Cap ou pas cap?
Шрифт:
В узком переулке за воротами монастыря Занзас дал Селесте прикурить от пламени — единственный порок, которому та хотя бы иногда предавалась — и отдал (пожертвовал) чек на приличную сумму.
— Что ж, хоть кто-то еще меня не забыл, — хмыкнула Селесте, пряча чек в рукав. — Допился до рака печени и решил покаяться?
— Не дождешься. — Занзас помимо воли улыбнулся.
Селесте, сколько он ее помнил, была от души матерящейся послушницей, щедрой на пинки монашкой, и мать-настоятельница из нее получилась ехидная до чертиков.
Из
— Как ты?
— Женюсь скоро. Как определимся с датой — вышлю приглашение.
Селесте задумчиво посмотрела на тлеющий кончик сигареты.
— Знаешь, я завела пару полезных знакомств в Ватикане, могу подергать за ниточки, чтобы бедную девочку причислили к лику святых.
— Иди ты в жопу. Это Цуна Савада, так что если кто тут и великомученик, то явно не она. — Занзас потер подбородок, весело хмыкнув. — Святой Занзас, я уже это вижу.
— Неужели ты так отчаялся, что решил стать… как бы это сказать помягче… доном-консортом?
— Вот об этом я вообще не думал.
— Да-а?
Занзас просто посмотрел на нее со странным выражением в глазах и стал созерцать кирпичную стену напротив.
Селесте чуть сигарету не выронила.
— Так у тебя это серьезно?
Он вспомнил, как смеялся на памятном собрании альянса после того, как Савада исполнила свою часть вызова, и, тихо хмыкнув, подтвердил подозрения сестры:
— Очень. Только… не вышло бы все… как с Бизус. Да меня до сих пор при звуках марша Мендельсона тошнить начинает.
Свадьбу младшей дочери дона Тимотео отмечали с размахом, вино лилось рекой — Занзасу даже удалось стащить со стола пару бутылок и тайком споить Дино. Беатриче, или, как ее называли дома, Бизус, выглядела восхитительно и светилась от счастья. В те золотые времена новым доном готовился стать Энрико, а Занзас ни о чем не волновался: развлекался и хулиганил на пару с Бизус (или Дино) и собирался поступать в консерваторию. Кому теперь рассказать — не поверят.
Вот Энрико отбирает у него сигареты, вот он горланит со сцены нежно любимых Бизус «Героев» Дэвида Боуи, вот они делают большое семейное фото… и музыку перекрывает грохот выстрелов.
На похоронах Занзас в щепки раздолбал свою гитару о стену склепа и сказал папочке, что ему давно пора на пенсию.
— А что, есть повод для беспокойства? — Селесте мягко положила ладонь ему на плечо, выпуская из-под пальцев пламя дождя.
— Есть.
«Все просто. Надо разобраться с ди Маре до того, как я потащу Саваду венчаться, а не оставлять на потом».
18 лет назад
— Хочешь стать доном Вонгола, мелочь?
— А то!
Занзас
Федерико, встав на четвереньки, тихо раздвинул ветки кустов, а Занзас, наплевав на парадный костюм, по-пластунски прополз по траве прямо под братцем, между его рук, выглядывая в щель.
Оказалось, что над невинного вида пацаненком четырех лет издевался аркобалено Солнца, Реборн.
— Тогда тебе нужно убить всех претендентов на это место. А начать придется с милого дедушки, дона Тимотео, и монашки.
Федерико тихо фыркал прямо над ухом у зажавшего в зубах палец Занзаса. Ну, Реборн, ну, скотина.
Пацаненок широко раскрыл глаза, чуть не плача.
— Но… дон Тимотео хороший…
— И что?
— А монашек убивать вообще нельзя. Это же девушки. И они служат Господу!
— Чтобы стать доном, нужно чем-то жертвовать.
— Если я обижу старичка и монашку, то буду вечно гореть в аду! — Пацаненок горько заплакал.
Реборн ухмыльнулся и надвинул на лоб шляпу.
— Мелочь и плакса ты, Хаято, а все туда же — в киллеры. Подрасти и убей кого-нибудь сначала, а потом поговорим.
— Раз ты убиваешь монашек, я не хочу у тебя учиться! Плохой Реборн! Плохой!
— Душераздирающее зрелище, — хихикнул Федерико. — Интересно, где его родители.
Занзас не успел ответить: из открытого окна на втором этаже донесся громкий, недовольный вопль Беатриче.
— Занзас Микеле Алессио Вонгола, ты где шляешься, твою мать?!
Федерико выразительно посмотрел на Занзаса, вся фигура которого выражала собой одно сплошное «упс».
— Ты сбежал, лишь бы не затягивать на Бизус кружевной кошмар?
— Сам бы попробовал! Я в прошлый раз чуть пальцы не вывихнул, когда в шнурках запутался!
— Иди, или Бизус тебя сожрет. А я отведу мелочь к его родителям.
Занзас обреченно вздохнул, и они оба поднялись на ноги. Пацаненок испуганно пискнул.
— Зайка серенький. — Федерико перемахнул через кусты и перехватил несостоявшегося киллера поперек живота, легко поднимая в воздух, словно котенка. — Между прочим, после монашки и старичка тебе пришлось бы заняться нами. Все еще хочешь стать доном?
Занзас устрашающе улыбнулся мальчику и побежал к особняку, успев услышать полный раскаяния вой:
— Не-е-ет!
— И чего ты так нервничаешь? Вы же с колледжа еще встречаетесь, — ворчал Занзас, затягивая на Беатриче корсаж.
Особняк с самого утра был похож на сумасшедший дом, даже у Селле не нашлось лишней минутки, чтобы помочь сестре с платьем. Но пока что все шло по плану, никаких форс-мажоров.
— Мои фотки будут во всех газетах, так что я определенно не хочу быть пугалом. — Беатриче прикрыла глаза, резко выдыхая.