Диаборн

Моэн Дженни

В конце концов, я должна была пройти через это все потому, что у меня были планы и на цокольный этаж тоже, но придется подождать, пока я не закончу с остальной частью дома. Честно говоря, как не странно, я не спешила избавить дом от последних оставшихся следов Дженис.

— Есть четыре комнаты, которые ты видел наверху. Еще квартира над гаражом. Дженис построила ее для меня, после того как я окончила среднюю школу. Она старела и думала, что это хорошая идея, иметь кого-то рядом. Мне нужно было уйти из дома, так что в то время это

имело смысл.

Он кивнул, словно о чем-то размышляя.

— Я это понимаю. Однажды, безусловно, наступает момент, когда ты становишься довольно взрослым, чтобы больше не жить со своими родителями.

— Это обычная комната, ничего фантастического. Если там навести блеск, ее можно использовать, как еще один арендуемый люкс.

— Там есть собственная ванная?

— Да. У меня есть две идеи, и я действительно не могу определиться, как лучше поступить. Но еще есть время, чтобы думать об этом, потому как это самый долгий ремонт в истории.

Куинн глубже сел в кресло, удобно устраиваясь.

— Оставь это мне.

— Хорошо, слушай первую мысль. Помнишь ли ты настольную игру Clue (прим. Cluedo, или Clue в США — настольная игра для трёх-шести человек, в ходе которой имитируется расследование убийства. Игровое поле представляет собой план загородного особняка, в котором произошло преступление. Необходимо выяснить кто, где и чем убил хозяина дома — доктора Блэка (мистера Бодди в США). Под подозрением находится каждый гость особняка — игрок)?

— Конечно. Я играл в нее с моей мамой, — его губы скривились в улыбке. — Полковник Mастард, в библиотеке, ядом.

— Точно! — эта идея меня особенно волновала. — У меня тоже была эта игра, когда я была ребенком… хотела бы я и сейчас ее иметь. Во всяком случае, я слышала о подобного типа гостинице в Луизиане, в которой каждый вечер проходит Clue-тематический костюмированный ужин.

Он выглядел смущенным.

— Что это вообще значит?

— Я думаю, что я накрою пятизвездочной ужин, а затем гости получат возможность разыграть игру. Один человек назначается в качестве жертвы, а все остальные являются потенциальными убийцами.

Он посмеялся.

— И так как все в городе уже думают, что в этом доме не покоя…

— Правильно. И, может быть, со временем, местные жители тоже будут бронировать столики. Чем больше, тем лучше.

— Я думаю, что это отличная идея. Что еще?

— Хорошо, еще один вариант — украшения каждой из спален на верхнем этаже на разную тему. Я думала, быть может «Сказочный лес» и «1000 лье под водой». Может быть, русалки. Звучит глупо, когда я говорю это вслух, но все же, — я вдруг снова очень занервничала. Единственным человеком, которому я высказала свои идеи, был Райан, и он был вроде как «за» обе, но на самом деле не имел представления об этом. Он должен был бы увидеть, чтобы на самом деле понять.

Куинн наклонился вперед и сцепил руки вместе.

— Это

звучит совершенно не глупо, и почему бы и нет?

— И? — я спросила, сбитая с толку. Я не думала об этом.

— Почему нет? Все спальни находятся на втором этаже, а все номера, необходимые для Clue находятся на первом этаже, правильно?

— Да? Ну, я уверена, в оригинале игры в качестве одной из игровых комнат была спальня. Единственная спальня на первом этаже моя, и я действительно не хочу, чтобы гости каждую ночь проходили через мою комнату.

— Хм, да. Это проблемно, но такая классная идея. Это определенно отличается от всего остального в городе.

— Ну, в городе есть только одна гостиница, так что не трудно будет выделиться. Думаю, туристам и студентам понравится, — я не сказала ему, что думала, что это также может быть популярным среди неких более эксцентричных особ этого города.

— Я тоже так думаю, — он снова откинулся в кресле, глубоко задумавшись. Внезапно комната засветилась светло-розовым и ярко-оранжевым цветами, и мои нервы загудели. — Ты могла бы сделать комнату в стиле Арабской ночи и установить парящую как волшебный ковер кровать. Еще одна комната может быть оформлена на тему джунгли с чучелом медведя в углу.

Я скрыла дрожь. Это было так волнующе — чувствовать Куинна. Я не хотела отбить у него охоту, но таксидермия всякого рода была вне рассмотрения (прим. таксидермия — способ изготовления чучел животных, основой при котором является шкура животного).

— Никаких медведей, но я не исключаю идею с ковром. Мне нужно обстоятельно изучить вопрос, как осуществить эту идею.

— В этом я могу тебе помочь. Теперь, тебе нужна всего лишь еще одна тема.

— Две. Есть еще гараж, — напомнила я ему. — Может быть, я могла бы переселиться в гараж, но чувствую, что это будет недостаточно близко к гостям.

— Хорошо. Несколько проблемно в исполнении, но все еще выполнимо.

Я молчала, позволяя ему вести коллективное обсуждение еще немного. Что бы он ни надумал, это не расстроит ни одного из нас.

— Ты все еще будешь держать кафе, не так ли? — наконец спросил он.

— Конечно. Я люблю кафе и должна же где-то готовить гостям, так ведь? А то, что оно расположено так близко, я думаю, это очень удобно. Я могла бы переименовать его.

— Как на счет «Подсвечники Инн или Револьвер-кафе»?

— О, Боже мой, мне нравится. Придержи эту мысль на секунду, — я встала и прошла короткое расстояние до лестничной площадки. Я распахнула дверь, чтобы обнаружить руку Райана, зависшую в воздухе, чтобы постучать. Гастон, русская голубая кошка Дженис, извивался у его ног, прежде чем исчезнуть в доме.

— Я ждал тебя достаточно долго. Я уж подумал, может быть, твой Рай-дар сломался. Черт возьми, с состоянием, в котором я нахожусь, ты должна была почувствовать, что я приближаюсь еще за милю.