пойидем у чистее поле гей гей у Варшаву,
Да наберем червонои китайки, гей гей на славу,
Гей щоб наша червона китайка гей гей не злиняла,
Да щоб наша козацькая слава гей гей не пропала,
Гей щоб наша червона китайка гей гей червонила,
А щоб наша козацькая слава гей гей не змарнила!
Гей у лузи червона калина гей гей похылилася,
Чего-сь наша славна Украина гей гей засмутылася?
А мы яс тую червону калину гей гей да пиднимемо,
А мы ж свою славну Украину гей гей да розвеселимо!
(Записано Херсонской губернии, Елисаветградского уезда в д. Марьяновне.
Напечатано в Исторических песнях малорусского народа с объяснениями Антоновича и
Драгоыанова, стр. 50).
Пленение польских гетманов.
(1648).
От так пыха наробыла лыха коронному Нотоцькоиу.
От так була и тоби скрута польному Калиновському.
От там жолнире идите смило на зимовиско,
В Вилогороди в загороди майте становиско.
Нехай христыяне ваши подоляне пороспложують куры,
Шчо выловыли выносыли ваши дзюры (слуги).
А вы в татарах в тяжких кайданах до смерты сыдите;